determination (act of determining or measuring) · destination (intended purpose) · appointment, designation
çekim: çoğul Bestimmungen · tamlayan Bestimmungen
eş: Festlegung, Anordnung, Gesetz, Vorschrift, Zweck, Ziel
köken: bestimmen + -ung
aile: Adverbialbestimmung, Altersbestimmung, Aufenthaltsbestimmungsrecht, Bestimmungsfaktor, Bestimmungsgrenze, Bestimmungsort, Bestimmungswort, Durchführungsbestimmung, Fremdbestimmung, Übergangsbestimmung
🔊 Nun brachte die Liberalisierung auch die Schurkenwirtschaft zurück. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
rules, regulations · payment
çekim: çoğul règlements
köken: From régler + -ment.
aile: règlement de comptes, réglementaire
🔊 Maintenant, la déréglementation a ramené l'économie corrompue. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
policy, rules
çekim: çoğul reglamentos
köken: From reglar + -mento.
aile: reglamentar, reglamentario
🔊 Ahora bien, lo que la desregulación también causó fue la reaparición de la economía subterránea. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
rule, norm, code, principle, order · moderation, restraint · menstruation, period
çekim: çoğul regole
eş: canone, dettame, direttiva, legge, metodologia, norma
köken: Borrowed from Latin rēgula as a semi-learned term. Compare Spanish regla, Portuguese regra, French règle.
aile: a regola d'arte, in piena regola, regolare, regolarsi, regolazione
🔊 La deregulation ha anche fatto riemergere l'economia canaglia. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
🔊 Дерегуляция также вернула мошенническую экономику. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
🔊 الآن , إحلال حكومات أيضا عاد بدوره إلي إحتيال إقتصادي . — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
rules, regulations
çekim: çoğul reglementen
köken: Borrowed from French règlement.
🔊 Als men een goede block-counter maakt. — İyi bir giriş regülasyonu sağlarlar.
regulation (all senses)
çekim: çoğul regulações
köken: From regular + -ção.
🔊 Há um mecanismo de termorregulação ali que mantém a temperatura constante. — Sabit sıcaklığı koruyan bir termoregülasyon mekanizması var burada.
regulation, bylaw
çekim: çoğul κανονισμοί · tamlayan κανονισμού
köken: From Ancient Greek κανονισμός (kanonismós).
🔊 Η χαλάρωση των ελέγχων επέφερε και την επιστροφή των "αλητήριων οικονομικών". — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
regulation, control, restriction
çekim: geçmiş 規制した
🔊 乗り入れ式を行う。 — İyi bir giriş regülasyonu sağlarlar.
rule · code · regulation
köken: Sino-Korean word from 規則
aile: 규칙적
🔊 현재, 규제 철폐는 범죄 경제를 부활시키기도 했습니다. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
🔊 넌 여러 가지의 규칙을 어겼다.
an ordinance, a resolution, a decree, an instruction (especially from the government to an agency)
çekim: çoğul förordningar · tamlayan förordnings
köken: förordna + -ning
🔊 Stratton kom inte så bra överens med de andra i bandet. — Forbes bu regülasyonu diğerleriyle aynı şekilde görmüyordu.
recipe (set of instructions for preparing a mixture of ingredients) · recipe (plan or procedure to obtain a given end result; a prescription) · prescription (doctor's instructions)
çekim: çoğul przepisy · tamlayan przepisu
eş: recepta
köken: Etymology tree Old Polish przepisaćdeverb. Old Polish przepis Polish przepis Inherited from Old Polish przepis. By surface analysis, deverbal from przepisać.
🔊 Wraz z deregulacją powróciła również zbójecka ekonomia. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
verbal noun of регулюва́ти (rehuljuváty): regulation, control, adjustment
çekim: tamlayan регулюва́ння
köken: регулюва́ти (rehuljuváty, “to regulate”) + -а́ння (-ánnja)
🔊 Дерегуляція також повернула шахрайську економіку. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
Hintçe 🔊 विनियम (eril) /ʋɪ.nɪ.jəm/ regulation
çekim: çoğul विनियमों
köken: वि- (vi-) + नियम (niyam)
decree; executive order (regulation that is subordinate to legislative statutes, specifies them or lays down how they are actually implemented) · regulation (self-effecting legislative act, which requires no further intervention by the Member States to become law) · setting, (in the plural) settings, configuration
çekim: çoğul asetukset · tamlayan asetuksen
köken: asettaa (“to place, set”) + -us. Originally “placing, setting”; the legal sense “decree” from the Middle Ages, probably as a semantic loan from another language (compare German Gesetz from setzen), perhaps a semantic loan from Middle Low German gesette.
aile: asetusaika, asetusarvo, asetusjousi, asetuskokoelma, asetuskustannus, asetussanat, asetussääteinen, evästeasetus, lääkeasetus, yleisasetus
🔊 Valtioneuvosto antoi asetuksen perusopetuksen tavoitteista ja tuntijaosta.
🔊 Suomessa hallitus voi antaa asetuksia itsenäisesti, mutta lait tulevat voimaan vain eduskunnan enemmistön tuella.
🔊 Muutamia presidentti Obaman ja Trumpin antamia asetuksia on pidetty perustuslain vastaisina.
verbal noun of nařídit · regulation
çekim: çoğul nařízením
eş: příkaz, příkaz, dekret, seřízení
🔊 Deregulace také vrátila na scénu zlotřilou ekonomiku. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
adjustment
çekim: çoğul reglări · tamlayan reglări
köken: From regla + -re.
🔊 Ei, deregularizarea a adus înapoi de asemenea economia ticăloasă. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
adjustment, configuration, setting
çekim: çoğul beállítások
köken: beállít + -ás
🔊 Az 1980-as években volt a reagani forradalom, mely szabályzás-mentesítéshez vezetett. — 1980lerde deregülasyona yol açan Reagan devrimini yaşadık.
a writing style · a regulation, rule, precept · a limit, edge, border, confine
çekim: çoğul praescripta · tamlayan praescriptī
🔊 Deregulering bragte også slyngeløkonomien tilbage. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
🔊 Å endre kulturelle kommunikasjonsmønstre tar tid. — Regülasyon ünitelerinin gerilim değişimlerine cevap süreleri vardır.
rule · a regulating principle
çekim: çoğul peraturan-peraturan
köken: Affixed atur + per- -an, inherited from Malay peraturan, from Classical Malay peraturan. Semantic loan from Dutch reglement for legal regulation sense.
🔊 Pengaturan akses yang lebih baik. — İyi bir giriş regülasyonu sağlarlar.
Vietnamca 🔊 chế độ /t͡ɕe˧˦ ʔɗo˧˨ʔ/ a system; regime (as a set of principles and rules) · a policy; code; scheme; regimen · a mode; function (as a manner of operation)
köken: Sino-Vietnamese word from 制度 (“system/institution”).
🔊 Vào những năm 1980, chúng ta đã trải qua cuộc cách mạng Reagan dẫn tới việc xóa bỏ điều tiết. — 1980lerde deregülasyona yol açan Reagan devrimini yaşadık.
🔊 chế độ Khmer Đỏ
🔊 Một quốc gia, hai chế độ
🔊 chế độ tiền tệ quốc tế
rule
çekim: çoğul пра́вила
köken: Inherited from Old Church Slavonic правило (pravilo), from Proto-Slavic *pravidlo.
🔊 Сега, дерегулацията също върна сивата икономика. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.
🔊 Deregulácia priniesla späť so sebou zločineckú ekonomiku. — Deregülasyon, haydut ekonomiyi de beraberinde getirdi.