visit, call · visitor or visitors
çekim: çoğul Besuche · tamlayan Besuches
eş: Visite
köken: From Middle High German besuoch (“test; interest (of borrowed money); right to use a place as pasture grounds”), from Old High German besuoch (“temptation”). Compare German Low German Besök/Besöök, Beseik. By surface analysis, be- + suchen.
aile: Blütenbesuch, Hausbesuch, Staatsbesuch
🔊 Ich will Tom besuchen. — Tom'u ziyaret etmek istiyorum.
consultation, consulting · survey, poll
çekim: çoğul consultations
köken: Learned borrowing from Latin cōnsultātiōnem.
🔊 Je veux visiter la Corée. — Kore'yi ziyaret etmek istiyorum.
visit · visitor, visitors · view
çekim: çoğul visitas
köken: Deverbal from visitar.
aile: libro de visitas, tarjeta de visita, visita conyugal, visita domiciliaria, visita oficial, visita pastoral
🔊 Quiero visitaros. — Sizi ziyaret etmek istiyorum.
🔊 tenemos visita
🔊 En una casa de Limache oyeron los moradores y visitas que estaban esa noche reunidos, gritar desaforadamente un Chonchón.
consultation · reference · talks, discussions
çekim: çoğul consultazioni
eş: domanda, parere, richiesta, compulsazione, esame, ricerca
köken: From Latin cōnsultātiōnem.
🔊 Voglio visitare le Filippine. — Filipinler'i ziyaret etmek istiyorum.
Rusça 🔊 визи́т , навести́ть , навеща́ть , посети́ть , посеща́ть , посеще́ние
🔊 Визит в финский дом — Finli birinin evini ziyaret etmek
Arapça 🔊 زَارَ , زِيَارَة
🔊 عند زيارة الفنلنديين في بيوتهم — Finli birinin evini ziyaret etmek
Farsça 🔊 بازدید کردن , دیدن كردن
to come to see, to call (on), to visit
çekim: geçmiş baş çəkmiş · ortaç baş çəkmiş · şimdiki baş çəkir
🔊 xəstəyə baş çəkmək
Kazakça 🔊 бару , визит , келіп кету , келіп тұру , келу /bɑˈrʊw/ to go · to attend · to visit
çekim: geçmiş бардым · ortaç барған
köken: From Proto-Turkic *bar- (“to walk, go; to come, reach”). Cognate with Turkish varmak.
🔊 Жапонияда халық саны азайып барады
honorary visit
çekim: çoğul tashriflar · tamlayan tashrifning
köken: Borrowed from Arabic تَشْرِيف (tašrīf).
to visit
çekim: geçmiş bezochten · ortaç bezocht · şimdiki bezoekt · ulaç bezoekend
eş: langsgaan, langskomen
köken: From Middle Dutch besoeken, from Old Dutch bisuoken. Equivalent to be- + zoeken.
aile: bezoek, bezoeker
🔊 Ik ging bij hem op bezoek op de afdeling. — Onu ziyaret etmekle görevlendirilmiştim.
consultation · opinion
çekim: çoğul consultas
köken: Deverbal from consultar.
🔊 Fui chamado à enfermaria para o ver. — Onu ziyaret etmekle görevlendirilmiştim.
to visit (to go and meet or see)
çekim: geçmiş επισκέφτηκα · şimdiki επισκέπτεται
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπισκέπτομαι (“examine”). Morphologically, from επι- (epi-, “on-”) + σκέπτομαι (sképtomai, “to look at, think”).
🔊 Με καλέσανε κάτω στην πτέρυγα για να τον δω. — Onu ziyaret etmekle görevlendirilmiştim.
visit (single act of visiting)
çekim: geçmiş 往訪した
eş: 訪問
🔊 彼の様子を見るよう — Onu ziyaret etmekle görevlendirilmiştim.
visit; visiting
köken: Sino-Korean word from 訪問, from 訪 (“seeking out”) + 問 (“visiting”)
aile: 방문하다
🔊 전 이 분을 보기 위해 병실로 불려갔습니다. — Onu ziyaret etmekle görevlendirilmiştim.
a visit
çekim: çoğul besöks · tamlayan besöks
köken: Likely from German Besuch, from besuchen. Cognate with German Low German Besöök, Danish besøg and Dutch bezoek. Attested in Swedish since early 18th century, replacing besökning and besökelse.
aile: affärsbesök, akutbesök, biobesök, blixtbesök, dambesök, flottbesök, författarbesök, gudstjänstbesök, hembesök, herrbesök
🔊 Som gäst i ett finländskt hem — Finli birinin evini ziyaret etmek
to haunt (of spirits, thoughts, or people)
çekim: geçmiş nawiedzono
köken: Etymology tree Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Slavic *věditi Polish nawiedzić From na- + Proto-Slavic *věditi.
🔊 Wyjątkowe miejsca, które warto odwiedzić. — Ziyaret etmek ilginç yerler bulunur.
Ukraynaca 🔊 відві́дати , відві́дування , відві́дувати , візи́т , візи́та
🔊 Ти хотів би відвідати Сполучені Штати? — ABD'yi ziyaret etmek ister misin?
to come, visit · to sit down, be seated
çekim: geçmiş पधारता · şimdiki पधारता है
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀸𑀥𑀸𑀭𑀤𑀺 (pādhāradi). Cognate to Gujarati પધારવું (padhārvũ).
to visit, go to (and return), attend (a place) · to go do (and come back) · to go do (gathering, collecting, harvesting)
çekim: geçmiş käynyt · şimdiki käy · ulaç käyvä
köken: From Proto-Finnic *käüdäk (“to walk; to ferment”) (compare Karelian käyvvä, Estonian käima), from earlier *käwe-, borrowed from Proto-Germanic *skēwijaną (compare Gothic 𐍃𐌺𐌴𐍅𐌾𐌰𐌽 (skēwjan), Old Norse skæva).
aile: käymätön, käypä, käymäseltä, kävijä, käyjä, käyminen, käymälä, käynti, käytävä, kävellä
🔊 Vieraana suomalaisen kodissa — Finli birinin evini ziyaret etmek
🔊 käydä kirkossa
🔊 käydä katsomassa
🔊 käydä kotona
visit
çekim: çoğul návštěvy · tamlayan návštěvy
eş: pobyt, táčky, docházka, host, návštěvník, hosté
köken: Deverbal from navštívit.
aile: návštěvník
🔊 Byl jsem k němu zavolán na oddělení. — Onu ziyaret etmekle görevlendirilmiştim.
to visit
çekim: geçmiş vizitat · ortaç vizitat · şimdiki vizitează
köken: Borrowed from French visiter, from Latin vīsitō.
🔊 Am fost chemat jos la recepție ca să-l văd. — Onu ziyaret etmekle görevlendirilmiştim.
visit
çekim: çoğul látogatások
köken: látogat + -ás
🔊 Szeretném meglátogatni a családomat a Földön. — Ben, yeryüzündeki ailemi ziyaret etmek İstiyorum.
İbranice 🔊 בִּיקֵּר \ בִּקֵּר
🔊 בשנת 1942 התיישבה המשפחה בנתניה. — 1942 sonunda ailesini ziyaret etmek için izin aldı.
a visit
çekim: çoğul besøgene · tamlayan besøgs
köken: From the verb besøge, cf. German Besuch.
🔊 Jeg blev kaldt ned til afdelingen for at se til ham. — Onu ziyaret etmekle görevlendirilmiştim.
Norveççe 🔊 anløp , besøk , besøke , visitt
🔊 Området er mye besøkt av turistskip. — Turist gemileri bunlardan ilkini ziyaret etmektedirler.
to visit
çekim: karşılaştırma lebih kunjung · üstünlük paling kunjung
köken: Inherited from Malay kunjung. Cognate with Acehnese kunjông.
aile: berkunjung, berkunjung-kunjungan, dikunjungi, kunjung-mengunjungi, kunjungan, mengunjungi, pengunjung
🔊 Namun terdapat tempat-tempat menarik yang patut dikunjungi. — Ziyaret etmek ilginç yerler bulunur.