sezgi İngilizcesi: sentience, intuition, intuition.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

sezgi

/sezˈɟi/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"sezgi" kelimesinin İngilizcesi: sentience, intuition, intuition. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsentience

Genelintuition

Görsel

Sezgisel Üçüncü Göz ve Kalp Sembolü Tutan Gizemli Dijital Aslan Çizimi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)sezgiyi

Yönelme (-e)sezgiye

Bulunma (-de)sezgide

Çıkma (-den)sezgiden

Tamlayan (-in)sezginin

Çoğul (-ler)sezgiler

Tanım

•isim: Sezme yeteneği; sezi

•felsefe: Gerçeğin deneye veya akla vurmadan doğrudan doğruya kavranması

Diğer Dillerde

AlmancaAhnung , Anschauung , Einfühlungsvermögen , Eingebung , Empfindungsvermögen , Gespür (dişil) /ˈʔaːnʊŋ/

anticipation, inkling · clue, idea, notion

çekim: çoğul Ahnungen · tamlayan Ahnungen

eş: Vermutung, Vorgefühl, Peilung, Plan

zıt: Ahnungslosigkeit

köken: ahnen + -ung

Dies ist nur eine Intuition. — Bu sadece bir sezgi.

FransızcaIntuition (dişil) /ɛ̃.tɥi.sjɔ̃/

intuition (cognitive faculty) · intuition, hunch · premonition

çekim: çoğul intuitions

köken: Borrowed from Medieval Latin intuītiōnem.

aile: intuitionner, intuitionnel

L'intuition vient de l'expérience. — Sezgi deneyimlerden gelir.

İspanyolcaconciencia , consciencia , intuición , sensibilidad , sentiencia (Fundéu), sintiencia (dişil) /konˈθjenθja/

awareness (state of knowing something) · consciousness (state of having cognition and sensation) · conscience, morals

çekim: çoğul conciencias

eş: consciencia, consciencia, consciencia, consciencia

köken: Borrowed from Latin cōnscientia.

aile: a conciencia, autoconciencia, cargo de conciencia, caso de conciencia, cláusula de conciencia, conciencia de clase, conciencia limpia, conciencia tranquila, concienciar, concienzudo

Es intuitivo. — Bu sezgisel olan.

İtalyancaintuito , intuizione (eril) /inˈtuj.to/

intuition · instinct, insight, sixth sense

çekim: çoğul intuiti

eş: intuizione, istinto, sesto senso, percezione, fiuto, presentimento

köken: From Latin intuitus.

Questa è l'intuitiva. — Bu sezgisel olan.

Rusçaдогадливость; интуиция , ощущения; восприятие

Это интуиция. — Bu sezgisel olan.

Arapçaحَدْس

ذلك بديهي — Bu sezgisel olan.

Farsçaشهود /ʃu.ˈhuːd/

intuition

köken: Borrowed from Arabic شُهُود (šuhūd).

Kazakçaтүйсік

sensation

çekim: çoğul түйсіктер · tamlayan түйсіктің

aile: түйсіксіз, түйсіксіздік, түйсіктену, түйсікті, түйсіктік

Felemenkçeintuïtie (dişil) /ˌɪn.tyˈi.(t)si/

intuition

çekim: çoğul intuïties

köken: Borrowed from French intuition, from Latin intuitiō.

"Is het aantrekkelijk?" ... dat is het intuïtieve. — Bu sezgisel olan.

Portekizceintuição , senciência (dişil) /ĩ.tu.iˈsɐ̃w̃/

intuition · hunch, feeling, presentment

çekim: çoğul intuições

eş: sexto-sentido

köken: Learned borrowing from Late Latin intuitiōnem. Cognate with Galician and Spanish intuición and Catalan intuïció. By surface analysis, intuir + -ção.

Isto é somente uma intuição. — Bu sadece bir sezgi.

Yunancaαισθητήριο , διαίσθηση , ενόραση (eril)

intuition · sense organ

çekim: çoğul αισθητήρια · tamlayan αισθητηρίου

eş: αισθητήριο όργανο

Και η διαίσθησή σας ήταν σωστή. — Sezgilerimiz doğru çıktı.

Japonca直感 , 直覚 /t͡ɕo̞k̚kã̠ɴ/

intuition; instinct; insight; hunch

çekim: geçmiş 直感した

köken: Cognate with Japanese 直観.

