αποθάρρυνση

dişil

YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulαποθαρρύνσεις

tamlayanαποθάρρυνσης

Tanım

•discouragement · gloom, despondency, dejection

Diğer Dillerde

Almancadämpfen , Entmutigung , ersticken , Melancholie , Niedergeschlagenheit , Schwermut /ˈdɛmpfən/

to steam, treat with steam · to damp (to attenuate or deaden, as vibrations)

çekim: geçmiş dämpfte · ortaç gedämpft · şimdiki dämpft · ulaç dämpfend

eş: dampfgaren

köken: From Middle High German dempfen, Old High German dempfen, from Proto-Germanic *dampijaną (“to dampen, make damp”).

Fransızcamorosité (dişil)

gloom; gloom and doom; gloominess; morosity

çekim: çoğul morosités

İspanyolcamelancolía (dişil) /melankoˈlia/

melancholy

çekim: çoğul melancolías

köken: Borrowed from Late Latin melancholia, from Ancient Greek μελαγχολία (melankholía, “blackness of the bile”).

İtalyancarallentare , smorzare , soffocare /ral.lenˈta.re/

to slow, to slow down (movement, speed, the pace, etc.) · to diminish, to reduce (effort, discipline, etc.) · to reduce the number of, to make less frequent

çekim: geçmiş rallentàto · ortaç rallentàto · şimdiki rallènta · ulaç rallentànte

eş: decelerare, frenare, allentare, diminuire, diradare, moderare

zıt: accelerare, affrettare, aumentare la velocità

köken: From ra- + allentare.

Felemenkçeontmoediging

het ontmoedigen

Finceankeus , sammuttaa , tukahduttaa /ˈɑŋkeus/

dismalness, dreariness, gloom

çekim: çoğul ankeudet · tamlayan ankeuden

köken: ankea + -us

Bulgarcaзадушавам, потиснатост, униние (nötr) /oˈniniɛ/

despondency, dejection, depression

köken: Inherited from Old Church Slavonic оунꙑньѥ (unynĭje).

Кулата стърчи високо — / каменната кула там — / де в униние дълбоко / пленникът живее сам.

Едно униние и безнадеждност притиска и гнети душата.

Slovakçaudusiť

Galiçyacamorriña , saudade (dişil) /moˈriɲa/

longing; nostalgia; homesickness · murrain · grime

çekim: çoğul morriñas

köken: Ultimately from the same Latin etymon as its cognates, Portuguese morrinha and English murrain.

aile: morriñento

A morriña de Galicia confúndese coa morriña do pasado; a morriña do emigrante aseméllase á morriña polos bos tempos idos.

İrlandacagruaim , mímhisneach (dişil) /ɡɾˠuəmʲ/

gloom, despondency · dejection, the blues, sadness · ill humor, surliness

çekim: tamlayan gruaime

köken: From Middle Irish grúaim (“gloom”).

aile: gruama, gruamacht, gruamaigh, gruamaire, gruamán

Gürcüceგულგატეხილობა, დაღვრემილობა , ნაღველი , სევდა /d̥äʁʷɾe̞miɫo̞bä/

moodiness, moroseness

çekim: tamlayan დაღვრემილობის

köken: From დაღვრემილი (daɣvremili) + -ობა (-oba).

Malayalamcaനിരുത്സാഹനം, നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തൽ

discouragement

Malgaşçafahakiviana

discouragement

köken: From kivy (“discouraged, dismayed”).

miwhakanoti, whakapāhunutanga

otaوحشت

pdtMesmoot