Ana içeriğe geç
Sözlük
/
yapmacıksız

yapmacıksız

"yapmacıksız" kelimesinin İngilizcesi: simple, unfeigned. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsimple
Genelunfeigned

Tanım

içten, içten geldiği gibi (yapılarak veya olarak), samimî
Yürekten, temiz duygulu

Diğer Dillerde

Almancaeinfach, simpel /ˈʔaɪ̯nfax/
easy · simple, plain, straightforward · single; one-way
çekim: karşılaştırma einfacher · üstünlük am einfachsten
eş: leicht, trivial, einmal, anspruchslos, bescheiden, genügsam
zıt: schwierig, schwer, kompliziert, komplex, wiederholt, mehrfach
köken: ein- + -fach. Compare English onefold.
aile: Einfachheit, babyeinfach, vereinfachen
"Sie begründeten es wunderschön", rief ich in ungeheuchelter Bewunderung."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
Die Hausaufgabe war sehr einfach.
Ich führe ein einfaches Leben.
einfache Fahrkarte
İspanyolcasencillo, simple /senˈθiʝo/
plain · simple, straightforward
çekim: üstünlük sencillísimo
eş: llano, fácil, incauto, ingenuo
zıt: complicado
köken: Inherited from Old Spanish senziello, from Vulgar Latin *singellus, from Latin singulus. Compare Portuguese singelo, Catalan senzill, Asturian cenciellu. See also sendos, which was inherited directly from Latin singulus.
aile: sencillamente, sencillez
"Lo razonado muy bien", exclamé con admiración sincera."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
İtalyancamero, semplice /ˈmɛ.ro/
mere, pure, simple, sheer
eş: schietto
köken: From Latin merus.
aile: meramente
"L'hai ragionato a meraviglia", esclamai ammirazione sincera."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
light, lightweight · easy, facile, slight · lucky
çekim: karşılaştırma (по)ле́гче · üstünlük (наи)легча́йший
zıt: тяжёлый
köken: Inherited from Proto-Slavic *lьgъkъ, from pre-Slavic *h₁ln̥gʷʰ-u-ko, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-.
aile: легкоброниро́ванный, легкове́рный, легкове́рие, легкове́сный, легкомото́рный, легкомы́сленный, легкомы́слие, легкопла́вкий, с лёгкой руки́, лёгкая рука́
"Вы мотивированное его красиво", я воскликнул неподдельным восхищением."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
"أنت جميلة مسبب بها" ، هتف لي في الإعجاب الصادق."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
Farsçaساده /saː.ˈda/
simple · easy · plain, ordinary
çekim: karşılaştırma سادهتَر · üstünlük سادهتَرین
köken: From Middle Persian *sādag, whence also Arabic سَاذَج (sāḏaj). Compare Bactrian σαδγο (sadgo, “plain, even”) and Old Armenian սատակ (satak), a Middle Iranian loanword.
aile: سادگی
حمله بر خود میکنی ای ساده مرد، همچو آن شیری که بر خود حمله کرد.
Azericebəsit, sadə /bæˈsit/
simple, ordinary, not complex · simple, simplex · primitive
çekim: karşılaştırma daha bəsit · üstünlük ən bəsit
köken: From Arabic بَسِيط (basīṭ).
bəsit maddə
bəsit ədəd
Kazakçaжеңіл, қарапайым /ʒeŋˈɘl/
light, lightweight · easy, simple
eş: оңай
köken: From Proto-Turkic *yeŋgül (“light; easy”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (yeŋil, “easy”); Bashkir еңел (yeñel), Tatar җиңел (ciñel), Kyrgyz жеңил (jeŋil), Southern Altai јеҥил (ǰeŋil), Crimean Tatar yengil, Kumyk енгил (yeñil), Azerbaijani yüngül (“light”), Turkish yeğni and yüngül, Uzbek yengil, Khakas ниик (niik), Shor ниик, Western Yugur žig, Chuvash ҫӑмӑл (śămăl, “light; easy”), etc.
aile: ультражеңіл
Özbekçeoson, sodda /ɒsɒn/
easy
çekim: karşılaştırma osonroq · üstünlük eng oson
köken: Borrowed from Classical Persian آسَان (āsān).
Bu juda oson
Felemenkçeachterlijk, eenvoudig /ˈɑx.tər.lək/
backwards, idiotic, stupid, moronic · distant, far off
