Ana içeriğe geç
Sözlük
/
tümen

tümen

noun
C2 seviye
TR → EN
"tümen" kelimesinin İngilizcesi: division, division, division. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldivision
Geneldivision
Geneldivision

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)tümeni
Çoğul (-ler)tümenler

Tanım

•Bir erkek adı. erkek ad
•büyük küme, yığın
•on bin
•on bin erden oluşan asker kuvveti
•tugayla kolordu arasında yer alan birlik
•On bin erden oluşan asker kuvveti
•Büyük küme; yığın
•Tugayla kolordu arasında yer alan birlik

Diğer Dillerde

AlmancaAbteilung, Division, Teil, Teilung (dişil) /apˈtaɪ̯lʊŋ/
department · division · battalion
çekim: çoğul Abteilungen · tamlayan Abteilungen
eş: Divisio
köken: From Middle High German abteilunge. Equivalent to abteilen + -ung.
aile: Abteilungsbericht, Abteilungschef, Abteilungseröffnung, Abteilungsleiter, Abteilungsschließung, abteilungsübergreifend, Abteilungszeichen
152 Schauplätze. — 152 Tümeni Nr.
İspanyolcadivisión, parte (dişil) /dibiˈsjon/
division, divide · split, splitting, cleavage · branch, division (section of an institution or organization)
çekim: çoğul divisiones
eş: partición, separación, fracción, parte, trozo, distribución
köken: Borrowed from Latin dīvīsiōnem. Cognate with English division.
aile: División Azul, división celular, división del trabajo, divisionario, divisionismo
La Presa del Cazador 6. — Jäger Tümeni 106.
İtalyancadifferenziazione, divario, divisione, filo, frattura (dişil) /dif.fe.ren.t͡sjatˈt͡sjo.ne/
differentiation
çekim: çoğul differenziazioni
eş: differenza, distinzione, diversificazione, diversità, divisione, discriminazione
köken: From differenziare + -zione.
La traccia nr. — Tümeni Nr.
Rusçaделе́ние, дивизио́н, диви́зия, отде́л, отделе́ние, подразделе́ние
Мифы 156. — Tümenin 156.
Arapçaتَقْسِيم, فُرْقَة, فِرْقَة, قِسْمَة, قِسْمَةٌ
خاتمة المستدرك 814. — Yedek Tümeni 148.
Farsçaبَخْش, تَقْسیم, فِرْقِه, لَشْکَر
Azericebölmə, diviziya, tümən /bœlˈmæ/
verbal noun of bölmək (“to divide”) · part (a portion; a component) · division (process of dividing a number by another)
çekim: çoğul bölmələr · tamlayan bölmənin
köken: From böl- + -mə.
division · distribution
çekim: geçmiş бөлдім · ortaç бөлген
köken: Inherited from Proto-Turkic *bȫl-
Он алтыға бүтін бөлінбейді.
Özbekçeboʻlinish, boʻlish
Tatarcaтөмән
Felemenkçe(van prestasie) deelbaarheid, deel, delen, divisie, eenheid, gedeelte (nötr) /deːl/
part, piece · volume (of a book or album)
çekim: çoğul delen
eş: part, stuk, portie
köken: From Middle Dutch dêel, from Old Dutch dēl, deil, from Proto-Germanic *dailą.
aile: aandeel, deelauto, deeleconomie, deelfiets, deelgemeente, deelmobliteit, deelnemen, deelregering, deels, deelstaat
Een vriendendienstje 148. — Yedek Tümeni 148.
Portekizcedivisão (dişil) /d͡ʒi.viˈzɐ̃w̃/
division (act or process of dividing anything) · division (each of the separate parts of something resulting from division) · division
çekim: çoğul divisões
eş: cisão, classificação, compartimento, desarmonia, desavença, desdobramento
zıt: junção, união, inteiro, todo, multiplicação
köken: Learned borrowing from Latin dīvīsiōnem.
aile: divisão de bens
A Terra Congelada 37. — Yedek Tümeni 173.
division, partition, splitting · division
çekim: çoğul διαιρέσεις · tamlayan διαίρεσης
Σελ: 181. — Yedek Tümeni 181.
Japonca分割, 割り算, 師団, 除算 /bɯ̟̃ŋka̠t͡sɨ/
division
çekim: geçmiş 分割した
eş: 分裂
zıt: 合併, 統合, 統一
修復中の6191号。 — Yedek Tümeni 196.
1795年、プロイセン、ロシア、オーストリアは第3回ポーランド・リトアニア分割を行った。
division · divided by (in arithmetic formulae)
eş: 나눗셈
köken: From 나누- (nanu-) + -기 (-gi).
179대 제조. — 179, tümeni Nr.
6 나누기 3은 2야.
Lehçeczęść, dywizja, dział, dzielenie, gromada, oddział (dişil) /ˈt͡ʂɛw̃ɕt͡ɕ/
part, piece (fraction of a whole) · part, piece (distinct element of something larger) · dowry
çekim: çoğul części · tamlayan części
eş: fragment, element, cząstka, składnik, komponent
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kanˀd-der.? Proto-Balto-Slavic *kanˀsteider. Proto-Slavic *kǫsati Proto-Slavic *čęstь Old Polish część Polish część Inherited from Old Polish część.
aile: po części, część mowy, część zdania, lwia część, pewna część ciała, w części
Uchwała nr. — Tümeni Nr.
Ukraynacaві́дділ, відді́лення, диві́зія, ді́лення, підро́зділ, по́діл
Вогняний перстень 149. — Yedek Tümeni 149.
detachment, unit, squad · group, division · fragment, piece
çekim: çoğul टुकड़ियाँ
köken: From टुकड़ा (ṭukṛā, “piece, part”) + -ई (-ī, “feminine suffix”).
division (a military unit)
çekim: çoğul divisioonat · tamlayan divisioonan
köken: Ultimately from Old French division, from Latin dīvīsiō.
aile: divari, divisioonankomentaja, jalkaväkidivisioona, kaartindivisioona, Murtajadivisioona
Hirvieläimiä 156. — Tümenin 156.
Çekçedělení, díl, divize, oddělení (nötr) /ˈɟɛlɛɲiː/
verbal noun of dělit · division
çekim: çoğul dělením
eş: rozdělování, štěpení, klasifikace, členění, třídění
köken: From dělit + -ení.
310. stíhací peruť. — Topçu Tümeni 310.
Rumencedivizare, divizie, diviziune, împărțire, дивизие (dişil)
division
çekim: çoğul divizări · tamlayan divizări
köken: From diviza + -re.
Hotărâre Nr. — Tümeni Nr.
Macarcahadosztály, osztás /ˈostaːʃ/
verbal noun of oszt: · division · dealing (of cards)
çekim: çoğul osztások
köken: oszt (“to divide, split, share”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: osztási, osztásos, osztású, ajándékosztás, bizonyítványosztás, földosztás, házhelyosztás, kártyaosztás, kenyérosztás, osztásjel
A hegyesi csata 1849-ben). — Dağ Tümeni) 189.
İbraniceאֻגְדָּה \ אוגדה, דיוויזיה, חִלּוּק \ חילוק, חלוקה, חֲלֻקָּה, מַחְלֹקֶת (dişil)
partition, division, distribution
ונקרא גדוד רוכב 554. — Piyade Tümeni 354.
Latincedivisio, dīvīsiō (dişil) /diːˈwiː.si.oː/
division · distribution
çekim: çoğul dīvīsiōnēs · tamlayan dīvīsiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwi- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *h₁weydʰh₁-der. Proto-Italic *wiðō Latin *vidō Latin dīvidō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dīvīsiō From dīvidō…
Dancaafdeling, deling, division, inddeling
part (group inside a larger group) · section · division (section of a large company)
çekim: çoğul afdelinger · tamlayan afdelings
köken: From German Abteilung, from ab- (“from”) + Teil (“part”). Compare af-, dele (“divide, share”), -ing.
aile: afdelingschef, afdelingsformand, afdelingsforstander, afdelingskontor, afdelingslæge, afdelingsmøde, afdelingsvis, artilleriafdeling, barselsafdeling, børneafdeling
Lyndelse Nr. — Tümeni Nr.
Norveççedivisjon, inndeling
152 Divisjon Nr. — 152 Tümeni Nr.
Endonezcebagian, divisi, pemekaran /baˈɡian/
portion; component; part: that which is divided off or separated, as a part from a whole; a separated part of anything; · a fraction of a whole · a distinct element of something larger
çekim: çoğul bagian-bagian
eş: peran
köken: From Malay bagian, a variant of the standard bahagian. Equivalent to bagi + -an. * The sense “duty” is a semantic loan from English part. * The sense “subdivision” is a semantic loan from Dutch sectie. * The sense “fate” is a semantic loan from Arabic نَصِيب (naṣīb, “destiny”, literally “portion”). The superseded spelling bahagian was used as translation of Japanese 部(ぶ) (bu, “department”) during…
aile: sebagian, bagian aerial, bagian aksesori, bagian akuntansi rumah sakit, bagian alami, bagian aloplasma, bagian antar-tingkat, bagian badan, bagian belakang asimetri babi, bagian beras
Terjebak 114. — Piyade Tümeni 114.
Vietnamcaphép chia, sư, sư đoàn /fɛp̚˧˦ t͡ɕiə˧˧/
division
köken: phép (法, “arithmetic operation”) +chia (支, “to divided”). Calque of Chinese 除法 (trừ pháp). Compare phép trừ (“subtraction”).
Số phát hành 183. — Yedek Tümeni 183.

Etimoloji

From Ottoman Turkish تومان (“ten thousand; a division”), cognate with Old Turkic 𐱅𐰇𐰢𐰤 (t²ümn², “ten thousand”), ultimately from Proto-Turkic *tümen (“ten thousand”). Compare Mongolian түм (tüm) and Azerbaijani tümən.

Örnek Cümleler

Panzer Tümeni
Panzer-Division
Tümen Beyleri
Tümen Princes
Piyade Tümeni ".
Retrieved April 2, 2005.
Piyade Tümeni[1]
Infanterie-Division [1]
Yedek Tümeni 148.
Substitution 148.
Jäger Tümeni 121.
Pathfinder Issue 121.
Yedek Tümeni 149.
Complex Change 149.
Jäger Tümeni 118.
Tømmeråsen 118.
Jäger Tümeni 117.
La Chasse Op. 117.
Yedek Tümeni 196.
Contraction 196.
Yedek Tümeni, 160.
Plot A 160.
Piyade Tümeni 755.
Prisoner 755.
tümen ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod