מקל
eril
İBRANICE → TR
İbranice "מקל" kelimesi Türkçe'de palyatif anlamına gelir.
Çeviri
Genelpalyatif
Çekim Tablosu
çoğulמַקְּלוֹת
Tanım
•stick, staff, rod
Diğer Dillerde
Almancabeschönigend, lindernd, palliativ, Taktstock, Tambourstock
present participle of beschönigen
çekim: karşılaştırma beschönigender · üstünlük am beschönigendsten
zıt: zerreißend, miesmachend
aile: beschönigenderweise
Fransızcabaguette, palliatif (dişil) /ba.ɡɛt/
stick, rod, any long thin object · baguette, French stick · chopstick
çekim: çoğul baguettes
eş: bâton, houssine, verge, moulure, pain français
köken: Borrowed from Italian bacchetta.
aile: baguette de coudrier, baguette de sourcier, baguette magique, mener à la baguette
J’achète une baguette tous les jours.
Les japonais mangent avec des baguettes.
Ringo est un maître des baguettes.
İspanyolcabatuta, paliativo (dişil) /baˈtuta/
baton (stick used by conductors) · rule, sway
çekim: çoğul batutas
köken: Borrowed from Italian battuta.
İtalyancabacchetta, palliativo (dişil) /bakˈket.ta/
rod, stick · drumstick · baton (stick of a conductor)
çekim: çoğul bacchette
eş: asta, asticciola, astina, bacchettina, bastone, bastoncino
köken: From Vulgar Latin *baclitta, a diminutive from Latin baculum.
Rusçaдирижёрская па́лочка, паллиати́вный
Arapçaمُخَفِّف, مُسَكِّن, مُلَطِّف
Kazakçaпаллиативтік
palliative
köken: паллиатив (palliativ) + -тік (-tık). From Russian паллиати́вный (palliatívnyj).
Portekizcebatuta, paliativo (dişil) /baˈtu.tɐ/
baton (conductor’s stick)
çekim: çoğul batutas
köken: Borrowed from Italian battuta.
Yunancaκαταπραϋντικός, μπαγκέτα
sedative, soothing, palliative
eş: πραϋντικός, ηρεμιστικός
köken: καταπραΰνω (katapraÿ́no) + -τικός (-tikós).
Korece완화, 지휘봉
İsveççedirigentpinne, lindrande, palliativ, taktpinne
baton (stick used by the conductor of an orchestra)
çekim: çoğul dirigentpinnar · tamlayan dirigentpinnes
köken: Compound of dirigent + pinne.
Lehçebatuta, paliatywny (dişil) /baˈtu.ta/
baton (stick used by conductors)
çekim: çoğul batuty · tamlayan batuty
köken: Etymology tree Italian battutabor. Polish batuta Borrowed from Italian battuta. Doublet of batut.
aile: pod batutą
Ukraynacaдириге́нтська па́личка, паліати́вний
Finceoireita lievittävä, palliatiivinen, tahtipuikko /ˈpɑlːiɑtiːʋinen/
palliative
köken: Internationalism (see English palliative), ultimately from New Latin *palliātīvus and adapted with the adjectival suffix + -inen.
palliatiivinen hoito
Çekçepaliativní, taktovka, úlevný, útěšný, zmírňující /ˈpalɪjatɪvɲiː/
palliative
Rumencebaghetă (dişil)
baguette (bread) · wand
çekim: çoğul baghete · tamlayan baghete
köken: Borrowed from French baguette.
Macarcakarmesteri pálca
Dancadirigentstok, taktstok
Endonezcepaliatif /paliˈatif/
palliative: minimising the progression of a disease and relieving undesirable symptoms for as long as possible, rather than attempting to cure the (usually incurable) disease
çekim: karşılaştırma lebih paliatif · üstünlük paling paliatif
köken: Borrowed from Dutch palliatief, from English palliative, from Middle French palliatif, from New Latin *palliātīvus, from Medieval Latin palliō (“to cloak”), from Latin pallium (“a cloak”).
Bulgarcaдиригентска палка, облекчаващ
Litvancadirigento lazdelė
Letoncazizlis
Katalancabatuta, pal·liatiu (dişil) /bəˈtu.tə/
baton (stick used by conductors)
çekim: çoğul batutes
köken: Borrowed from Italian battuta. Doublet of batuda.
Galiçyacabatuta
İzlandacatónsproti /ˈtʰounˌsprɔːtɪ/
baton (conductor's stick)
çekim: çoğul tónsprotar · tamlayan tónsprota
köken: From tón (“music”) + sproti (“sprout, shoot, twig”).
Makedoncaпалка (dişil) /ˈpaɫka/
club, bat (sport)
çekim: çoğul палки
köken: Inherited from Proto-Slavic *palъka.
Etimoloji
Unknown. Likely related to Najdi Arabic مقلاب.
Kelime Ailesi
מַקְּלוֹת אֲכִילָה