çekim: karşılaştırma achterlijker · üstünlük achterlijkst
köken: From achter + -lijk.
aile: achterlijke, achterlijkheid
"Je gemotiveerde het mooi uit," ik riep ongeveinsde bewondering."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
Portekizcesimples /ˈsĩ.plis/
simple · ignorant, uneducated
eş: mero
köken: From Old Galician-Portuguese simplez, from Latin simplex.
aile: simplesmente, simplicidade, simplificar, simplíssimo, simplista, simplório
"Você fundamentado-lo muito bem", exclamei em admiração sincera."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
Yunancaαπλός /aˈplɔs/
plain, simple, uncomplicated · plain, unadorned · single, one-way
çekim: karşılaştırma απλούστερος · üstünlük απλούστερος
köken: From Ancient Greek ἁπλοῦς (haploûs).
aile: απλά, απλό εισιτήριο, απλοϊκός, απλοϊκότητα, απλοποίηση, απλοποιώ, απλότητα, απλούστατα, απλούστευση, απλουστεύω
"Θα είναι αιτιολογημένη από όμορφα," φώναξα σε ανυπόκριτος θαυμασμός."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
απλό νερό
η απλή ζωή
απλό εισιτήριο
Japonca単純な, 易い, 簡単な /ja̠sɨi/
easy to do, easy
köken: Derived from 安い (“cheap, inexpensive”).
"それはすべてのリンクの輪真まだありませんので、長鎖であり、。""Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
言うだけならいとも易いことだ。
"당신은 아름다운 그것을 치료할"나는 거짓없는 찬사 in 외쳤다."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
İsveççeenkel /ˈɛŋ.kɛl/
simple, easy (not difficult) · simple (not complex) · simple (plain)
çekim: karşılaştırma enklare · üstünlük enklast
zıt: svår, komplicerad, komplex, dubbel, multipel
köken: From Old Swedish enkil, from Middle Low German enkel, from Proto-Germanic *ainkila-, equivalent to en (“one”) + -el. Compare etymology of English simple. Cognate with Danish enkel, enkelt, Norwegian enkel, Icelandic ekkil, Dutch enkel and Gothic 𐌰𐌹𐌽𐌰𐌺𐌻𐍃 (ainakls). Compare also Latin singulus with the same suffix. See also änka (“widow”) and änkling (“widower”).
"Du motiverat ut det vackert", utbrast jag i oförställd beundran."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
Att lära sig ett främmande språk är inte alltid enkelt
en enkel uppgift
Vi vill göra det enklare att resa med tåg
Lehçełatwy, lekki, prostak, prosty /ˈwa.tfɘ/
easy, simple (requiring little skill or effort) · easy (consenting readily to sex)
çekim: karşılaştırma łatwiejszy · üstünlük najłatwiejszy
eş: nietrudny, essa
zıt: trudny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *latvъ Old Polish łatwy Polish łatwy Inherited from Old Polish łatwy, from Proto-Slavic *latvъ. The adjective may have originally meant "capable of being caught without difficulty", whence a semantic shift to "easy, simple".
aile: łatwowierny, łatwizna, łatwość, ułatwiać, ułatwić, załatwiać, załatwić
"Ty uzasadnioną go pięknie," I zawołał w niekłamany podziw."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
"Ви мотивоване його красиво", я вигукнув непідробним захопленням."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
Hintçeआसान, सरल /ɑː.sɑːn/
easy
köken: Borrowed from Classical Persian آسان (āsān), from Middle Persian 𐭠𐭮𐭠𐭭 (āsān). Compare Bengali আসান (aśan), Gujarati આસાન (āsān), Marathi आसान (āsān), Punjabi ਅਸਾਨ (asān).
Finceselko-, simppeli, yksinkertainen /ˈsimpːeli/
simple
çekim: karşılaştırma simppelimpi · üstünlük simppelein
köken: From Swedish simpel, from Middle Low German, from Latin simplex.
aile: simppelisti
"Sinä perusteltu sitä kauniisti:" Minä huudahti teeskentelemätön ihailua."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
Çekçejednoduchý, lehký, prostý /ˈjɛdnoduxiː/
simple (not compound) · simple (easy to understand or do)
çekim: karşılaştırma jednodušší · üstünlük nejjednodušší
eş: prostý, prostý, snadný, triviální, lehký
zıt: složitý, složený
köken: Inherited from Old Czech jednoduchý. By surface analysis, jedno- + duch + -ý.
aile: jednoduchost, zjednodušit
"Ty odůvodněné to krásně," zvolal jsem v pravý obdiv."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
A také nebudu přemýšlet nad tím, jestli používám komplikovaná slova nebo jiná jednodušší slova.
Rumencenecomplicat, simplu /ˌne.kom.pliˈkat/
uncomplicated, simple
köken: From ne- + complicat.
"Ai motivat out frumos," am exclamat eu cu admiraţie sinceră."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
Macarcaegyszerű /ˈɛcsɛryː/
simple, uncomplicated (taken by itself, with nothing added) · simple · simple, unadorned, plain (without ornamentation)
çekim: karşılaştırma egyszerűbb · üstünlük legegyszerűbb
zıt: bonyolult, komplex, komplikált, összetett
köken: From egy (“one”) + -szerű (“-like, resembling”, adjective-forming suffix). The original meaning was one-part, composed of one part which later developed into not complicated and unadorned.
aile: egyszerűen, egyszerűség, egyszerűsít, egyszerűsödik, pofonegyszerű, egyszerű harmonikus rezgőmozgás, egyszerű mondat, egyszerű, mint a kétszerkettő, egyszerű, mint a pofon
"Te indokolt ki szépen:" Én kiáltotta őszinte csodálattal."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
egyszerű múlt
Egyszerű származású ember volt.
İbraniceפשוט (eril)
simple · plain
aile: פְּשׁוּטוֹ כְּמַשְׁמָעוֹ, פַּשְׁטוּת
"אתה נימק את זה יפה," קראתי בהערצה כנה."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
Latincesimplex /ˈsɪm.pɫɛks/
single · simple, plain, uncompounded · pure, unmixed
çekim: karşılaştırma simplicior · üstünlük simplicissimus
köken: From sem- (“one; single-”) + -plex (“-fold”). The first element (from Proto-Indo-European *sem-, *sm̥-) does not occur independently in Latin, but is also seen in semel (“once”) and semper (“always, forever”). De Vaan reconstructs Proto-Italic *sm̥-plak-s, but also reconstructs Proto-Italic *-plek-s.
aile: simplicābilis, simplicitās, simpliciter
male crēditis hostī: simplex nōbilitās, perfida tēla cavē!
Endonezcemudah, sederhana /ˈmudah/
easy (requiring little skill or effort)
çekim: karşılaştırma lebih mudah · üstünlük paling mudah
köken: Inherited from Malay mudah. Doublet of murah (“cheap”).
aile: bermudah-mudah [reduplication + stative, habitual], pemudah [passive, name of profession], kemudahan [abstract, locative], semudah [immediacy
"Kamu beralasan itu indah," seru saya dalam kekaguman tulus ikhlas."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
Vietnamcađơn giản, giản dị, giản đơn, mộc mạc /ʔɗəːn˧˧ zaːn˧˩/
simple (uncomplicated)
zıt: phức tạp
köken: Apparently a mere anagram of giản đơn (簡單). However, this word is neutral and more common, while giản đơn is literary as if itself were the derivative anagram.
aile: đơn giản hóa
"Bạn lý luận nó ra đẹp mắt," Tôi kêu lên sự ngưỡng mộ chân thật."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
đầu óc đơn giản
naive, gullible (excessively ready to believe things)
çekim: karşılaştırma по́-наи́вни · üstünlük на́й-наи́вни
"Ти го мотивирано красиво", възкликна нелицемерна възхищение."Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.

Örnek Cümleler

"Bu güzel dışarı gerekçeli," Ben yapmacıksız hayranlık bağırdı.
"You reasoned it out beautifully," I exclaimed in unfeigned admiration.
yapmacıksız ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod