kova
/ˈkovɑ/
noun
C1 seviye
TR → EN
"kova" kelimesinin İngilizcesi: bucket, aquarius, pail. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbucketnoun
Genelaquariusname
Genelpail
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kovayı
Yönelme (-e)kovaya
Bulunma (-de)kovada
Çıkma (-den)kovadan
Tamlayan (-in)kovanın
Çoğul (-ler)kovalar
Tanım
•isim, gök bilimi: Kova Burcu
•isim: Genellikle su ve sulu şeyler taşımaya, kuyudan veya denizden su çekmeye yarayan üstünden kulplu kap
•sıfat: Bu kabın alacağı miktarda
•sıfat, argo: Futbolda çok gol yiyen (kaleci veya takım)
•isim, bitki bilimi: hasır otu
Atasözü & Deyim
“Arı bey olan kovana üşer”
“Doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar”
Diğer Dillerde
Almancaeimer (eril) /ˈʔaɪ̯mɐ/
bucket, pail · idiot, loser
çekim: çoğul Eimern · tamlayan Eimers
eş: Kübel, Amper, Kessel, Pütz, Maßkrug, Pokal
köken: From Middle High German eim(b)er, einber, Old High German einber, from Proto-West Germanic *ambrī. Cognate with Luxembourgish Eemer.
aile: eimerartig, eimerweise, im Eimer, wie Arsch auf Eimer passen, wie aus Eimern schütten, Abfalleimer, Eimerboden, Eimerdeckel, Eimerhenkel, Eimerkette
Wassermann — Kova Burcu
pail, bucket
çekim: çoğul seaux
köken: Etymology tree Latin situla Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -la Latin sitella Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-os Proto-Italic *-os Old Latin -os Latin -us Vulgar Latin *sitellus Old French seel French seau Inherited from Old French seel, from Vulgar Latin…
aile: avoir la tête comme un seau, pleuvoir à seaux
Verseau — Kova Burcu
bin, bucket
çekim: çoğul baldes
eş: almofa, barreña, barreño, cubeta, cubo, lebrillo
köken: Unknown origin. See Portuguese balde for theories.
Acuario — Kova Burcu
İtalyancasecchio (eril) /ˈsek.kjo/
bucket, pail · clipping of secchione
çekim: çoğul secchi
eş: secchia
köken: Inherited from Latin situlus. Compare secchia.
aile: secchione
Acquario — Kova Burcu
Rusçaведро (nötr) /vʲɪˈdro/
bucket, pail · vedro; an ancient Russian measure of liquids equal to 12.3 liters (¹⁄₄₀ бочки) · rustbucket, bucket of bolts (a run-down automobile or machine)
çekim: çoğul вёдра · tamlayan ведра́
eş: корзина, мусорная корзина, андроид, ведроид, корыто, жестянка
köken: Inherited from Old East Slavic вѣдро (vědro), from Proto-Slavic *vědro (“water bucket”), from Proto-Indo-European *wódr̥ (“water”), from the Proto-Indo-European root *wed- (“wet”). Akin to Old Armenian գետ (get, “river”).
Водолей — Kova Burcu
Дождь льёт как из ведра́.
Arapçaجَرْدَل, دَلْو, سَطْل
الدّلو — Kova Burcu
bowl · bowlful (the amount that a bowl will contain) · pelvis
çekim: çoğul çanaqlar · tamlayan çanağın
köken: Compare Turkish çanak (“bucket”), Turkmen çanak (“cup”), Bashkir сынаяҡ (sınayaq, “cup”), Tatar чынаяк (çınayaq, “cup”), Kyrgyz чыны (cını, “bowl, cup”), Southern Altai чына (čïna, “cup”), Uzbek chanoq.
Kazakçaшелек
bucket, pail
çekim: çoğul шелектер · tamlayan шелектің
köken: See Chagatai چلك (çelek), Ottoman Turkish چلك (çelek, “wooden bucket”). Cognate with Azerbaijani çəllək, Bashkir силәк (silək), чиләк (çilək) (north-western bashkir), Karachay-Balkar челек (çelek), Kumyk челек (çelek), Kyrgyz челек (celek), Nogai шелек (şelek), Tatar чиләк (çiläk), Turkmen çelek ("cask"), Uyghur چېلەك (chëlek), Uzbek chelak. Compare with Russian челек (čelek) ("bucket";…
Tatarcaчиләк
bucket
çekim: çoğul чиләкләр · tamlayan чиләкнең
köken: Cognate with Bashkir силәк (silək).
Сания апа суга бара, / Алма-алма чиләге. / Чиләгенә караганда, / Үзе кура җиләге.
Felemenkçeemmer (eril) /ˈɛ.mər/
bucket (container)
çekim: çoğul emmers
eş: aker, emmertarwe, tweekoren
köken: From Middle Dutch ēmer, emmer, emere, from Old Dutch *embar, from Proto-West Germanic *ambrī. Possible doublet of amfoor.
aile: melkemmer, pedaalemmer, putemmer, wateremmer
Waterman — Kova Burcu
Yunancaκουβάς, σακαράκα (eril) /kuˈvas/
bucket
çekim: çoğul κουβάδες · tamlayan κουβά
eş: κάδος
köken: Inherited from Byzantine Greek κουβάς (koubás), from Ottoman Turkish قوغه (koğa, kova) (Turkish kova) + -ς (-s)
aile: κουβαδάκι
Υδροχόος — Kova Burcu
Japonca主に水などの液体を入れておく容器。
みずがめ座 — Kova Burcu
Korece양동이 /ja̠ŋdo̞ŋi/
bucket, pail (container)
eş: 동이, 통, 바케쓰
köken: 양 (洋, yang) + 동이 (dong'i)
뿅망치로 악마를 물리친다. — Şeytanı taşla kovar.
bucket
çekim: çoğul ämbars · tamlayan ämbars
köken: Inherited from Old Swedish ämbar, from Middle Low German [Term?], from Proto-West Germanic *ambrī, likely borrowed from Latin amphora, from Ancient Greek ᾰ̓μφορεύς (ămphoreús). Doublet of amfora. Compare Norwegian Nynorsk ambar and Riksmål Norwegian amber.
Vattumannen — Kova Burcu
bucket, pail (round vessel, usually wooden, with one or two handles, formerly used in rural households) · bucket, pail (such a vessel used as a unit of measurement)
çekim: çoğul cebry · tamlayan cebra
eş: gw. (Śląsk Cieszyński) szaflik
köken: Etymology tree Old Polish ceber Polish ceber Inherited from Old Polish ceber.
aile: lać jak z cebra
Wodnik — Kova Burcu
Ukraynacaвідро́, ківш /kʲiu̯ʃ/
scoop, dipper, ladle · bucket (of an excavator)
çekim: çoğul ковші́ · tamlayan ковша́
köken: Inherited from Old East Slavic ковшь (kovšĭ), borrowed from Lithuanian káušas (“ladle, dipper, big spoon”), derived from Lithuanian káuti (“hew, chop out”), from Proto-Balto-Slavic *káuˀtei, from Proto-Indo-European *kowh₂-, from the root *kewh₂-.
Водолій — Kova Burcu
bucket, pail · ampere · MP3 audio file
çekim: çoğul ämpärit · tamlayan ämpärin
köken: Borrowed from Late Old Swedish ämbar, ämbare (compare Swedish ämbar), from Middle Low German emmer, from Proto-West Germanic *ambrī.
aile: ämpäreittäin, ämpärillinen, ämpäröidä, laskiämpäri, likaämpäri, lypsyämpäri, muoviämpäri, vaippaämpäri, vesiämpäri, älyämpäri
Vesimies — Kova Burcu
bucket (container)
çekim: çoğul kbelíky · tamlayan kbelíku
köken: From kbel + -ík.
Vodnář — Kova Burcu
bucket, pail · a circular depression found in mountains
çekim: çoğul căldări · tamlayan căldări
köken: Inherited from Late Latin caldāria (“cooking-pot”), derived from Latin caldus (“hot”).
aile: căldărar, căldăraș, căldărușe
Vărsător — Kova Burcu
spoon (an implement for eating or serving) · spoon, scoop (the amount or volume of loose or solid material held by a particular scoop) · scoop (a spoon-shaped surgical instrument, used in extracting certain substances or foreign bodies)
çekim: çoğul kanalak
köken: Of unknown origin.
aile: kanalanként, kanalas, kanalaz, kanálka, kanálnyi, cipőkanál, evőkanál, fakanál, főzőkanál, kávéskanál
Vízöntő — Kova Burcu
İbraniceדְּלִי
רדיוס קוולנטי — Kovalent Yarıçapı
a water-bucket or pail (especially one for extinguishing fires), a firebucket · a vessel for holding wine · a measure of wine
çekim: çoğul hamae · tamlayan hamae
köken: Etymology tree Ancient Greek ᾰ̓́μη (ắmē)bor. Latin hama Borrowed from Ancient Greek ᾰ̓́μη (ắmē).
basket
çekim: çoğul kurve · tamlayan kurvs
köken: Inherited from Old Danish korw, borrowed from Middle Low German korf, from Old Saxon *korf, from Proto-West Germanic *korb.
aile: affaldskurv, kurvearbejde, kurveflet, kurvefletning, kurvefletter, kurveforløb, kurvekuffert, kurvemager, kurvemøbel
Vandmanden — Kova Burcu
Norveççebøtte, skuffe
Størrelse på _bøtte: — _Kova boyutu:
Endonezceember /ˈɛm.bɛr/
bucket · part of a piece of machinery that resembles a bucket (container) · someone who spread other people's disgrace; gossiper
çekim: çoğul ember-ember
köken: Borrowed from Dutch emmer, from Middle Dutch ēmer, emmer, emere, from Old Dutch *embar, from Proto-West Germanic *ambrī.
aile: mulut ember
Dan inilah sarang mereka. — İşte size kovan.
Vietnamcaxô /so˧˧/
a bucket (container)
köken: Borrowed from French seau.
aile: đổ xô, xô bồ, xô đẩy, xô xát
Ở đây có tổ ong. — İşte size kovan.
xô ngã một người
xô nhau bỏ chạy
xô đổ bức tường
Etimoloji
From kova (“bucket”).
Deyimler
kova burcu
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Kova Burcu
Aquarius
O onu kovar.
She repulses him.
Onu kovalım.
Let's fire him.
Roger Kovacs
Roger Kovacs
Kova su dolu.
The bucket is full of water.
Seni kovamam.
I can't fire you.
Kovada ne var?
What's in the bucket?
Tom'u kovalım.
Let's fire Tom.
Onu kovacağım.
I'll fire him.
Kovada su yok.
There's no water in the bucket.
Kova burcuyum.
I'm an Aquarius.
Igor Kovač (d.
Igor Kovač (born 23 October 1983) is a Croatian actor.
Birleşik Kelimeler
Kova Burcu