ortanca
adj
C2 seviye
TR → EN
"ortanca" kelimesinin İngilizcesi: middle, hydrangea, hydrangea. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmiddleadj
Genelhydrangeanoun
Genelhydrangea
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)ortancayı
Yönelme (-e)ortancaya
Bulunma (-de)ortancada
Çıkma (-den)ortancadan
Tamlayan (-in)ortancanın
Çoğul (-ler)ortancalar
Tanım
•sıfat: Yaş bakımından üç kardeşin büyüğü ile küçüğü arasında bulunan
•Büyüklük, irilik bakımından üç nesne arasında sondan veya baştan ikinci gelen
•isim, bitki bilimi: Taşkırangillerden, kırmızı, pembe veya mor renkli çiçeklerini yaz başında açan, gölgelik yerlerde yetiştirilen bir süs bitkisi (Hydrangea hortensia)
Diğer Dillerde
AlmancaHortensie, Mitte, Mittel-, Mittelpunkt, mittig, mittlere (dişil) /hɔʁˈtɛnzi̯ə/
hydrangea
çekim: çoğul Hortensien · tamlayan Hortensien
eş: Hydrangea
köken: Borrowed from New Latin Hortensia
Mittel-Welt. — "Ortanca Dünya".
Fransızcahortensia (eril) /ɔʁ.tɑ̃.sja/
hydrangea
çekim: çoğul hortensias
eş: hydrangée
köken: Borrowed from New Latin Hortensia.
Le Monde du Milieu. — "Ortanca Dünya".
central
çekim: çoğul centrales
eş: céntrico, intermedio, medio, equidistante, centrado, principal
köken: Borrowed from Latin centrālis.
aile: Administración central, banco central, calefacción central, centralismo, centralista, centralizar, centralmente, precentral, sistema nervioso central
Y el menor que jugaba al bádminton... — Ortanca tenis oynarmış.
İtalyancacentrale, mezzano, mezzo, ortensia /t͡ʃenˈtra.le/
central · main
çekim: üstünlük centralissimo
eş: centrato, intermedio, mediano, medio, basilare, essenziale
köken: Borrowed from Latin centrālis.
Mondo di Mezzo. — "Ortanca Dünya".
Italia centrale
Qual è lo scopo centrale di questo piano?
Rusçaботан. гортензия (Hydrangea L.)
ботан. гортензия (Hydrangea L.)
Средний мир. — "Ortanca Dünya".
Arapçaأَوْسَط, مُتَوَسْط, مُنْتَصَف, وَسَط
العالم المتوسط. — "Ortanca Dünya".
waist · girdle, belt · the middle of a mountain
köken: From Middle Persian [script needed] (kml /kamar/, “waist, belt, girdle”), 𐫞𐫖𐫡 (qmr /kamar/, “vault”) from Old Persian, from Proto-Iranian *kamarā- (“something curved”), from *kamárati, from Proto-Indo-Iranian *kmárati, from Proto-Indo-European *kh₂m-ér-e-ti, from *kh₂em- (“to bend, curve”) (see there for further cognates). Doublet of کمرا (kamrâ).
aile: کمربند
Azericeorta /orˈtɑ/
middle
çekim: çoğul ortalar · tamlayan ortanın
köken: From Proto-Turkic *ortu (“middle”).
aile: günorta, ortalıq
otağın ortasında
həftə ortası
hydrangea, hortensia
çekim: çoğul жапонгүлдер · tamlayan жапонгүлдің
köken: From жапон (japon, “Japanese”) + гүл (gül, “flower”).
Özbekçeoʻrta, oʻrtacha /orˈta/
central · middle
çekim: çoğul oʻrtalar
köken: From Proto-Turkic *orto (“middle”).
Oʻrta Osiyo
the centre, middle of focal part (e.g. of activity) · centre (UK) · a centre, centralised facility; also, gathering place
çekim: çoğul centra
köken: Borrowed from Latin centrum.
aile: asielzoekerscentrum, bestuurscentrum, bowlingcentrum, centrumlinks, centrumpartij, centrumrechts, centrumstad, centrumvliedend, centrumzoekend, dorpscentrum
We hebben een bovenste plank, een middenplank — Üst raf,ortanca raf
hydrangea (shrub of the genus Hydrangea)
çekim: çoğul hortênsias
köken: Borrowed from taxonomic name Hortensia.
Mundo do Meio. — "Ortanca Dünya".
central, pivotal, focal, main
çekim: karşılaştırma κεντρικότερος · üstünlük κεντρικότερος
Μέσος Κόσμος. — "Ortanca Dünya".
Ο κεντρικός διαχειριστής παρέχει υποστήριξη στους εθνικούς διαχειριστές.
center/centre, middle
eş: 中心, 中枢, 中核, 枢軸
köken: From Middle Chinese compound 中央 (MC trjuwng 'jang, “lit. centre”).
だから偶数個の数の集合があって誰かに — Yani ortanca sayı yok.
宮崎市は、宮崎県のほぼ中央にある市で県庁所在地、中核市である。
Korece수국속
상관없고요 중간 세계입니다. — "Ortanca Dünya".
the central, the middle
"Det är ett ganska representativt nummer för vårt dataset. — Yani ortanca sayı yok.
(den) mellersta raden
Lehçehortensja, serce, środek, środkowy (dişil) /xɔrˈtɛn.sja/
hortensia, hydrangea (any plant of the genus Hydrangea)
çekim: çoğul hortensje · tamlayan hortensji
köken: Etymology tree New Latin Hortensialbor. Polish hortensja Learned borrowing from New Latin Hortensia.
aile: hortensjowaty
Nie ma to nic wspólnego ze Śródziemiem. — "Ortanca Dünya".
Ukraynacaсере́дній
Отож, це не середнє число. — Yani ortanca sayı yok.
Hintçeकेंद्र, धड़, बीच, मध्य, माध्यमिक (eril) /keːn.d̪ɾᵊ/
centre; middle, focus · the centre
çekim: çoğul केंद्रों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱent-der. Ancient Greek κέντρον (kéntron)bor. Sanskrit केन्द्र (kendra)lbor. Hindi केंद्र Learned borrowing from Sanskrit केन्द्र (kendra). Doublet of सेंटर (seṇṭar).
aile: केंद्रीय, केंद्रक, केंद्रस्थ
केंद्र-सरकार
Fincekeskeinen, keski-, keskialue, keskikeho, keskikohta, keskipiste /ˈkeskei̯nen/
central (located physically at or close to the center) · pivotal, central, crucial (of high importance)
çekim: karşılaştırma keskeisempi · üstünlük keskeisin
köken: keske- (“center”) + -(h)inen. Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1821.
aile: keskeisesti, keskeisyys, asiakaskeskeinen, asiakeskeinen, eurooppakeskeinen, ihmiskeskeinen, itsekeskeinen, jumalakeskeinen, keskeiskenttä, keskeiskiihtyvyys
Hän oli perheen kolmesta tyttärestä keskimmäinen. — Ailenin üç kızının ortancasıydı.
keskeinen sana
Çekçeprostřední, střed /ˈprostr̝̊ɛdɲiː/
middle (being in the middle or in-between)
çekim: karşılaştırma prostřednější · üstünlük nejprostřednější
eş: střední, střední
köken: From pro- + střední.
Střední svět. — "Ortanca Dünya".
Rumencecentru, hortensie, mediu, miez, mijloc (nötr)
centre
çekim: çoğul centre · tamlayan centrului
köken: Borrowed from French centre, Latin centrum.
Lumea de Mijloc. — "Ortanca Dünya".
Macarcaderék, közép, közép-, középpont, középső /ˈdɛreːk/
waist (the part of the body between the pelvis and the stomach)
çekim: çoğul derekak
köken: Of uncertain origin. Perhaps from a Slavic language. See Proto-Slavic *drěkъ. The adjective sense can be traced back to the noun sense as the noun became more and more abstract in meaning over time.
aile: derekastul, derekú, derékalj, derékszög, derékszögű, beadja a derekát, derékba tör, nem törik le a dereka
Ennek semmi köze Középföldéhez, ez a Közepes Világ. — "Ortanca Dünya".
İbraniceאֶמְצַע
סטיגימולוך הוא הבינוני — Stygimoloch ortanca olanları,
inflection of medius: · neuter nominative/accusative/vocative singular
çekim: çoğul media · tamlayan mediī
aile: e medio abeo, in medio
Dancahortensia, midte
Mellemverden. — "Ortanca Dünya". (Gülüşmeler)
Norveççemidt, midterst
Hans halvvoksne sønn. — Ailesinin ortanca çocuğudur.
Etimoloji
Pontus Rumcası
Örnek Cümlelerortanca ile daha fazla örnek cümle →
Tom ortanca çocuk.
Tom is a middle child.
Üst raf,ortanca raf
We have the top shelf, the middle shelf, and the bottom shelf.
Yani ortanca sayı yok.
So there's no middle number.
Ortanca tenis oynarmış.
The middle one played tennis.
Grubun ortanca boylusudur.
I am a proud Arimian.
Sen de ortancasın, değil mi?
You're a middle child, too, aren't you?
Üç erkek kardeşin ortancası.
The second oldest of the three brothers.
3 kardeşten ortanca olanıdır.
There are three orangutan groups.
Stygimoloch ortanca olanları,
Stygimoloch is the middle-size one,
Üç kız kardeşin ortancasıdır.
She is the second of three daughters.
Ben üç çocuktan ortanca olanım.
I'm the middle child of three.
Yarım feet daha kısa ortancadan
It's 1/2 foot shorter than the middle shelf.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelmiddle spotted woodpecker