palyatif İngilizcesi: temporary, palliative.

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

palyatif

/pal.ja.tif/

adj

TR → EN

"palyatif" kelimesinin İngilizcesi: temporary, palliative. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltemporaryadj

Tıppalliativenoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)palyatifi

Yönelme (-e)palyatife

Bulunma (-de)palyatifte

Çıkma (-den)palyatiften

Tamlayan (-in)palyatifin

Çoğul (-ler)palyatifler

Tanım

•sıfat: geçici

•tıp: geçiştirici

Diğer Dillerde

Almancapalliativ /pali̯aˈtiːf/

palliative

Fransızcaintérimaire , palliatif , provisoire , temporaire /ɛ̃.te.ʁi.mɛʁ/

interim

La radiothérapie palliative a été utilisée depuis les années 1940. — Palyatif radyoterapi, 1940'lardan beri kullanılmaktadır.

İspanyolcapaliativo , temporal , temporáneo , temporario , temporero /paljaˈtibo/

palliative

çekim: çoğul paliativos

köken: From paliar (“to palliate”) + -t- (“-ive”) + -ivo, from Medieval Latin palliāre (“to cloak”), from Latin pallium (“a cloak”).

aile: cuidados paliativos

İtalyancapalliativo , temporaneo /pal.ljaˈti.vo/

palliative · stopgap

çekim: çoğul palliativi

eş: calmante, sedativo, rimedio momentaneo, soluzione apparente, intervento superficiale

köken: From palliare + -ivo, on the model of French palliatif.

Accanimento terapeutico Cura palliativa — Palyatif tedavi İatrojenez

Rusçaпаллиативный /pəlʲɪɐˈtʲivnɨj/

palliative (reducing progression and relieving symptoms)

eş: смягчающий

köken: Ultimately from Latin palla.

Arapçaمُؤَقَّت, مُخَفِّف, مُسَكِّن, مُلَطِّف

Farsçaزمانهور

Azericemüvəqqəti , ötəri, ötücü, sürəksiz

temporary

çekim: karşılaştırma daha müvəqqəti · üstünlük ən müvəqqəti

zıt: daimi, sürəkli

köken: From Arabic مُوَقَّت (muwaqqat) + -i.

Kazakçaпаллиативтік , уақытша

palliative

köken: паллиатив (palliativ) + -тік (-tık). From Russian паллиати́вный (palliatívnyj).

Felemenkçetijdelijk

temporal · temporary

çekim: karşılaştırma tijdelijker · üstünlük tijdelijkst

zıt: permanent

köken: From tijd + -lijk.

Palliatieve radiotherapie wordt gebruikt sinds de jaren veertig. — Palyatif radyoterapi, 1940'lardan beri kullanılmaktadır.

Portekizcetemporário /tẽ.poˈɾa.ɾi.u/

temporary

köken: Learned borrowing from Latin temporārius.

O regulador de tensão eletromecânico é utilizado desde a década de 40. — Palyatif radyoterapi, 1940'lardan beri kullanılmaktadır.

Yunancaκαταπραϋντικός , προσωρινός

sedative, soothing, palliative

eş: πραϋντικός, ηρεμιστικός

köken: καταπραΰνω (katapraÿ́no) + -τικός (-tikós).

Η παρηγορητική ακτινοθεραπεία έχει χρησιμοποιηθεί από τη δεκαετία του 1940. — Palyatif radyoterapi, 1940'lardan beri kullanılmaktadır.

Japonca一時的な, 一時的に緩和する, 暫くの, 暫時の

Korece완화, 일시적인

İsveççelindrande , tillfällig

present participle of lindra

Lehçekrótkotrwały , paliatywny, tymczasowy krótkoczasowy /krut.kɔˈtrfa.wɘ/

short-lived, brief, fleeting (of short duration)

çekim: karşılaştırma bardziej krótkotrwały · üstünlük najbardziej krótkotrwały

eş: chwilowy, efemeryczny

zıt: długotrwały

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Balto-Slavic *kártas Proto-Slavic *kõrtъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *kortъ̀kъ Old Polish krótki Polish krótki Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *treh₂-der. Proto-Slavic *trъvàti Old Polish trwać Polish trwać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic…

aile: krótkotrwałość

Torpedownię na Oksywiu oddano do użytku już w 1940 roku. — Palyatif radyoterapi, 1940'lardan beri kullanılmaktadır.

krótkotrwałe nawracające zaburzenia depresyjne

Ukraynacaпаліати́вний, пли́нний, тимчасо́вий

Паліативна радіотерапія використовувалася з 1940-х рр. — Palyatif radyoterapi, 1940'lardan beri kullanılmaktadır.

Hintçeअस्थायी /əs.t̪ʰɑː.jiː/

impermanent, unstable, transient; prone to moving · temporary

zıt: स्थायी, मज़बूत

köken: अ- (a-) + स्थायी (sthāyī).

मैं अस्थायी शिक्षक हूँ इस विद्यालय में।

Fincehetkellinen , määräaikainen, määräaikainen työntekijä, ohimenevä, oireita lievittävä, palliatiivinen /ˈhetkelːinen/

momentary, brief, fleeting; transitory, transient · instantaneous (at an instant)

çekim: karşılaştırma hetkellisempi · üstünlük hetkellisin

köken: hetki + -llinen

aile: hetkellisesti, hetkellisyys, hetkellisarvo

Çekçedočasný , paliativní, úlevný, útěšný, zmírňující /ˈdot͡ʃasniː/

temporary

çekim: karşılaştırma dočasnější · üstünlük nejdočasnější

eş: provizorní, přechodný

zıt: trvalý

köken: From do- + čas + -ný.

Paliativní radioterapie se používá od 40. let 20. století. — Palyatif radyoterapi, 1940'lardan beri kullanılmaktadır.

Rumenceinterimat , temporar (nötr)

interim

çekim: çoğul interimate · tamlayan interimatului

köken: Borrowed from French intérimat.

Radioterapia paliativă a început să fie folosită în anii ‘40. — Palyatif radyoterapi, 1940'lardan beri kullanılmaktadır.

Macarcaátmeneti , ideiglenes /ˈaːtmɛnɛti/

temporary, interim, transient

köken: átmenet + -i (adjective-forming suffix)

aile: átmenetileg, átmenetiség

İbraniceמקל (eril)

stick, staff, rod

çekim: çoğul מַקְּלוֹת

köken: Unknown. Likely related to Najdi Arabic مقلاب.

aile: מַקְּלוֹת אֲכִילָה

וַיִּקַּח־לוֹ יַעֲקֹב מַקַּל לִבְנֶה לַח וְלוּז וְעֶרְמוֹן […]

[…] מׇתְנֵיכֶם חֲגֻרִים נַעֲלֵיכֶם בְּרַגְלֵיכֶם וּמַקֶּלְכֶם בְּיֶדְכֶם

Latincetemporālis, temporārius

Dancamidlertidig , vikar /ˈmiðˀlʌˌtiðˀi/

temporary, transitory, interim

köken: From imidlertid + -ig. See imidlertid

aile: midlertidighed

Endonezcepaliatif /paliˈatif/

palliative: minimising the progression of a disease and relieving undesirable symptoms for as long as possible, rather than attempting to cure the (usually incurable) disease

çekim: karşılaştırma lebih paliatif · üstünlük paling paliatif

köken: Borrowed from Dutch palliatief, from English palliative, from Middle French palliatif, from New Latin *palliātīvus, from Medieval Latin palliō (“to cloak”), from Latin pallium (“a cloak”).

Vietnamcalâm thời , tạm thời /ləm˧˧ tʰəːj˨˩/

provisional, temporary

köken: Sino-Vietnamese word from 臨時.

Bulgarcaвре́менен, облекчаващ