Ana içeriğe geç
Sözlük

voetnoot

/ˈvut.noːt/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "voetnoot" kelimesi Türkçe'de dipnot, haşiye anlamına gelir.

Çeviri

Geneldipnot
Genelhaşiye

Çekim Tablosu

çoğulvoetnoten

Tanım

•footnote

Diğer Dillerde

AlmancaFußnote (dişil) /ˈfuːsˌnoːtə/
footnote
çekim: çoğul Fußnoten · tamlayan Fußnoten
zıt: Endnote
köken: From Fuß + Note.
Fransızcanote de bas de page, note en bas de page (dişil) /nɔt də ba d(ə) paʒ/
footnote
çekim: çoğul notes de bas de page
İspanyolcanota, nota a pie de página (dişil) /ˈnota/
note, memo · note · mark, academic score
çekim: çoğul notas
eş: anotación, apunte, calificación
köken: Borrowed from Latin nota.
aile: anotar, boletín de notas, dar la nota, nota de corte, nota de prensa, nota fantasma, nota marginal, nota reversal, tomar nota
Rusçaпримеча́ние, сно́ска
Portekizcenota de rodapé (dişil)
footnote (comment at the bottom of a printed page)
çekim: çoğul notas de rodapé
το συμπληρωματικό σύντομο κείμενο στο κάτω μέρος σελίδας που συμπληρώνει ή επεξηγεί το κυρίως κείμενο
Japonca脚注, 脚註 /kʲa̠kɯ̟t͡ɕɨː/
footnote
zıt: 頭注
köken: 注 is a daiyōji replacing 註.
Korece각주 /ka̠k̚t͡ɕ͈u/
prism · square post; corner column
köken: Sino-Korean word from 角柱, from 角 (“angle”) + 柱 (“pillar”).
풍부한 각주
İsveççefotnot /ˈfuːtˌnuːt/
a footnote
çekim: çoğul fotnoter · tamlayan fotnots
köken: fot + not, calque of German Fußnote, attested since 1902.
Boken gav ett akademiskt intryck eftersom den hade många fotnoter
Lehçeprzypis (eril) /ˈpʂɘ.pis/
footnote, note
çekim: çoğul przypisy · tamlayan przypisu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Proto-Indo-European *peyḱ-der. Proto-Balto-Slavic *peiśteider. Proto-Slavic *pisati Old Polish pisać Polish pisać Polish przypisaćdeverb. Polish przypis Deverbal from przypisać.
Fincealaviite /ˈɑlɑˌʋiːteˣ/
footnote (comment at the bottom of a printed page) · footnote (event of lesser importance)
çekim: çoğul alaviitteet · tamlayan alaviitteen
köken: ala- + viite
historian alaviite
Çekçepoznámka pod čarou (dişil) /poznaːmka pot t͡ʃarou̯/
footnote (comment at the bottom of a printed page)
Macarcalábjegyzet /ˈlaːbjɛɟzɛt/
footnote (short piece of text, often numbered, at the bottom of a printed page)
çekim: çoğul lábjegyzetek
köken: láb (“foot”) + jegyzet (“note”)
Dancafodnote
Norveççefotnote
Endonezcecatatan kaki /t͡ʃaˌtatan ˈkaki/
footnote: A short piece of text, often numbered, placed at the bottom of a printed page, that adds a comment, citation, reference etc, to a designated part of the main text
çekim: çoğul catatan-catatan kaki
köken: Compound of catatan + kaki, calque of Dutch voetnoot.
Estoncaallmärkus
Galcetroednodyn
İrlandacafonóta (eril)
endnote
çekim: çoğul fonótaí · tamlayan fonótaí
köken: From fo- (“sub-, under-”) + nóta (“note”).
Ermeniceծանոթագրություն
Tagalogcatalababa /taˌlabaˈbaʔ/
footnote
köken: From tala- + baba.
Malaycanota kaki
Esperantopiednoto /piedˈnoto/
footnote
çekim: çoğul piednotoj
köken: Etymology tree Esperanto piedo Esperanto noto Esperanto piednoto From piedo + noto.
Makedoncaподножна белешка, фуснота (dişil) /ˈpɔdnɔʒna ˈbɛlɛʃka/
footnote
çekim: çoğul подножни белешки
Pencapçaਪਗ ਟਿੱਪਣੀ (dişil)
footnote
Gujaratçaપાદટીપ
footnote
köken: From પાદ (pād) + ટીપ (ṭīp).
Manksçafo-note, fo-screeuyn
cmn腳註 /脚注 or 腳注 /脚注, 註腳 /注脚

Etimoloji

Compound of voet + noot.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod