Ana içeriğe geç
Sözlük

tạp hoá

/taːp̚˧˨ʔ hwaː˧˦/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "tạp hoá" kelimesi Türkçe'de bakkal, Elverişlilik mağazası, mahalle bakkalı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbakkal
GenelElverişlilik mağazası
Genelmahalle bakkalı

Tanım

•sundry goods, objects for everyday use, as often sold at small corner shops · grocery store; grocery

Diğer Dillerde

diminutive of Bude · a kiosk, especially one that sells through a window
çekim: tamlayan Büdchens
köken: Bude + -chen
troubleshooter, repairman · convenience store
çekim: çoğul dépanneurs
eş: Arabe du coin, magasin de proximité, supérette
köken: From dépanner + -eur.
aile: dép
Quand la bouteille fut terminée, on alla chercher des caisses de bière chez le dépanneur.
grocery store
çekim: çoğul abacerías
eş: abarrote, abarrotería, almacén, colmado, ultramarinos
köken: From abacero (“grocer”) + -ería.
plural of alimentare
eş: commestibile, mangiabili, mangerecci
grocer, shopkeeper
çekim: çoğul baqqallar · tamlayan baqqalın
köken: From Arabic بَقَّال (baqqāl).
grocer
çekim: çoğul baqqollar
köken: Borrowed from Arabic بَقَّال (baqqāl). Compare Turkish bakkal.
een winkel die in de avonduren en in het begin van de nacht is geopend
warehouse (large building where goods are stored) · supply depot (ammunition and food storage for the army) · collection
çekim: çoğul armazéns
eş: arrecadação, atacadista, grossista
köken: Borrowed from Arabic المَخْزَن (al-maḵzan), under the influence of arma. Compare Galician armacén, Spanish almacén, English magazine.
grocer's shop, grocery
çekim: çoğul μπακάλικα · tamlayan μπακάλικου
köken: μπακάλης (bakális, “grocer”) + -ικο (-iko, “shop, etc”)
grocery
köken: From English grocery.
https://hojishinbun.hoover.org/?a=d&d=dck19200601-01.1.8
https://hojishinbun.hoover.org/?a=d&d=jan19310815-01.1.5
Korece소매점, 식료품점, 편의점 /ˈsʰo̞(ː)mɛd͡ʑʌ̹m/
convenience store · retail store/shop
zıt: 도매점
köken: Sino-Korean word from 소매(小賣) (somae) + 점(店) (jeom).
a grocery store, a food shop
çekim: çoğul livsmedelsaffärer · tamlayan livsmedelsaffärs
köken: From livsmedel (“foodstuff”) + -s- + affär (“store”).
Lehçesklep ogólnospożywczy, sklep spożywczy, spożywczak (eril) /ˈsklɛp spɔˈʐɘf.t͡ʂɘ/
grocery store, grocery, general store (store where groceries can be purchased, especially a supermarket)
çekim: çoğul sklepy spożywcze · tamlayan sklepu spożywczego
köken: Literally, “alimentary shop”.
grocery, grocery store
köken: From Sanskrit प्रचूर्ण (pracūrṇa).
Finceelintarvikekauppa, kioski, kulmakauppa, lähikauppa, ruokakauppa /ˈelinˌtɑrʋikeˣˌkɑu̯pːɑ/
A grocery shop, grocery store.
çekim: çoğul elintarvikekaupat · tamlayan elintarvikekaupan
köken: elintarvike + kauppa
Çekçehokynářství, koloniál, potraviny, večerka (nötr) /ˈɦokɪnaːr̝̊stviː/
grocery store
çekim: çoğul hokynářstvím
köken: From hokynář + -ství.
Rumencealimentară, băcănie (dişil) /a.li.menˈta.rə/
state-owned, Communist-era grocery shop · grocery shop of the post-Communist era · grocery shop
çekim: çoğul alimentare · tamlayan alimentare
köken: From alimentar.
day and night, round the clock
çekim: çoğul éjjel-nappalik
köken: From éjjel-nappal (“day and night”) + -i (adjective-forming suffix). The noun sense is an ellipsis of éjjel-nappali bolt (“24-hour store”) or éjjel-nappali üzlet (“24-hour store”).
İbraniceמכולת, מַכֹּלֶת (dişil)
grocery store · convenience store, corner shop
Latincemacellum
provision-market, grocery, grocery store · marketplace
çekim: çoğul macella · tamlayan macellī
köken: Borrowed from Ancient Greek μᾰ́κελλον (mắkellon, “enclosure, market”). Not, contrary to certain suggestions, a diminutive of macula (“spot, speck”).
aile: macellārius
a co-operative shop, a co-op
çekim: çoğul brugser · tamlayan brugs'
köken: Clipping of brugsforening, a compound of brug (“use”) + forening (“association”).
Endonezceminimarket, toko kelontong, toko swalayan /miniˈmarkət/
convenience store
çekim: çoğul minimarket-minimarket
köken: From English minimarket.

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 雜貨.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod