empfindungsvermögen
ALMANCA → TR
Tanım
•das Vermögen zur Empfindung
Diğer Dillerde
Fransızcaconscience (dişil) /kɔ̃.sjɑ̃s/
conscience · consciousness
çekim: çoğul consciences
zıt: inconscience
köken: Inherited from Old French conscience, borrowed from Latin cōnscientia (“knowledge within oneself”), from consciens, present participle of conscire (“to know, to be conscious (of wrong)”).
aile: avoir la conscience tranquille, avoir sur la conscience, cas de conscience, consciencieux, directeur de conscience, en son âme et conscience, examen de conscience, objecteur de conscience, par acquit de conscience, prendre conscience
İspanyolcaconciencia, consciencia, sensibilidad, sentiencia (Fundéu), sintiencia (dişil) /konˈθjenθja/
awareness (state of knowing something) · consciousness (state of having cognition and sensation) · conscience, morals
çekim: çoğul conciencias
eş: consciencia, consciencia, consciencia, consciencia
köken: Borrowed from Latin cōnscientia.
aile: a conciencia, autoconciencia, cargo de conciencia, caso de conciencia, cláusula de conciencia, conciencia de clase, conciencia limpia, conciencia tranquila, concienciar, concienzudo
Portekizcesenciência, sensibilidade (dişil)
sentience (a being's capacity of feeling)
çekim: çoğul senciências
Yunancaευαισθησία (dişil) /e.ve.sθiˈsi.a/
sensitivity, sensitiveness · sensibility
çekim: çoğul ευαισθησίες · tamlayan ευαισθησίας
zıt: αναισθησία
köken: Learned borrowing from Ancient Greek εὐαισθησία (euaisthēsía) with semantic loan from French sensibilité.
Λογική και ευαισθησία
İsveççekänslighet
sensitivity (emotionally or technically) · susceptibility (being sensitive to something)
çekim: çoğul känsligheter · tamlayan känslighets
köken: känslig + -het (“-ness”)
Lehçeświadomość (dişil) /ɕfjaˈdɔ.mɔɕt͡ɕ/
awareness, consciousness · conscious (conscious mind)
çekim: tamlayan świadomości
köken: Etymology tree Proto-Slavic *sъvědomъ Polish świadomy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish świadomość From świadomy + -ość.
aile: nieświadomość, podświadomość
Poprzez medytację osiągnąłem wyższy poziom świadomości.
Mamy nadzieję podnieść świadomość społeczeństwa na ten temat.
Finceaistimiskyky, aistivuus, herkkyys /ˈherkːyːs/
sensitivity
çekim: çoğul herkkyydet · tamlayan herkkyyden
köken: herkkä (“sensitive”) + -yys (“-ity, -ness”)
aile: erityisherkkyys, gluteeniherkkyys, herkkyysanalyysi, herkkyyskausi, ilmastoherkkyys, insuliiniherkkyys, kosketusherkkyys, liikaherkkyys, tunneherkkyys, tuoksuherkkyys
Çekçecítění, vnímavost (nötr) /ˈt͡siːcɛɲiː/
verbal noun of cítit impf · feeling (emotion; impression)
çekim: çoğul cítěním
köken: From cítit.
Rumenceconștiință, sensibilitate (dişil) /kon.ʃtiˈin.t͡sə/
conscience · consciousness
çekim: çoğul conștiințe · tamlayan conștiințe
köken: From con- + știință, after borrowing from French conscience and Latin cōnscientia.
Katalancasensibilitat (dişil) /sən.si.bi.liˈtat/
sensibility
çekim: çoğul sensibilitats
köken: Borrowed from Latin sēnsibilitātem.
Esperantosentemo
cmn感性