Merhaba, benim bir rezervasyonum var, adım Kaori Yoshikawa. İşte onay kartı.Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
İndirime hak kazanmak için ne kadar erken rezervasyon yapmalıyım?How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
Ne zaman rezervasyon yapmalıyız?When should we make reservations?
Raffle's'da yemek yemek istiyorsan, haftalar önceden rezerve ettirmelisin.If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.
Bir otel rezervasyonu istiyorum.I'd like a hotel reservation.
Ben rezervasyonumu teyit etmek istiyorum.I'd like to reconfirm my reservation.
Nerede bir otobüs turu rezervasyonu yaparım?Where do I book a bus tour?
O uçakta iki kişilik rezervasyon yapabilir miyim?Can I book two seats on that flight?
Lütfen hemen rezervasyonunuzu yaptırın.Please make your reservations promptly.
Tek kişilik oda rezervasyonu yaptırmak istiyorum.I'd like to reserve a single room.
Jack rezervasyonları iptal etmeye karar verdi.Jack decided to cancel the reservations.
Ben Chicago'ya bir uçuş rezervasyonu yapabilir miyim?Can I reserve a flight to Chicago?
Bir rezervasyonunuz var mı?Do you have a reservation?
Golf için bir rezervasyon yapabilir miyim?Can I make a reservation for golf?
Benim için bir rezervasyon yapar mısın?Could you make a reservation for me?
Noel için Hawaii'ye bir koltuk rezervasyonu yaptırabilir miyim?Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas?
O yer her zaman kalabalıktır, ama bir masa rezervasyonu yaptım, endişelenmemeliyiz.That place is always crowded, but I reserved a table today, so we don't have to worry.
Rezervasyon yaptırmak zorundasın.You have to make a reservation.
Önceden rezervasyon yapmak zorundasın.You have to make reservations in advance.
Lütfen rezervasyonu 10 Mart'a kadar yeniden onaylayın.Please reconfirm the reservation by March 10.
30'u için rezervasyonumu onaylamak istiyorum.I'd like to confirm my reservation for the 30th.
İki gecelik bir rezervasyonum var.I have a reservation for two nights.
"Bir otel odası rezervasyonu yaptınız mı?" "Henüz değil, üzgünüm.""Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
Akşam 6.00'da hareket eden ekspres tren için bir rezervasyon yapmak istiyorum.I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
Bu geceden itibaren üç gecelik bir rezervasyonum var.I have a reservation for three nights from tonight.
Bu akşam için rezervasyon yaptırmak istiyorum.I'd like to make a reservation for tonight.
Bu gece için rezervasyonum var.I have a reservation for tonight.
Rezervasyonu iptal etmemizin gerekip gerekmediğini tartıştık.We deliberated whether we should cancel the reservation.
Otel rezervasyonlarını bir ay önceden yaparım.I made hotel reservations one month in advance.
Otel rezervasyonumu iptal ettim.I canceled my hotel reservation.
Ben otel rezervasyonlarımı iptal ettim ve arkadaşlarla kaldım.I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
Önceden rezervasyon yaptırsak iyi olur.We'd better make a reservation beforehand.
Yarın golf oynamak için bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Lütfen biraz bekleyin. Evet, sizin için bir rezervasyonumuz var.Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you.
Ben bir koltuk rezervasyonu yaptırmak istiyorum.I'd like to reserve a seat.
Önceden rezervasyon yaptırsan daha iyi olur.You had better make a reservation in advance.
Otelde bir oda için rezervasyonlar yaptı.She made reservations for a room at the hotel.
Uçak rezervasyonumu onaylayacağım.I will confirm my plane reservation.
Uçak rezervasyonunu teyit etmek için muhakkak havaalanına gitmek zorunda değilsin.You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation.
Yarın saat 6 için bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.I'd like to make a reservation for 6 p.m. tomorrow.
Yarın akşam yemeği için rezervasyonlar yaptırmak istiyorum.I'd like to make reservations for dinner tomorrow.
Yarın için rezervasyon yaptırdın mı?Are you booked for tomorrow?
Bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.I'd like to make a reservation.
Rezervasyon yaptırmıştım.I have a reservation.
Rezervasyonlarımızı doğrulamak istiyoruz.We'd like to confirm our reservations.
Bir rezervasyon yaptırabilir miyim?Could I make a reservation?
Lütfen rezervasyonunuzu bir hafta önceden yapın.Please make your reservation one week in advance.
Benim doğrulanmış bir rezervasyonum var.I have a confirmed reservation.
Rezervasyonumu üç geceden beş geceye değiştirmek istiyorum.I'd like to change my reservation from three to five nights.
Bir rezervasyon yapabilir miyim?Can I make a reservation?
Bir rezervasyonu almak için onun adını kullanmalısın.In order to get a reservation, you must use her name.
Rezervasyonumu iptal eder misiniz?Could you cancel my reservation?
Rezervasyonumu değiştirmek istiyorum.I'd like to change my reservation.
6:30 için bir rezervasyonum var.I have a reservation for six-thirty.
Noel'e yakın uçuşlar çabuk dolduğu için rezervasyonlarınızı erken yapın.Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.
Otelde bir oda için rezervasyon yaptı.She made a reservation for a room at the hotel.
Rezervasyon yaptırdınız mı?Have you got a table booked?
Masa rezervasyonunuz var mı?Have you got a table booked?
Bugün için bir rezervasyonum var.I have a reservation for today.
Bir rezervasyonum var.I've got a reservation.