köşk
/cøʃc/
name
TR → EN
"köşk" kelimesinin İngilizcesi: villa, kiosk, pavilion, summer mansion. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelvillanoun
Genelkiosk
Genelpavilion
Genelsummer mansionnoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)köşkü
Yönelme (-e)köşke
Bulunma (-de)köşkte
Çıkma (-den)köşkten
Tamlayan (-in)köşkün
Çoğul (-ler)Köşkler
Tanım
•Aydın'ın bir ilçesi
•bahçe içinde yapılmış süslü ev, kasır
•Diyarbakır ili Merkez ilçesine bağlı bir köy
•Konya ili Hüyük ilçesine bağlı bir belde
•Konya ili Hüyük ilçesine bağlı bir belediye
•Muş ili Merkez ilçesine bağlı bir köy
•Bahçe içinde yapılmış süslü ev
Atasözü & Deyim
“Sırça köşkte oturan komşusuna taş atmamalı”
Diğer Dillerde
AlmancaAnwesen, Gutshaus, Herrenhaus, Landgut, Landhaus, Pavillon (nötr) /ˈanˌveːzn̩/
property (piece of land with an owner)
çekim: tamlayan Anwesens
eş: Landsitz, Liegenschaft, Immobilie
Infos zur Comarca — Köşk Hakkında Bilgi
Fransızcakiosque, Kiosque, maison en bois dans un jardin, Pavillon (eril) /kjɔsk/
kiosk (enclosed structure) · ellipsis of kiosque à musique (“bandstand”); bandstand · a sail of a submarine
çekim: çoğul kiosques
köken: Borrowed from Italian chiosco, from Ottoman Turkish كوشك (köşk), from Classical Persian کوشْک (kōšk, “palace, portico”), from Middle Persian kwšk' (kōšk).
D'énormes cheminées géantes. — Bu büyük, koskocaman bacalar.
İspanyolcacasa de campo, pabellón, pazo, quinta (dişil) /ˌkasa de ˈkampo/
country house, cottage
çekim: çoğul casas de campo
eş: villa
Información sobre la Comarca. — Köşk Hakkında Bilgi
İtalyancapadiglione (dişil) /pa.diʎˈʎo.ne/
pavilion · a large tent · marquee
çekim: çoğul padiglioni
eş: pergolato, pergola, chiosco, casetta, ala, reparto
köken: From Latin pāpiliōnem (“military tent”). Compare French pavillon. Doublet of papiglione.
aile: padiglione auricolare
Proprio per questo lei aveva comprato il campo. — Köşkü de Gezeryan satın aldı.
Rusçaвилла, летний особняк; садовый павильон
вилла, летний особняк; садовый павильон
Эти гигантские трубы, здоровенные кратеры. — Bu büyük, koskocaman bacalar.
Arapçaجَنَاح, دَارَة, سُرَادِق, فِيلَا
فالصوفي لا ينحي باللائمة على أحد. — "Köşk Kimseye Şans Getirmedi".
Farsçaپاویون, پردهسرای
Azericevilla
Kazakçaвилла
Felemenkçebuitenhuis, paviljoen (nötr) /ˈbœy̯.tə(n)ˌɦœy̯s/
a country house · a house or other building located outside the city walls
çekim: çoğul buitenhuizen
eş: landhuis, lusthuis, zomerverblijf, buitenverblijf
köken: Compound of buiten + huis.
De buurt groeide alsmaar. — Köşkü gittikçe büyütürler.
De bruine muis kruipt in de tuin van het buitenhuis.
Portekizcecasa de praia, pavilhão (dişil)
beach villa
çekim: çoğul casas de praia
A ponte foi concluída em 19 meses. — Köşk, 19 günde tamamlanmıştır.
Yunancaβίλα, εξοχικό, περίπτερο (dişil) /ˈvi.la/
villa (a house, often larger and more expensive than average, in the countryside or on the coast, often used as a retreat)
çekim: çoğul βίλες · tamlayan βίλας
eş: έπαυλη, εξοχικό
köken: Borrowed from Italian villa.
aile: βιλίτσα
Τεράστιες γιγάντιες καπνοδόχοι. — Bu büyük, koskocaman bacalar.
cottage, villa (a house used as a retreat)
köken: Sino-Korean word from 別莊.
신혼여행은 몰디브에서 했다. — Balayını da bir köşkte geçirdiler.
İsveççefritidshus, paviljong, semesterhus, sommarhus /pavɪlˈjɔŋ/
a pavilion
çekim: çoğul paviljonger · tamlayan paviljongs
köken: Borrowed from French pavillon.
Jättelika skorstenar.. — Bu büyük, koskocaman bacalar.
dacha (Russian villa or summer house in the countryside)
çekim: çoğul dacze · tamlayan daczy
eş: letniak
köken: Etymology tree Russian да́ча (dáča)bor. Polish dacza Borrowed from Russian да́ча (dáča).
Te ogromne kominy. Gigantyczne. — Bu büyük, koskocaman bacalar.
Ukraynacaві́лла, павільйо́н
Історія установи — Köşkün tarihi
Hintçeविला
Fincealaosa, huvila, paviljonki, paviljonkiteltta, siipi /ˈɑlɑˌosɑ/
bottom (lowest part of anything)
çekim: çoğul alaosat · tamlayan alaosan
zıt: yläosa
köken: ala- (“lower, bottom”) + osa (“part”)
aile: alaosaton
Pohjakerroksessa kasvaa seinäsammalta. — Köşkü gittikçe büyütürler.
pavilion
çekim: çoğul pavilony · tamlayan pavilonu
Rozrůstá se do okolí. — Köşkü gittikçe büyütürler.
Rumencevilă (dişil)
mansion
çekim: çoğul vile · tamlayan vile
köken: Borrowed from Latin villa or French villa or Italian villa.
Aceste coşuri imense. Imense coșuri gigant. — Bu büyük, koskocaman bacalar.
Macarcanyaraló /ˈɲɒrɒloː/
present participle of nyaral: summering
çekim: çoğul nyaralók
köken: nyaral (“to summer”) + ó (present-participle suffix)
aile: nyaralóhely, nyaralóotthon, nyaralótelep
Ezek az óriási kémények, hatalmas óriási kémények. — Bu büyük, koskocaman bacalar.
İbraniceוִילָה
רובע מונמרט בפריז, 1896. — Mahmud Paşa Köşkü, 1896.
Endonezcepaviliun /paviˈliun/
pavilion ((semi-)detached building in a building complex) · ward
çekim: çoğul paviliun-paviliun
köken: Borrowed from Dutch paviljoen, from French pavillon, from Latin pāpiliōnem, form of pāpiliō (“butterfly, moth”).
Lingkungan China. — Çin Köşkü.
Vietnamcabạt, biệt thự, lều, nhà bạt, rạp /ʔɓaːt̚˧˨ʔ/
tarpaulin; tarp; hootch
köken: Borrowed from French bâche.
aile: lang bạt, lang bạt kì hồ, phiêu bạt
Anh là người chăn ngựa trong lâu đài. — "Atlı Köşk'te Bir Saraylı".
Bulgarcaбу́дка, ви́ла, павилио́н, пала́тка, те́нта, ша́тра
Огромни гигантски комини. — Bu büyük, koskocaman bacalar.
Estoncasuvila
Akvedukti lõpp-punkti ehitati juba tol ajal purskkaev. — Balmumcu Kasrı denilen köşk daha sonra Abdülaziz döneminde yapılmıştı.
Taycaวิลล่า, ศาลา /saː˩˩˦.laː˧/
pavilion: open building used for any purpose, traditionally used as a place of gathering or meeting · hall or pavilion within a palace, employed as a meeting place of government ministers · hall; public hall; common hall; hall of assembly, gathering, or meeting; auditorium; forum
köken: From Sanskrit ศาลา (śā́lā, “court; hall; house; workshop”); perhaps via Old Khmer śālā, śāla (“court; hall; house; covered shelter; workshop; large building; large room; etc”). Cognate with Lü ᦉᦱᦟᦱ (ṡaalaa), Modern Khmer សាលា (saalaa). Cognate with Lao ສາລາ (sā lā). Doublet of ศาล (sǎan).
aile: กรรมศาลา, จองศาลา, ฉทานศาลา, ตบหัวกลางศาลา ขอขมาที่บ้าน, บรรณศาลา, บอกศาลา, ลูกขุน ณ ศาลา, ลูกขุนศาลา, ศาลากลาง, ศาลากลางย่าน
Etimoloji
Farsça
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Ragıp Paşa Köşkü
Ragip Pasha mansion
Koskoca bir yalan!
A big fat lie!
Ona: Köşke gir! dendi.
She was invited to enter the court.
Ona "köşke gir!" dendi.
She was invited to enter the court.
İzmir Levanten köşkleri
Levantine mansions of İzmir
Ona: "Köşke gir!" dendi.
She was invited to enter the court.
Ona: "Köşke gir" denildi.
She was invited to enter the court.
Ona denildi: "Köşke gir!"
She was invited to enter the court.
Sami bir köşkte yaşıyordu.
Sami lived in a mansion.
"Hande Yener köşke yerleşti".
"Hande Yener köşke yerleşti".
Bu büyük, koskocaman bacalar.
These giant chimneys, huge giant chimneys.
Sami kendi köşkünü hayal etti.
Sami dreamed of a mansion of his own.