Fußnote
/ˈfuːsˌnoːtə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Fußnote" kelimesi Türkçe'de dipnot, haşiye, parlaklık, şerh anlamına gelir.
Çeviri
Geneldipnot
Genelhaşiye
Genelparlaklık
Genelşerh
Çekim Tablosu
çoğulFußnoten
tamlayanFußnoten
Tanım
•footnote
Diğer Dillerde
Fransızcabrillant, glose, note de bas de page, note en bas de page /bʁi.jɑ̃/
shining; shiny
aile: brillamment, brillantine
shine, glow, radiance · brightness, brilliance, shininess, éclat · sheen, luster, gleam, glitter, gloss, sparkle, glistening, glint
çekim: çoğul brillos
eş: fulgor, luminosidad, luminosidad, esplendor, gloria, lucimiento
köken: Deverbal from brillar.
gloss, note, annotation · explanation, clarification
çekim: çoğul chiose
eş: annotazione, chiarimento, commento, delucidazione, glossa, interpretazione
köken: Inherited from Late Latin glōssa, from Ancient Greek γλῶσσα (glôssa). Doublet of glossa.
aile: chiosare
Ciò ch’io dicea di quell’unica sposa de Spirito Santo e che ti fece verso me volger per alcuna chiosa
Rusçaблеск, гло́сса, гля́нец, наводи́ть гля́нец, примеча́ние, сно́ска /blʲesk/
brilliance, glitter, lustre, shine
çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска
eş: сверкание
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Arapçaبَرِيق
shine (brightness from a source of light)
çekim: çoğul brilhos
köken: Deverbal from brilhar.
Yunancaυποσημείωση
το συμπληρωματικό σύντομο κείμενο στο κάτω μέρος σελίδας που συμπληρώνει ή επεξηγεί το κυρίως κείμενο
Korece각주, 부차적인 존재 /ka̠k̚t͡ɕ͈u/
prism · square post; corner column
köken: Sino-Korean word from 角柱, from 角 (“angle”) + 柱 (“pillar”).
풍부한 각주
İsveççefotnot, glossa, randanmärkning /ˈfuːtˌnuːt/
a footnote
çekim: çoğul fotnoter · tamlayan fotnots
köken: fot + not, calque of German Fußnote, attested since 1902.
Boken gav ett akademiskt intryck eftersom den hade många fotnoter
gloss (brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression)
çekim: çoğul glosy · tamlayan glosy
eş: glossa
köken: Learned borrowing from Latin glōssa, from Ancient Greek γλῶσσᾰ (glôssă).
Ukraynacaглоса
Fincealaviite, kiillottaa, kiilto, selittää, selitys /ˈɑlɑˌʋiːteˣ/
footnote (comment at the bottom of a printed page) · footnote (event of lesser importance)
çekim: çoğul alaviitteet · tamlayan alaviitteen
köken: ala- + viite
historian alaviite
Çekçelesk, poznámka pod čarou (eril) /ˈlɛsk/
gloss, shine, sheen, luster
çekim: çoğul lesky · tamlayan lesku
eş: třpyt, glanc
köken: Inherited from Proto-Slavic *lъskъ.
Macarcalábjegyzet, máz, mellékes megjegyzés /ˈlaːbjɛɟzɛt/
footnote (short piece of text, often numbered, at the bottom of a printed page)
çekim: çoğul lábjegyzetek
köken: láb (“foot”) + jegyzet (“note”)
İbraniceפירוש (eril)
interpretation, gloss · commentary
Dancafodnote
Norveççefotnote, glose
Endonezcecatatan kaki /t͡ʃaˌtatan ˈkaki/
footnote: A short piece of text, often numbered, placed at the bottom of a printed page, that adds a comment, citation, reference etc, to a designated part of the main text
çekim: çoğul catatan-catatan kaki
köken: Compound of catatan + kaki, calque of Dutch voetnoot.
brilliance · flash
çekim: çoğul бля́съци
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Estoncaallmärkus
Katalancaglossa (dişil) /ˈɡlɔ.sə/
gloss (explanatory note) · comment, annotation
çekim: çoğul glosses
köken: Borrowed from Latin glossa.
aile: glossar
Galiçyacaglosa (dişil) /ˈɡlɔsa/
gloss (brief explanatory note or translation)
çekim: çoğul glosas
köken: Learned borrowing from Late Latin glōssa, from Ancient Greek γλῶσσᾰ (glôssă).
Galcetroednodyn
endnote
çekim: çoğul fonótaí · tamlayan fonótaí
köken: From fo- (“sub-, under-”) + nóta (“note”).
Ermeniceծանոթագրություն
Gürcüceგანმარტება, შენიშვნა /ɡ̊änmäɾtʼe̞bä/
verbal noun of განმარტავს (ganmarṭavs) and განიმარტება (ganimarṭeba) · definition, elucidation, interpretation
çekim: çoğul განმარტებები · tamlayan განმარტების
aile: ახსნა-განმარტება, განმარტებითი, განმარტებული, განსამარტავი
Etimoloji
From Fuß + Note.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar