puslu
TR → EN
"puslu" kelimesinin İngilizcesi: hazy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhazy
Görsel
Tanım
•sıfat: Puslanmış, pusarık, hafif sisli
•Üzerinde pus bulunan
Diğer Dillerde
hazy, foggy (thick with haze, fog)
çekim: karşılaştırma diesiger · üstünlük am diesigsten
eş: dampfig, dunstig, nebelig, neblig
köken: From German Low German. Pertains to Middle Low German disinge (“hazy weather”). Compare Dutch (regional) dijzig.
Dunstweather forecast — Pusluweather forecast
misty, hazy, foggy
eş: brouillardeux, caligineux, embrumé, voilé, abscons, amphigourique
köken: From brume + -eux, or possibly borrowed from Latin brumōsus.
Polutionweather forecast — Pusluweather forecast
İspanyolcabrumoso, caliginoso, calimoso, calinoso /bɾuˈmoso/
misty, foggy, especially with costal fog or haar
köken: From bruma + -oso.
Brumaweather forecast — Pusluweather forecast
Rusçaзапотевший, туманный, пасмурный /zəpɐˈtʲefʂɨj/
past active perfective participle of запоте́ть (zapotétʹ)
- Нет, я говорю вам, нет! — - Puslu Çukur mu?
misty, foggy
çekim: karşılaştırma heiiger · üstünlük heiigst
eş: dampig, mistig, nevelig, wazig, onhelder
- Mist Hollow? — - Puslu Çukur mu?
diffuse · vague, unclear
çekim: karşılaştırma diffusare · üstünlük diffusast
köken: Borrowed from Latin diffūsus, the past participle of diffundere.
- Nej, jag säger dig, nej! — - Puslu Çukur mu?
Ukraynacaтума́нний
- Ні, я кажу вам, ні! — - Puslu Çukur mu?
Norveççedisig
muddy · unclear, vague
çekim: karşılaştırma по́-мъ́тни · üstünlük на́й-мъ́тни
köken: From Proto-Slavic *mǫtьnъ. Morphologically formed as мъ́тя (mǎ́tja, “to stir, to puddle”) + -ен (-en).
- Мъгла Hollow? — - Puslu Çukur mu?
to blur. · to have a blurry vision; to dazzle; to feel dizzy; to undergo brain fog.
köken: From English blur.
เบลอภาพ
ภาพเบลอ
Katalancacalimós, calitjós
Oksitancabrumós, escurin, escurós, sorn, tenebrós, tubós /bɾyˈmus/
foggy, misty
köken: From bruma + -os. Cognate with French brumeux.
Örnek Cümleler
- Puslu Çukur mu?
- Fog Hollow?
Hava çok pusluydu.
It was very misty.
Pusluweather forecast
Haze
Bu çok puslu bir gündü.
It was a very hazy day.
İleride Puslu Çukur var.
That's Fog Hollow ahead.
Buraların havası pusludur.
It's misty here.
Sisli/ Pusluweather condition
Fog/ Mist
Açık ve Pusluweather condition
Clear with Haze
Gökyüzü kışın puslu bir gölgesi.
The sky is a hazy shade of winter.
Az Bulutlu ve Pusluweather condition
A Few Clouds with Haze
Seni Puslu Çukur konusunda uyarmam gerek.
It's only fair to advise you against Fog Hollow.
Demek o süslü püslü sözlerinle bana yalan söyledin.
So you lied to me with your fancy stories.