Ana içeriğe geç
Sözlük
/
reze

reze

noun
TR → EN
"reze" kelimesinin İngilizcesi: hinge, door hinge. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhinge
Geneldoor hingenoun

Görsel

Mavi Seramik Kasede Susamlı Karabiberli Hafif Rezene Salatası TarifiBeyaz Tabakta Salatalık, Rezene ve Nar Soslu Taze Salata SunumuLily taşlarıyla sisli dağ manzarası - doğal rezervSabah ışığında sakson kayası manzarası - doğal rezerv

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)rezeyi
Çoğul (-ler)rezeler

Tanım

•isim: menteşe
•Kapıyı içeriden ve dışarıdan açıp kapamaya yarayan ve başparmakla basılarak işletilen düzen

Diğer Dillerde

Almancaabhängen von, Angel, Scharnier, Türangel, Türband (dişil)
singular imperative of angeln
çekim: çoğul Angeln · tamlayan Angeln
eş: Erl
köken: From Middle High German angel, from Old High German angul, from Proto-Germanic *angulō, *angô, from Proto-Indo-European *h₂enk- (“something bent, hook”). Compare Dutch angel, hengel, English angle.
aile: angeln, aus den Angeln heben, Fensterangel, Fischangel, Fußangel, Laufangel, Magnetangel, Sperrangel, Torangel, Türangel
Und solange diese Institution existiert ist ewige Verschuldung garantiert. — Federal Rezerv.
Auch die Angeln an den Türen des inneren Hauses, des Allerheiligsten, und an den Türen der Tempelhalle waren aus Gold.
Fransızcacharnière, dépendre de, gond, reposer sur (dişil) /ʃaʁ.njɛʁ/
hinge · joint (of a bone) · turning point (pivotal moment)
çekim: çoğul charnières
eş: gond
köken: Inherited from Vulgar Latin *cardināria, from Classical Latin cardinem. Unrelated to French charnier.
La table est réservée. — Bu masa rezerve edildi.
İspanyolcaabisagrar, abisagrarse, bisagra, charnela, depender de, engoznar /abisaˈɡɾaɾ/
to hinge (to attach by a hinge)
çekim: geçmiş abisagré · ortaç abisagrado · şimdiki abisagra
köken: From a- + bisagra + -ar.
la Reserva Federal. — Federal Rezerv.
İtalyancacardine, cerniera (eril) /ˈkar.di.ne/
hinge, pivot · pintle · support, cornerstone
çekim: çoğul cardini
eş: ganghero, asse, fulcro, snodo, perno, base
köken: Inherited from Latin cardinem.
aile: cardinale
RISERVA BANCARIA FRAZIONARIA — KISMİ REZERV BANKACILIK
Rusçaпетля (для навеса дверей и т. п.)
петля (для навеса дверей и т. п.)
Федеральный Резерв. — Federal Rezerv.
Arapçaمِقْبَض
.مجلس الاحتياطي الاتحادي وطالما أن هذه المؤسسة تستمر بالوجود — Federal Rezerv.
Farsçaلولا
Felemenkçehar, hengsel, hoeksteen, keerpunt, scharnier (dişil) /ɦɑr/
hinge
çekim: çoğul harren
köken: From Middle Dutch herre, from Old Dutch *herro, from Proto-West Germanic *herʀō, from Proto-Germanic *herzô.
FRACTIONELE RESERVE BANKIEREN — KISMİ REZERV BANKACILIK
Portekizcecolocar dobradiças em, dobradiça, gonzo, pôr dobradiças em (dişil) /do.bɾaˈd͡ʒi.sɐ/
hinge (device for the pivoting of a door)
çekim: çoğul dobradiças
eş: charneira, gonzo, dobrada
köken: From dobrado + -iça.
Deixem-me apresentar-vos o Rezero. — Sizi Rezero ile tanıştırayım.
Yunancaμεντεσές (eril) /men.deˈses/
hinge (as for a door)
çekim: çoğul μεντεσέδες · tamlayan μεντεσέ
eş: κλάπα, ρεζές, στροφέας, στροφίδι
köken: Borrowed from Ottoman Turkish منتشه (menteşe), itself a vulgarization of Classical Persian بندگشا (bandgušā).
ΚΛΑΣΜΑΤΙΚΉΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΎ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΌ — KISMİ REZERV BANKACILIK
Japonca丁番, 蝶番 /t͡ɕo̞ːt͡sɨɡa̠i/
hinge · joint, especially anatomical joint
eş: ヒンジ
köken: Compound of 蝶 (chō, “butterfly”) + 番 (tsugai, “joint”), from the way that it looks like a butterfly.
aile: 蝶番関節
サウスダコタ州ブラックヒルズの南東 約120キロの所にあります — Pine Ridge Rezervasyonu,
Korece경첩
여닫이문을 달 때 한쪽은 문틀에, 다른 한쪽은 문짝에 고정하여 문짝이나 창문을 다는 데 쓰는 철물.
오늘 슬라이드 쇼의 주제는 — Pine Ridge Rezervasyonu,
İsveççegångjärn (nötr) /ɡɔŋjɛːrn/
a hinge
çekim: çoğul gångjärns · tamlayan gångjärns
Och så länge den här institutionen existerar är den bestående skulden garanterad. — Federal Rezerv.
