stay; residence; presence (the state of being in a place) · sojourn; stop (a short stay) · residence (a place where one lives or stays)
çekim: çoğul Aufenthalte · tamlayan Aufenthaltes
eş: Verbleib, Verweilen
köken: From Middle High German ūfenthalt (“stay”), derived from ūfenthalten, a variant of ūfhalten, whence modern German aufhalten (“to stay”).
aile: Aufenthaltsdauer, Aufenthaltserlaubnis, Aufenthaltsgenehmigung, Aufenthaltsort, Aufenthaltsverlängerung, Daueraufenthalt, Kurzaufenthalt, Zwangsaufenthalt
🔊 Die Sommerreisen wurden eingestellt, und der kleine Stadtgarten mußte den Aufenthalt am Strande oder im Gebirge ersetzen.
stay, visit, sojourn · living room
çekim: çoğul séjours
eş: living, living-room, vivoir, chambre de ménage
köken: Deverbal from séjourner.
aile: permis de séjour, salle de séjour, titre de séjour
🔊 Dans les années 1970, les promeneurs délaissent l'attraction. — 1970'lerde işçiler, konukluktan kalıcılığa yöneldiler.
stay, sojourn
çekim: çoğul estadas
to stay, to sojourn
çekim: geçmiş soggiornàto · ortaç soggiornàto · şimdiki soggiórna · ulaç soggiornànte
eş: abitare, stare, sostare, stazionare, dimorare
köken: Inherited from Vulgar Latin *subdiurnāre, from Latin sub- (“under, a little over”) + Late Latin diurnus (“lasting for a day”). Cognate to English sojourn.
Rusça 🔊 временно пребывать , вре́менное пребыва́ние , пребыва́ние
a stay · a place where a stay is possible; a home, residence
çekim: çoğul verblijven
köken: Deverbal from verblijven.
aile: buitenverblijf, dagverblijf, kinderdagverblijf, verblijfsvergunning
stay, sojourn
çekim: çoğul estadias
Japonca 🔊 滞在 , 滞在する , 滞留 /ta̠iza̠i/ stay
çekim: geçmiş 滞在した
stay, sojourn
eş: 계류, 재류, 체재
köken: Sino-Korean word from 滯留.
aile: 체류하다
A stay, a sojourn, temporary change of location
çekim: çoğul sejourer · tamlayan sejours
köken: Borrowed from French séjour. Cognate with dated Norwegian Bokmål sejour and dated Danish sejour.
🔊 Plats kunde beredas för 70-talet gäster. — 1970'lerde işçiler, konukluktan kalıcılığa yöneldiler.
🔊 Laget hade en kort sejour i högsta serien. De åkte ur tillbaka till andradivisionen efter första året.
🔊 Först bodde jag i Stockholm, sen hade jag en kort sejour i Uppsala innan jag flyttade till Västerås.
Ukraynaca 🔊 перебува́ння , по́бут , пробува́ння
To stay, linger · To stay, sojourn, live, reside (temporarily).
çekim: geçmiş oleskellut · şimdiki oleskelee · ulaç oleskeleva
köken: From olla + -skella.
aile: oleskelija, oleskelu
Çekçe 🔊 dočasně pobývat , dočasně přebývat , dočasný pobyt , pobyt , přechodný pobyt , zdržovat se (eril) /ˈpobɪt/ stay, sojourn, residence
çekim: çoğul pobyty · tamlayan pobytu
eş: pobývání, přebývání
köken: Deverbal from pobýt.
sojourn
çekim: çoğul sejururi · tamlayan sejurului
köken: Borrowed from French séjour.
to stay, to spend time somewhere · to dwell on (to spend time in thought with something, a subject, the past, etc.)
çekim: geçmiş időztek
köken: From idő (“time”) + -zik (verb-forming suffix).
aile: időzés, időzít, elidőzik
Danca 🔊 kort visit , ophold , opholde sig , opholdssted
Bulgarca 🔊 временно жилище , местопребива́ване , отсе́дна , отся́дам , пребивавам временно , пребива́ване
Katalanca 🔊 sojorn , sojornar
stay
çekim: çoğul dvalir · tamlayan dvalar
köken: From Old Norse dvǫl; see dvelja (“to stay”).
to stay in (i.e. a hotel) · to remain, continue, stay
çekim: geçmiş past of தங்கிவிட்டிரு (taṅkiviṭṭiru) · ortaç தங்கிய · şimdiki தங்குகிறார் · ulaç தங்குகிற
köken: Compare Malayalam തങ്ങുക (taṅṅuka), Kannada ತಂಗು (taṅgu), Telugu తక్కు (takku).
🔊 ஓட்டலில் தங்குகிறேன்.
Belarusça 🔊 по́быт , прабыва́нне
stay (e.g. in a hotel)
çekim: çoğul престои