prosperitate
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "prosperitate" kelimesi Türkçe'de dirlik, erinç, gönenç, refah, sağlık anlamına gelir.
Çeviri
Geneldirlik
Genelerinç
Genelgönenç
Genelrefah
Genelsağlık
Çekim Tablosu
tamlayanprosperități
Tanım
•prosperity
Diğer Dillerde
AlmancaAufschwung, Boom, Prosperität, Wohl, Wohlbefinden, Wohlstand (eril) /ˈaʊ̯fʃvʊŋ/
stimulus · improvement · economic upswing, boom
çekim: çoğul Aufschwünge · tamlayan Aufschwunges
eş: Auftrieb, Boom, Hausse, Hochkonjunktur, Konjunkturaufschwung, Prosperität
zıt: Abschwung
köken: Conversion of verb aufschwingen.
Wirtschaft und Regierung blicken mit Zuversicht ins nächste Jahr. 2011 verspricht eine Fortsetzung des Aufschwungs.
Fransızcabien-être, boom, prospérité (eril) /bjɛ̃.n‿ɛtʁ/
wellbeing
zıt: mal-être
köken: From bien (“well”) + être (“to be”).
İspanyolcaauge, bienestar, bonanza, boom, prosperidad (eril) /ˈauxe/
boom, rise, growth · peak, zenith, heyday
çekim: çoğul auges
köken: From Arabic أَوْج (ʔawj), from Persian اوگ (owg). Spelling with g influenced by Latin augēre (“to wax, to increase”).
aile: auge y caída, en auge
en auge
El auge de la plataforma, además, subraya la pujanza tecnológica del gigante asiático.
İtalyancabenessere, prosperità (eril) /beˈnɛs.se.re/
well-being, wellness, health, fitness, welfare, affluence
eş: salute, energia, sanità, vigore, appagamento, equilibrio
köken: From bene- + essere.
aile: benessere termo-igrometrico, comfort ambientale
sensation, racket · boom
çekim: çoğul бу́мы · tamlayan бу́ма
eş: фурор, ажиотаж
köken: Anglicism (English boom).
Arapçaرَفَاهِيَة
Farsçaبهروزی, خوشبختی, کامروایی /xʷaʃ.baxʔ.ˈtiː/
happiness · fortune · luck
Felemenkçehausse, hoogconjunctuur, voorspoed, welzijn (dişil)
economic bubble · hype
çekim: çoğul hausses
köken: Borrowed from French hausse (“rise”).
Portekizcebem-estar, boom, prosperidade (eril) /ˌbẽj̃.isˈta(ʁ)/
well-being (state of health, happiness and/or prosperity)
eş: bem-bom, conforto, estar bem, sentir bem
η ζωή με απολαύσεις και ανέσεις, η καλοπέραση
boom (a surge in popularity or demand)
köken: Borrowed from English boom.
aile: マイブーム
ブームに乗る
ローカルブーム
İsveççeboom, hausse, högkonjunktur, välbefinnande, välmående, välstånd /hoːs/
bull market (a market in which prices are rising)
çekim: çoğul hausser · tamlayan hausses
zıt: baisse
köken: From French hausse.
aile: haussa
Lehçeboom, dobrobyt (eril) /ˈbum/
boom (period of prosperity) · boom (rapid expansion or increase)
çekim: çoğul boomy · tamlayan boomu
eş: ożywienie gospodarcze, ekspansja, prosperity
köken: Etymology tree English boomubor. Polish boom Unadapted borrowing from English boom.
Ukraynacaблагоде́нство, благополу́ччя, добро́бут, доста́ток, процвіта́ння
Hintçeकल्याण, संपन्नता, समृद्धि (eril) /kəl.jɑːɳ/
prosperity, fortune, good luck
köken: Borrowed from Sanskrit कल्याण (kalyā́ṇa).
Fincebuumi, hyvinvointi, korkeasuhdanne, nousukausi, vauraus /ˈbuːmi/
An economical boom.
çekim: çoğul buumit · tamlayan buumin
köken: From English boom.
aile: vauvabuumi
Çekçeblahobyt, prosperita (eril) /ˈblaɦobɪt/
wellbeing, prosperity, affluence
çekim: çoğul blahobyty · tamlayan blahobytu
eş: hojnost, prosperita, zabezpečenost
köken: blaho + bytí
aile: blaho, blahobytně, blahobytný, blahořečit, blahosklonně, blahosklonný, blahoslavený, blahoslavit, blahý, blaze
Macarcagradáció, jólét /ˈjoːleːt/
wealth, well-being, prosperity, affluence, welfare
çekim: çoğul jólétek
köken: jó + lét
aile: jóléti
Latinceprosperitās
well-being, welfare
çekim: tamlayan velbefindendes
köken: From vel + befindende.
Norveççevelferd, velvære
Endonezcekesejahteraan /kəsəd͡ʒahtəˈraan/
welfare · well-being
çekim: çoğul kesejahteraan-kesejahteraan
köken: Affixed sejahtera + ke- -an.
aile: kesejahteraan hewan, kesejahteraan jiwa, kesejahteraan sosial
Bulgarcaблагоденствие, благоде́нствие, благополу́чие, благосъстоя́ние, бум, преуспяване /bum/
boom (sound of explosion) · bang (any brief, sharp, loud noise)
köken: Onomatopoeic.
Slovakçablahobyt, prosperita
Slovencelagodje
Letoncalabklājība (dişil)
well-being, welfare, (common) wealth (material living conditions characterized by prosperity and security)
çekim: çoğul labklājības · tamlayan labklājības
köken: An early 19th-century coinage, from labs (“good”) + klājs (“cover”) + -ība, which replaced other contemporary coinages (labklāšana, labklāšanās).
Latvijas labklājības ministrija
nodrošināt tautas materiālo labklājību
dzīvot labklājībā
Etimoloji
Borrowed from French prospérité. Equivalent to prosper + -itate.