Lehçepowiesić na zawiasie, punkt zwrotny, wieszać na zawiasie, zależeć, zawias (eril) /ˈpuŋkt ˈzvrɔt.nɘ/
turning point (decisive point) · pivot point (price level that may indicate market movement, being an average of significant prices (high, low, close) during a previous period)
çekim: çoğul punkty zwrotne · tamlayan punktu zwrotnego
Rezerwa Federalna! — Federal Rezerv!
Ukraynacaзаві́са, шарні́р
Не забудьте вчасно зарезервувати місця. — Rezervasyonlarınızı yaptırın.
Hintçeकुलाबा, चूल, द्वारसन्धि
Fincekäännekohta, riippua, sarana, saranoida /ˈkæːnːeˣˌkohtɑ/
turning point (a decisive point)
çekim: çoğul käännekohdat · tamlayan käännekohdan
köken: käänne + kohta
Ja niin kauan kun tämä laitos on olemassa ainainen velka on taattu. — Federal Rezerv.
Çekçeklíčový okamžik, pant, stěžej, závěs, záviset na (eril) /ˈpant/
hinge
çekim: çoğul panty · tamlayan pantu
eş: dveřní, okenní, závěs
köken: Borrowed from German Band (“band, belt”).
BANKOVNICTVÍ ČÁSTEČNÝCH REZERV — KISMİ REZERV BANKACILIK
Coordinate term: stěžej
hinge
çekim: çoğul balamale · tamlayan balamale
köken: Borrowed from Ottoman Turkish باغلامه (bağlama).
Faceți rezervări din timp. — Rezervasyonlarınızı yaptırın.
Macarcapánt, zsanér /ˈpaːnt/
band (a strip of material wrapped around things to hold them together) · band (a narrow strip of cloth or other material on clothing, to bind, strengthen, or ornament it) · hinge (a device for the pivoting of a door)
çekim: çoğul pántok
köken: From Austrian German Band. First attested in 1470.
aile: pántos, csuklópánt, keresztpánt, sarokpánt, vaspánt, vállpánt
A részleges tartalékkal működő banki tevékenység — KISMİ REZERV BANKACILIK
İbraniceציר (eril)
hinge, pivot, axis · minister (high-level diplomat, hierarchically below the rank of ambassador and above the rank of counselor) · labor (pain at birth)
çekim: çoğul צִירִים
aile: ציר זמן, ציר הרשע
בנקאות רזרבה (מילואים) חלקית FRACTIONAL RESERVE BANKING — KISMİ REZERV BANKACILIK
הַדֶּלֶת תִּסּוֹב עַל־צִירָהּ, וְעָצֵל עַל־מִטָּתוֹ.
...וְצִיר בַּגּוֹיִם שֻׁלָּח קוּמוּ וְנָקוּמָה עָלֶיהָ לַמִּלְחָמָה.
עַל־כֵּן מָלְאוּ מָתְנַי חַלְחָלָה, צִירִים אֲחָזוּנִי כְּצִירֵי יוֹלֵדָה;
Latincecardō
Dancahængsel
a hinge
çekim: çoğul hængsler · tamlayan hængsels
köken: From hænge + -sel. Found in Middle Danish as hengsil. Cognate of Norwegian and Dutch hengsel.
aile: hængsle, dørhængsel, vinduehængsel
"The Federal Reserve!" — Federal Rezerv!
Norveççeavhenge, hengsle
Samtidig ble Risøya naturreservat opprettet. — Chuae Bitki Rezervi oluşturulmuştur.
Endonezceengsel /ˈeŋsel/
hinge (device for the pivoting of a door)
çekim: çoğul engsel-engsel
köken: Inherited from Malay engsel, from Dutch hengsel, from Middle Dutch hencsel.
aile: berengsel
Federal Reserve. — Federal Rezerv.
Vietnamcabản lề /ʔɓaːn˧˩ le˨˩/
hinge (device for the pivoting of a door)
Hãy đặt chỗ ngồi sớm nhé. — Rezervasyonlarınızı yaptırın.
năm bản lề
Bulgarcaпанта
И докато тази институция съществува вечният дълг ни е гарантиран. — Federal Rezerv.
Litvancalankstas, vyris
Buvo atsakingas už cenzūrą. — Rezervlerden sorumlu olan oydu.

Etimoloji

From Ottoman Turkish رزه (reze). Compare Arabic رَزّة (razza).

Örnek Cümleler

Devlet rezervleri
State Reserves
Bir rezervasyonum var.
I've got a reservation.
Rezervasyon isteniyor.
Reservations are required.
Rezervasyon gereklidir.
Reservations are requested.
KISMİ REZERV BANKACILIK
FRACTlONAL RESERVE BANKlNG
IMF rezerv para birimi.
Some people already have them, chips in their bodies.
Rezervasyonunu iptal et.
Cancel your reservations.
Bir rezervasyonumuz var.
We have a reservation.
Rezervasyon yaptınız mı?
Have you made a reservation?
Rezervasyon yaptırmıştım.
I have a reservation.
Rezervasyonlar yaptırdım.
I made reservations.
Rezervasyon zaten yapıldı.
The reservation is already made.
reze ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod