Platform Menüsü

lấy lại

/ləj˧˦ laːj˧˨ʔ/

VIETNAMCA → TR

Tanım

•to take back; to recover; to retrieve; to regain

Diğer Dillerde

Almancazurückgewinnen /t͡suˈʁʏkɡəˌvɪnən/

to win back, to recover

çekim: geçmiş gewann zurück · ortaç zurückgewonnen · şimdiki gewinnt zurück · ulaç zurückgewinnend

köken: From zurück- + gewinnen.

aile: Zurückgewinner, Zurückgewinnung, Zurückgewinn, zurückgewinnend, zurückgewonnen

Fransızcarecouvrer , récupérer , reprendre /ʁə.ku.vʁe/

to recover (get back into one's possession)

çekim: geçmiş recouvré · ortaç recouvré · şimdiki recouvre · ulaç recouvrant

köken: Inherited from Middle French recouvrer, from Old French recovrer, inherited from Latin recuperāre. Doublet of récupérer, which was borrowed from Latin.

aile: irrécouvrable, recouvrement

recouvrer la santé

İtalyancaritrovare /ri.troˈva.re/

to find again, to find · to recover, regain · to meet (again)

çekim: geçmiş ritrovàto · ortaç ritrovàto · şimdiki ritròva · ulaç ritrovànte

eş: reperire, rintracciare, rinvenire, ripescare, scoprire, scovare

köken: From ri- + trovare. Compare French retrouver.

aile: ritrovabile, ritrovamento, ritrovarsi, ritrovato, ritrovatore, ritrovo

Rusçaверну́ть , возврати́ть , возвраща́ть

Farsçaپَس گِرِفتَن

Felemenkçeterugwinnen

to recover

çekim: geçmiş wonnen terug · ortaç teruggewonnen · şimdiki wint terug · ulaç terugwinnend

köken: Compound of terug + winnen, analogous to English win back.

Portekizcepegar de volta , recuperar /ʁe.ku.peˈɾa(ʁ)/

to recover · to restore, renovate (bring back to a previous condition, e.g. a building or painting)

çekim: geçmiş recuperei · ortaç recuperado · şimdiki recupera

köken: Borrowed from Latin recuperāre, from earlier reciperāre. Doublet of recobrar, which was inherited.

Yunancaανακτώ /a.naˈkto/

to regain, recover · to regain · to restore, recover (data)

çekim: geçmiş ανέκτησα · ortaç έχοντας ανακτήσει · şimdiki ανακτά · ulaç ανακτώντας

Ανακτώ τις αισθήσεις μου μετά από λιποθυμία.

Korece되찾다 /twe̞t͡ɕʰa̠t̚t͈a̠/

to retrieve, to find (something again) · to return, to recover

çekim: geçmiş 되찾았다

köken: 되- (doe-, “back; again”) + 찾다 (chatda, “to find”).

평화를 되찾다

İsveççeåterfå , återta , ta tillbaka

to regain; to get back

çekim: geçmiş återfick · ortaç återfådd · ulaç återfående

köken: From Old Swedish ater fa, equivalent to åter (“back”) + få (“to get”).

Han återfick sitt pass

Han har återfått medvetandet

Lehçeodzyskać , odzyskiwać /ɔdˈzɘs.kat͡ɕ/

to regain, to recover, to retrieve, to win back, to get something back

çekim: geçmiş odzyskano

köken: Etymology tree Polish od- Polish zyskać Polish odzyskać From od- + zyskać.

Finceottaa takaisin , saada takaisin

Rumencerecupera

to recover, recuperate

çekim: geçmiş recuperat · ortaç recuperat · şimdiki recuperează

köken: Borrowed from French récupérer, from Latin recuperāre.

Macarcavisszakap , visszanyer , visszaszerez , visszavesz /ˈvisːɒvɛs/

to take back · to reemploy · to buy back

çekim: geçmiş visszavettek

köken: vissza- + vesz

Vegyél vissza!

Latincerelego /ˈrɛ.ɫɛ.ɡoː/

to gather, collect again, recover · to travel, traverse or sail over or through again · to go over or go through again in reading, speech, thought, read, relate or recite again, revise, recount

çekim: ortaç relēctus · şimdiki relegit · ulaç relegēns

köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *léǵeti Proto-Italic *legō Latin legō Latin relegō From re- (“again”) + legō (“choose, gather”).

aile: relēgātiō

Dancafå/hente/skaffe tilbage/igen , redde , tage tilbage /reðə/

to save, rescue

çekim: geçmiş reddede · ortaç reddet · ulaç reddende

köken: From Middle Low German redden, from Proto-Germanic *hradjaną. Cognate with German retten.

aile: redder, redning

Bulgarcaвръщам , възвръщам си , възстановявам , върна /ˈvrɤʃtɐm/

to return · to send away, to deny access · to get back

çekim: geçmiş none · ortaç връ́щан · şimdiki връ́ща · ulaç връ́щащ

köken: From Proto-Slavic *vьrťаti, an intensive fientive derivative of Proto-Slavic *vьrtъ (“turn”) + *-jati. Nowadays, mostly has surpassed the earlier causative Bulgarian вратя (vratja) (from Old Church Slavonic вратити (vratiti)).

aile: възвърна, възвръщам, завърна, завръщам, обвърна, обвръщам, отвърна, отвръщам, повърна, повръщам

връщам се обратно

Katalancarecuperar /rə.ku.pəˈɾa/

to recover, recuperate

çekim: geçmiş recuperí · ortaç recuperat · şimdiki recupera

köken: Borrowed from Latin recuperāre, from earlier reciperāre. Doublet of recobrar, which was inherited.

Finalment, quand tots van haver reposat i recuperat

Tagalogcaibalik /ʔibaˈlik/

to return; to bring back (what is borrowed, stolen, etc.)

köken: From i- + balik.

Ibinalik ko na ang sobrang sukli.

Esperantoreakiri , regajni , repreni /reˈɡai̯ni/

To recover · To regain

çekim: geçmiş regajnis · ortaç regajninta · ulaç regajnanta

bclumay

cmn收复, 追回

enmrecoveren

grcἀναλαμβάνω

htreprann

Etimoloji

lấy (“to take”) + lại (“again”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod