Diğer Diller

Eş/Zıt

Schema

/ˈʃeːma/

nötr

ALMANCA → TR

Almanca "Schema" kelimesi Türkçe'de şema anlamına gelir.

Çeviri

Genelşema

Çekim Tablosu

çoğulSchemata

tamlayanSchemas

Tanım

•schema

Diğer Dillerde

Fransızcaschéma , schématique (eril) /ʃe.ma/

schema · model, pattern, scheme

çekim: çoğul schémas

eş: schème, croquis

köken: Borrowed from Latin schēma, from Ancient Greek σχῆμα (skhêma, “form, shape”).

İspanyolcadibujo técnico , esquema (eril)

technical drawing

çekim: çoğul dibujos técnicos

İtalyancaschema (eril) /ˈskɛ.ma/

outline, schema, layout, diagram, plan, draft, project, arrangement · pattern, mould/mold, norm

çekim: çoğul schemi

eş: schizzo, disegno, grafico, intelaiatura, lineamenti, modello

köken: Borrowed from Latin schema, from Ancient Greek σχῆμα (skhêma, “form, shape”).

Rusçaструкту́ра, схе́ма, схемати́ческий

Felemenkçeschematisch /sxeːˈmaː.tis/

schematic (represented in an oversimplified way)

çekim: karşılaştırma schematischer · üstünlük meest schematisch

köken: By surface analysis, schema + -isch

Portekizcedesenho técnico, esquema (eril) /isˈkẽ.mɐ/

scheme · chart or diagram · secret, devious plan

çekim: çoğul esquemas

köken: Borrowed from Latin schēma, from Ancient Greek σχῆμα (skhêma, “form, shape”).

Yunancaσυνδυασμός , σχεδιάγραμμα (eril) /sin.ði.aˈzmos/

combination · all the names of candidates in the same ballot paper · match (fit together, or make suitable for fitting together)

çekim: çoğul συνδυασμοί · tamlayan συνδυασμού

köken: Learned borrowing from Ancient Greek συνδυασμός (sunduasmós, “combinations of two things”), from σύνδυο (súnduo, “two together”) < σύν (sún) + δύο (dúo, “two”).

Οι κλέφτες ήξεραν τον συνδυασμό του χρηματοκιβωτίου.

Λόγω του σκανδάλου, το όνομα του υποψήφιου Χ αποσύρθηκε από τον συνδυασμό.

Το φόρεμά της είχε έναν τολμηρό χρωματικό συνδυασμό πορτοκαλί και κόκκινου.

Japoncaスキーマ, 体系 , 図表 , 構成 /ta̠ike̞ː/

system

eş: 系統, システム

Korece스키마

İsveççebyggritning, diagram, konstruktionsritning, ritning , schema , schematisk (nötr)

a diagram, a graph, a drawing

çekim: çoğul diagrams · tamlayan diagrams

aile: bubbeldiagram, cirkeldiagram, flödesdiagram, färgdiagram, linjediagram, Paretodiagram, polärdiagram, punktdiagram, radardiagram, sambandsdiagram

Lehçerysunek techniczny

rysunek zawierający informacje o działaniu, wykonaniu elementów oraz montażu przedstawianego obiektu

Ukraynacaсхемати́чний

Hintçeविवरणिका

Fincekaavamainen , kaavio , periaatteellinen , rakenne , rakennelma , skeema /ˈkɑːʋɑˌmɑi̯nen/

formal · formulaic, schematic

çekim: karşılaştırma kaavamaisempi · üstünlük kaavamaisin

köken: kaava (“scheme, formula”) + -mainen (“-like”)

aile: kaavamaisesti, kaavamaistaa, kaavamaistua, kaavamaisuus

Çekçerys , schéma (eril) /ˈrɪs/

lynx

çekim: çoğul rysi · tamlayan rysa