浅羽莢子訳）。 — Sezgici Mantık.)

Korece직감 , 직관 /t͡ɕik̚k͈a̠m/

intuition, gut feeling, hunch

köken: Sino-Korean word from 直感

aile: 직감하다, 직감되다

그것은 직관적인 것이죠. — Bu sezgisel olan.

Lehçeintuicja , świadomość (dişil) /in.tuˈi.t͡sja/

intuition

çekim: tamlayan intuicji

Gdzie logika? (pol.). — Sezgici Mantık.)

Ukraynacaінтуї́ція

Ідеології.»). — Sezgici Mantık.)

Hintçeसहजबोध (eril) /sə.ɦəd͡ʒ.boːd̪ʱ/

intuition

çekim: çoğul सहजबोधों

köken: From सहज (sahaj, “natural, intuitive”) + बोध (bodh, “perception, awareness”).

Finceaavistus , intuitio , vaisto /ˈɑːʋistus/

premonition, intuition, hunch · a hint, a trace (tiny amount)

çekim: çoğul aavistukset · tamlayan aavistuksen

köken: aavistaa + -us

aile: aavistuksenomainen, aavistuslähtö, ennakkoaavistus

Ja meidän intuitiomme oli oikea. — Sezgilerimiz doğru çıktı.

ei (harmainta) aavistustakaan

Onko sinulla aavistustakaan hänen olinpaikastaan?

Minulla ei ole aavistustakaan, missä hän piileksii.

Çekçecítění , intuice , vnímavost (nötr) /ˈt͡siːcɛɲiː/

verbal noun of cítit impf · feeling (emotion; impression)

çekim: çoğul cítěním

köken: From cítit.

Tady je to pořád snadné a intuitivní. — Bu sadece bir sezgi.

Rumenceconștiință , intuiție (dişil) /kon.ʃtiˈin.t͡sə/

conscience · consciousness

çekim: çoğul conștiințe · tamlayan conștiințe

köken: From con- + știință, after borrowing from French conscience and Latin cōnscientia.

Dar cât de intuitiv e! — Nasıl sezgi ama!

Macarcaintuíció /ˈintujiːt͡sijoː/

intuition

çekim: çoğul intuíciók

köken: Borrowed from New Latin intuitio. With -ció ending.

aile: intuíciójú, intuíciós

A megérzést a tapasztalat szüli. — Sezgi deneyimlerden gelir.

Dancaintuition

intuition

çekim: çoğul intuitioner · tamlayan intuitions

Almindelig Røllike). — Sezgici Mantık.)

Norveççeintuisjon

Illustrasjonen viser en slik situasjon. — Sezgiler bu duruma örnek gösterilebilir.

Endonezcegerak hati , intuisi

conscience; remorse

köken: Compound of gerak + hati.

Intuisi adalah dari pengalaman — Sezgi deneyimlerden gelir.

Vietnamcatrực giác /t͡ɕɨk̚˧˨ʔ zaːk̚˧˦/

intuition

köken: Sino-Vietnamese word from 直覺, composed of 直 (“direct”) and 覺 (“sense”), from Japanese 直覚 (chokkaku, “intuition”).

Như vậy suy luận của chúng ta đã đúng. — Sezgilerimiz doğru çıktı.

Trực giác là giác quan thứ sáu.

Bulgarcaинтуиция , усещане (nötr) /oˈsɛʃtɐnɛ/

feeling · sense of touch

çekim: çoğul усе́щания

Това е интуитивното. — Bu sezgisel olan.

Litvancaintuicija (dişil) /ɪntʊˈ(j)ɪt͡sʲɪjɛ/

intuition

çekim: çoğul intui̇̀cijos · tamlayan intui̇̀cijos

Letoncaintuīcija (dişil) /intuīcija/

intuition

çekim: çoğul intuīcijas · tamlayan intuīcijas

köken: Derived via other European languages from Medieval Latin intuitio (“a looking at, immediate cognition”), from Latin intueri (“to look at, consider”), from in (“in, on”) + tueri (“to look, watch, guard, see, observe”). Compare Lithuanian intuicija, Russian интуи́ция (intuícija), Belarusian інтуі́цыя (intuícyja), Polish intuicja.

Taycaอัชฌัตติกญาณ