perspektif İngilizcesi: perspective, distance, perspective.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

perspektif

/pɛɾs.pec.tif/

noun

TR → EN

"perspektif" kelimesinin İngilizcesi: perspective, distance, perspective. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelperspectivenoun

Geneldistance

Genelperspective

Görsel

Tarihi şato merdivenleri mimari perspektif

Brooklyn köprüsü perspektif fotoğrafı - modern mimari

Şehir merkezi gökdelen cephe geometrik perspektif

Dağlık yol manzarası - bulutlu perspektif görüntüsü

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)perspektifi

Yönelme (-e)perspektife

Bulunma (-de)perspektifte

Çıkma (-den)perspektiften

Tamlayan (-in)perspektifin

Çoğul (-ler)perspektifler

Tanım

•isim: görünge

•bakış açısı

•Nesneleri bir yüzey üzerine görüldükleri gibi çizme sanatı

Diğer Dillerde

Almancaperspektive (dişil) /pɛʁspɛkˈtiːvə/

perspective · prospects

çekim: çoğul Perspektiven · tamlayan Perspektiven

eş: Aspekt, Blickwinkel, Gesichtswinkel, Sichtweise, Standpunkt, Zukunftsaussicht

aile: perspektivlos

Perspektive 3D — Perspektif 3D

Fransızcadistance , perspectif (dişil) /dis.tɑ̃s/

distance (literal physical distance) · distance (metaphoric or figurative)

çekim: çoğul distances

köken: From Middle French distance, from Old French destance, destaunce, distaunce (“debate; difference, distinction; discord, quarrel; dispute; space between two points; time interval”), borrowed from Latin distantia (“difference, diversity; distance, remoteness; space between two points”).

aile: à distance, de distance en distance, distance de freinage, distance focale, distance matrimoniale, prendre de la distance, prendre ses distances, tenir la distance, toutes distances gardées

C'est ma perspective. — Perspektifim bu.

On se tient à distance de deux kilomètres l'un de l'autre.

Il convient de la tenir à une certaine distance.

İspanyolcaalejarse , apartarse , distancia , distanciar , distanciarse , distar /aleˈxaɾse/

infinitive of alejar combined with se

eş: distanciarse

Perspectiva 3D — Perspektif 3D

İtalyancadistanza , distanziare , prospettiva (dişil) /disˈtan.t͡sa/

distance, interval

çekim: çoğul distanze

eş: distesa, interstizio, intervallo, lontananza, percorso, spazio

köken: From Latin distantia.

aile: distanziare

Quella è la mia prospettiva. — Perspektifim bu.

Rusçaперспектива (dişil) /pʲɪrspʲɪkˈtʲivə/

perspective (the appearance of depth in objects) · vista, prospect · prospect, outlook, look-out, aspects (expected future)

çekim: çoğul перспекти́вы · tamlayan перспекти́вы

Это мои планы. — Perspektifim bu.

в перспекти́ве

Arapçaبَعَّدَ, بُعْد, مَسَافَة, مَنْظُور, نَظْرَة

هذه هي وجهة نظري. لأنه في الواقع، — Perspektifim bu.

Farsçaدوری جستن

Azericeara , məsafə /ɑˈrɑ/

distance in space or time · space (a chiefly empty area or volume with set limits or boundaries) · gap (distance in time)

çekim: çoğul aralar · tamlayan aranın

köken: From Proto-Common Turkic *āra.

aile: ara vermək, ara-sıra, arabir, arada, aradan çıxartmaq, aradan çıxmaq, aradan qaldırmaq, aradan qalxmaq, aralamaq, aralıq

Kim deyə bilər ki, Moskva ilə Bakının arası üç min kilometrdir?

Divarlar yanlarda iri daşlardan tikilmiş, onların arası isə kiçik həcmli qaya parçalan ilə doldurulmuşdur.

Yazılarının arası uzanıb. Niyə yazmırsınız?

Kazakçaара , арақашықтық , қашықтық

distance · interval · relation

çekim: çoğul аралар · tamlayan араның

köken: From Proto-Turkic *ārï (“bee”).

Арамызда бір сатқын бар.

Özbekçemasofa, oraliq

distance

çekim: çoğul masofalar · tamlayan masofaning

köken: Borrowed from Arabic مَسَافَة (masāfa).

Felemenkçeafstand, dieptezicht, doorzichtkunde , eind , perspectief , perspectivisch (eril) /ˈɑf.stɑnt/

distance · offset · offstand

çekim: çoğul afstanden

köken: Deverbal from afstaan. Equivalent to af + stand.

aile: afstandelijk, afstandsgebonden, beeldafstand, focusafstand, langeafstandrelatie

Perspectief 3D — Perspektif 3D

afstand doen van: to cede; to abdicate

afstand nemen van: to distance oneself of

Portekizceafastar-se, distância, distanciar-se, perspéctico , perspectivo , perspetiva (dişil) /d͡ʒisˈtɐ̃.si.ɐ/

distance (space between two points, two places or two objects) · timelapse between two moments; interval · separation; remoteness

çekim: çoğul distâncias

köken: Learned borrowing from Latin distantia. By surface analysis, distar + -ância.

Perspectiva 3D — Perspektif 3D

[...] a poucos metros de distância [...]

Yunancaαπομακρύνομαι , απομάκρυνση , απόσταση , διάστημα , προοπτική , προοπτικός

to go away, withdraw, passive of απομακρύνω (apomakrýno)

çekim: geçmiş απομακρύνθηκα · ortaç απομακρυσμένος

Προοπτική 3Δ — Perspektif 3D

Japonca距離 , 遠方 /kʲo̞ɾʲi/

distance · mental distance, psychological gap

köken: May be a coinage in Japanese from Middle Chinese-derived components, as a compound of 距(きょ) (kyo, “to be away from”) + 離(り) (ri, “separation”). First cited in the 和蘭字彙 (Oranda Jii, “Dutch Dictionary”), published in two parts in 1855 and 1858.

aile: 距離感, 距離競技, 距離空間, 距離計, 距離梯子, 距離標

どうやって世界を技術的にするかではなく — Perspektifim bu.

そこまで距離がある。

彼女との距離を縮める

Korece거리 /kʌ̹ɾi/

road, street · a component ceremony of a gut ritual

eş: 길, 도로

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 거리〮 (Yale: kèlí). Possibly an ancient pre-Sino-Korean borrowing from Old Chinese 街 (OC *kˤre, “street”).

aile: 길거리, 네거리, 사거리

거기에 제 앞날에 대한 전망이 있습니다. 왜냐면 실제론, — Perspektifim bu.

서울굿은 열두거리가 있다.

İsveççeavlägsna sig, avstånd , distans, distansera sig (nötr)

distance (amount of space between two points)

çekim: çoğul avstånds · tamlayan avstånds

köken: Calque of German Abstand, itself a calque of Latin distantia. Compare Norwegian Nynorsk avstand and Danish afstand.

aile: avståndsbedömning, avståndsinställning, avståndsmätare, avståndsmätning, avståndstagande, avståndsverkan, gångavstånd, medelavstånd, ta avstånd

Perspektiv 3D — Perspektif 3D

Lehçedal , droga , dystans, dystansować się, oddal, oddalać się (dişil) /ˈdal/

distance (space located at a very large distance)

çekim: çoğul dale · tamlayan dali

köken: Inherited from Proto-Slavic *dalь.

aile: daleki, zdalny, z dala

Perspektywa 4D — Perspektif 4D

z dala

skok w dal

Ukraynacaвідда́лення, ві́ддаль, ві́дстань, диста́нція, огля́д, прое́кція

Просторова перспектива — Perspektif 3D

Hintçeअंतराल , दूर, दूर हटना, दूरी , दृष्टिकोण , नज़र (eril) /ən.t̪ə.ɾɑːl/

internal, interior · interval, period

çekim: çoğul अंतरालों

köken: Borrowed from Sanskrit अन्तराल (antarāla).

(mathematics) interval

Finceaikaero, ajallinen etäisyys, erä , ero , etäännyttää , etääntyä /ˈɑi̯kɑˌero/

time difference · ellipsis of aikaerorasitus (“jet lag”)

çekim: çoğul aikaerot · tamlayan aikaeron

köken: aika + ero

aile: aikaerorasitus, aikaeroväsymys

Perspektiivin säätö — Perspektif Ayarlama

Vieläkö kärsit aikaerosta?

Çekçeperspektiva , vzdálenost (dişil) /ˈpɛrspɛktɪva/

perspective

çekim: çoğul perspektivy · tamlayan perspektivy

Přizpůsobení perspektivy — Perspektif Ayarlama

Rumencedepărtare , distanța , distanță (dişil) /de.pərˈta.re/

distance

çekim: çoğul depărtări · tamlayan depărtări

köken: From depărta + -re.

Aceea e perspectiva mea. — Perspektifim bu.

Macarcamesszeség , táv , távolság /ˈmɛsːɛʃeːɡ/

distance (a remote point in space)

çekim: çoğul messzeségek

köken: messze (“far away”) + -ség (noun-forming suffix)

Perspektivikus 4D — Perspektif 4D

A messzeségbe révedt.

İbraniceהתרחק, מֶרְחָק

זו נקודת המבט שלי. כי במציאות, — Perspektifim bu.

Latincedistantia /dɪsˈtan.ti.a/

distance, remoteness · difference, diversity

çekim: çoğul distantiae · tamlayan distantiae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staēōder. Latin stō Latin distō Latin distāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin…

Dancaperspektiv, perspektivisk, udsigt

perspective

çekim: çoğul perspektiver · tamlayan perspektivs

köken: From French perspective.

aile: fugleperspektiv

Perspektivgitter — Perspektif ızgarası

Norveççeavstand

Dette gir en flott utsikt fra toppen. — Resim, yukarıya doğru güçlü bir perspektif oluşturur.

Endonezcejarak , menjauhi , perspektif /ˈd͡ʒarak̚/

distance · range, span · gap, space, spacing, interval, pitch

çekim: çoğul jarak-jarak

köken: From Malay jarak.