initialism of elektronische Datenverarbeitung (“EDP (electronic data processing)”) · initialism of elektronische Datenverarbeitung (“computing, IT”)
aile: Büro- und EDV-Systemtechnik, Büro- und EDV-Systemtechniker, Büro- und EDV-Systemtechnikerin, Deutscher EDV-Gerichtstag, EDV-Anbindung, EDV-Anlage, EDV-Anwendung, EDV-Ausfall, EDV-Beauftragte, EDV-Beauftragter
that (distal demonstrative pronoun) · this (proximal demonstrative pronoun) · it (alternative form of ce as a subject of être in tenses other than the present and imperfect indicative)
köken: Syncopic contraction of cela (“that”), from ce + -là. Compare French ceci (“this”).
aile: à ça oui, accrochez-moi-ça, ça a été, ça alors, ça baigne, ça biche, ça bide, ça boume, ça comme, ça commence à bien faire
he, him, masculine personal third person subject and disjunctive pronoun (used as a subject and after prepositions) · it, masculine non-personal third-person subject and disjunctive pronoun (usually used after prepositions to refer to masculine nouns)
köken: Inherited from Latin ille (“that one”).
Él es mi hermano.
Lo hice para él.
El libro es fantástico, pero leí algo en él que me entristeció.
there (can refer to any place, used when not emphasizing the distance to the speaker, see usage notes) · there (used in more constructions than in English, often not translated) · pronominal adverb form of het: it; him, her, them
köken: Weak form of der, the unstressed form of daar ("there")
Er is een communicatiefout opgetreden.
Wat is er gebeurd?
Er is een kat bij mij in de buurt die elke dag naar de supermarkt gaat om wat aandacht en lekkers te krijgen van de klanten.
third-person feminine singular nominative pronoun she; it · third-person feminine singular prepositional pronoun her · third-person feminine singular pronoun used in all positions she; it; her
köken: From Old Galician-Portuguese ela, from Latin illa, feminine of ille. Cognate with Galician ela and Spanish ella.
Ela está aqui perto.
Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever!
he, she, one, they sg (only of a human being; gender-neutral)
eş: se
köken: From Proto-Finnic *hän (compare Estonian enda, Veps hän), from Proto-Finno-Ugric *sän (compare Northern Sami son, Erzya сон (son), Komi-Zyrian сійӧ (sijö), Hungarian ő). In practically all dialects (except potentially Ingrian Finnish), se is the most common third-person pronoun for people, and this is also reflected in colloquial Finnish. hän was most often used in indirect speech (as a…