vorgeschichte ne demek?

antecedent (thing that precedes; prior fact, background fact) · antecedent (referent of a word, esp. of a pronoun) · antecedent (condition part of a proposition)

çekim: çoğul antecedenten

köken: Borrowed from French antécédent, from Latin antecēdēns (“go before”), from antecēdere (“to go or come before”).

Portekizceantecedente , história de fundo , pré-história , prelúdio , prequela , prequência /ɐ̃.te.seˈdẽ.t͡ʃi/

antecedent · previous, prior

köken: Borrowed from Latin antecēdentem, from antecēdere (“to yield before”).

Yunancaπροηγούμενος , πρότερος (eril) /pɾo.iˈɣu.me.nos/

the preceding, the previous one

çekim: çoğul προηγούμενοι · tamlayan προηγουμένου

zıt: επόμενος

köken: Present participle of προηγούμαι (proïgoúmai), a verb without active forms. Also substantivised. From Ancient Greek προηγούμενος (proēgoúmenos), present participle of προηγέομαι / προηγοῦμαι (proēgoûmai).

Ο προηγούμενος είπε ότι οι ερωτήσεις της προφορικής εξέτασης ήταν δύσκολες.

Japoncaバックストーリー , 先史学 , 先史時代 , 前史 , 前編 , 背景 /ba̠k̚kɯ̟sɨto̞ːɾʲiː/

backstory

köken: Borrowed from English backstory.

Korece뒷이야기 , 선사 시대 , 선사학 , 전사 /sʰʌ̹nsʰa̠ ɕʰidɛ/

prehistoric era, prehistory

köken: Sino-Korean word from 선사(先史) (seonsa) + 시대(時代) (sidae).

İsveççebakgrundsberättelse , bakgrundshistoria , föregångare , förhistoria /ˌføːrɛˈɡɔŋarɛ/

forerunner, predecessor

çekim: çoğul föregångares · tamlayan föregångares

zıt: efterträdare

köken: From före (“before”) + gång (“run/walk”) + -are (“-er”).

Lehçeantecedentny , historia , prehistoria , prequel , przedakcja , realia /an.tɛ.t͡sɛˈdɛnt.nɘ/

antecedent (rarlier, either in time or in order)

köken: From French antécédent + -ny. First attested in 1908.

Ukraynacaдоісто́рія , передісто́рія , передуючий , попередній , преісто́рія /pɔpeˈrɛdʲnʲii̯/

previous, prior, preceding · anterior, antecedent · preliminary

köken: From попере́д (poperéd) + -ній (-nij). Compare Belarusian папярэ́дні (papjarédni).

aile: попере́дник, попере́дниця

Hintçeपूर्वगामी , पूर्ववर्ती , पूर्ववर्त्ती , पूर्ववृत्त , पूर्ववृत्तांत , प्रागितिहास /puːɾ.ʋʋəɾ.t̪iː/

preceding, former, previous

köken: Borrowed from Sanskrit पूर्ववर्तिन् (pūrvavartin).

Finceedeltäjä , edeltävä , edeltävä asia , esihistoria , esihistoriallinen aika , esiosa /ˈedeltæjæ/

predecessor

çekim: çoğul edeltäjät · tamlayan edeltäjän

köken: edeltää + -jä

Çekçedřívější , pravěk , předcházející , předchozí , předchůdce , příčina /ˈdr̝iːvjɛjʃiː/

former (such that used to be but is no more) · earlier

eş: bývalý, někdejší, zaniklý, byvší, předcházející, časnější

köken: From dříve + -ejší.

Rumenceantecedent , precedent , preistorie

antecedent

köken: Borrowed from French antécédent, from Latin antecedens.

Macarcaelőbbi , előtörténet , előzmény , háttértörténet , korábbi , megelőző /ˈɛløːbːi/

former

köken: előbb + -i (adjective-forming suffix)

İbraniceפרהיסטוריה

Latinceantecēdēns

Dancaforhistorie

Norveççeforhistorie

Endonezceprasejarah , prehistori /prasəˈd͡ʒarah/

prehistory

çekim: çoğul prasejarah-prasejarah

köken: Calque of English prehistoric into pra- (“pre-”) + sejarah (“history”).

Vietnamcathời tiền sử , tiền sử /tiən˨˩ sɨ˧˩/

prehistory (history of human culture prior to written records) · the fact that you have had a disease or illness before; a "history" of a particular disease or illness

köken: Sino-Vietnamese word from 前 (“fore-”) and 史 (“history”). Compare Chinese 史前 (sử tiền), Chinese 史前史 (sử tiền sử), and Japanese 先史 (senshi, tiên sử).

Nó có tiền sử động kinh.

Bulgarcaпраисто́рия , предишен , предшестващ , предшественик /prɛˈdiʃɛn/

former

çekim: karşılaştırma преди́шни

köken: Formed as преди (predi, “before”) + -шен (-šen).

Slovakçapravek (eril) /pravek/

prehistory

köken: From pra- + vek.

Slovenceprazgodovina