Eş/Zıt

buitenhuis

/ˈbœy̯.tə(n)ˌɦœy̯s/

nötr

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "buitenhuis" kelimesi Türkçe'de kasır, köşk, villa, yalı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkasır

Genelköşk

Genelvilla

Genelyalı

Çekim Tablosu

çoğulbuitenhuizen

Tanım

•a country house · a house or other building located outside the city walls

Diğer Dillerde

AlmancaAnwesen , Gutshaus , Herrenhaus , Landgut , Landhaus , Villa (nötr) /ˈanˌveːzn̩/

property (piece of land with an owner)

çekim: tamlayan Anwesens

eş: Landsitz, Liegenschaft, Immobilie

Fransızcamaison de campagne , villa (dişil) /mɛ.zɔ̃ d(ə) kɑ̃.paɲ/

country house

çekim: çoğul maisons de campagne

eş: campagne, maison des champs, maison de vacances, résidence secondaire, cottage

İspanyolcacasa de campo , casal, casalicio solariego, finca , pazo , quinta (dişil) /ˌkasa de ˈkampo/

country house, cottage

çekim: çoğul casas de campo

eş: villa

İtalyancavilla (dişil) /ˈvil.la/

mansion · detached house, residence · country house, villa

çekim: çoğul ville

köken: From Latin vīlla (“country house”).

aile: villa comunale

Una villa ha colei quà preſa a fitto, E fa crederſi, intendo, una ’nfelice Donna Romana […]

Codesto Arcivescovo se ne rimaneva dunque avvilito, e privato, in una sua villa situata tra Parigi, e Versaglia

Sequitur utrum dē agrīs an dē urbibus, ūtilior tīrō sit requīrāmus.

Rusçaви́лла, да́ча, за́городный дом

Arapçaدَارَة, فِيلَا

Azericevilla

Kazakçaвилла

Özbekçevilla

Türkmencewilla

Kırgızcaвилла

Uygurcaۋىللا

Portekizcecasa de campo , casa de praia , vila (dişil) /ˈka.zɐ d͡ʒi ˈkɐ̃.pu/

countryside villa

çekim: çoğul casas de campo

Yunancaβίλα , εξοχικό (dişil) /ˈvi.la/

villa (a house, often larger and more expensive than average, in the countryside or on the coast, often used as a retreat)

çekim: çoğul βίλες · tamlayan βίλας

eş: έπαυλη, εξοχικό

köken: Borrowed from Italian villa.

aile: βιλίτσα

Japoncaヴィッラ, ヴィラ, ビラ , 別荘 /bʲiɾa̠/

flyer; handout; leaflet

ビラを配る

Korece별장 , 빌라 /pjʌ̹ʎt͡ɕ͈a̠ŋ/

cottage, villa (a house used as a retreat)

köken: Sino-Korean word from 別莊.

İsveççefritidshus, lantställe, semesterhus, sommarhus (nötr)

country house

çekim: çoğul lantställen · tamlayan lantställes

Lehçedacza, drugi dom, wiejski dom, willa (dişil) /ˈda.t͡ʂa/

dacha (Russian villa or summer house in the countryside)

çekim: çoğul dacze · tamlayan daczy

eş: letniak

köken: Etymology tree Russian да́ча (dáča)bor. Polish dacza Borrowed from Russian да́ча (dáča).

Ukraynacaві́лла, да́ча

Hintçeविला

Fincehuvila , kakkoskoti , kesämökki , villa /ˈhuʋilɑ/

villa

çekim: çoğul huvilat · tamlayan huvilan

köken: huvi (“fun, pleasure, amusement, enjoyment”) + -la. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.

aile: hirsihuvila, huvila-alue, huvila-asukas, huvila-asutus, huvilakaupunki, huvilamurto, huvilapalsta, huvilateltta, huvilatontti, huvilavakuutus

Çekçevila (dişil) /ˈvɪla/

villa

çekim: çoğul vily · tamlayan vily

Rumencevilă (dişil)

mansion

çekim: çoğul vile · tamlayan vile

köken: Borrowed from Latin villa or French villa or Italian villa.

Macarcanyaraló , villa /ˈɲɒrɒloː/

present participle of nyaral: summering

çekim: çoğul nyaralók

köken: nyaral (“to summer”) + ó (present-participle suffix)

aile: nyaralóhely, nyaralóotthon, nyaralótelep

İbraniceוִילָה

Dancalandhus , villa

country house

çekim: çoğul landhuse · tamlayan landhus'

köken: From land + hus.

Norveççevilla

Endonezcevila

Etimoloji

Compound of buiten + huis.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar