havan
/hɑ.vɑn/
noun
C2 seviye
TR → EN
"havan" kelimesinin İngilizcesi: mortar. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmortar
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)havanı
Yönelme (-e)havana
Bulunma (-de)havanda
Çıkma (-den)havandan
Tamlayan (-in)havanın
Çoğul (-ler)havanlar
Tanım
•isim: İçinde bir şey dövüp ufalamaya yarayan, tahta, taş, maden veya plastikten yapılan kap
•askerlik: havan topu
•eskimiş: Tütün kıyma makinesi
Atasözü & Deyim
“Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu”
Diğer Dillerde
AlmancaGranatwerfer, Mauermörtel, Mörser, Mörtel (eril) /ɡʁaˈnaːtˌvɛʁfɐ/
grenade launcher · mortar (lightweight infantry weapon which transmits recoil to a base plate)
çekim: çoğul Granatwerfern · tamlayan Granatwerfers
köken: From Granate + Werfer.
Amerika/Havanna — Amerika/ Havana
Fransızcamortier (eril) /mɔʁ.tje/
mortar (mixture for bonding building blocks) · mortar (artillery) · mortar (small bowl used to crush or grind food)
çekim: çoğul mortiers
köken: Inherited from Old French mortier, inherited from Latin mortārium.
Amérique/ La_Havane — Amerika/ Havana
İspanyolcaalmirez, argamasa, molcajete, mortero, pilón (eril) /almiˈɾeθ/
large mortar (as in, mortar and pestle)
çekim: çoğul almireces
eş: almofariz
köken: Borrowed from Arabic مِهْرَاس (mihrās), via Andalusian Arabic.
América/ La_Habana — Amerika/ Havana
Papitos cogió la mano del almirez, haciendo el ademán de machacar al señorito la cabeza.
İtalyancamortaio (eril) /morˈta.jo/
mortar (small vessel used to grind things) · mortar (artillery) · vagina
çekim: çoğul mortai
köken: From Latin mortārium.
America/ L' Avana — Amerika/ Havana
Arapçaجُرْن, مِلَاط, مِهْرَاس, نِجْر, هَاوُن
أمريكا/ هافانا — Amerika/ Havana
Azericehəvəng, həvəngdəstə
mortar
çekim: çoğul həvənglər · tamlayan həvəngin
köken: From Persian هونگ (havang), an alternative form of Persian هاون (hâvan).
həvəngdə istiot döymək
Kazakçaкелі
mortar (vessel used to grind ingredients)
çekim: çoğul келілер · tamlayan келінің
köken: From Proto-Turkic *kẹli (“mortar”). Cognate with Siberian Tatar кейле (keyle, “mortar”), Bashkir киле (kile, “mortar”), Karachay-Balkar кели (keli, “mortar”), Yakut кэлии (kelii, “wooden mortar”), Chuvash килӗ (kilĕ, “mortar”), and Hungarian kölyű, a Turkic loan.
Özbekçekeli
mortar (mixture based on cement or lime)
çekim: çoğul mortels
köken: From Middle Dutch mortel, dissimilation from older morter, from Latin mortārium. Doublet of mortier.
Amerika/Havana — Amerika/ Havana
Portekizcealmofariz, argamassa, gral, massa, morteiro, pilão (eril) /aw.mo.faˈɾis/
mortar (vessel used to grind ingredients)
çekim: çoğul almofarizes
köken: From Andalusian Arabic, from Arabic المِهْرَاس (al-mihrās).
América/ Havana — Amerika/ Havana
mortar (vessel used to grind ingredients, especially spices or pharmaceutical preparations)
çekim: çoğul γουδιά · tamlayan γουδιού
eş: καυκιά, χαβάνι
köken: From Byzantine Greek γδί(ν) (gdí(n)), from Koine Greek ἰγδίον (igdíon), diminutive of Ancient Greek ἴγδις (ígdis), of Pre-Greek origin (evidenced by cluster "-γδ-" per Beekes). Ultimate origin may be from Hurrian 𒀉𒆠 (/idki, itki/, “mortar”), from the root 𒀉 (/id-/, “to beat”). Doublet of ιγδίο (igdío).
aile: γουδοχέρι
Αμερική/ Αβάνα — Amerika/ Havana
γουδί του φαρμακείου
mortar (mixture of lime or cement, sand and water)
eş: 膠泥
köken: Borrowed from English mortar.
アメリカ/ハバナ — Amerika/ Havana
mortar (mixture of lime or cement, sand and water)
köken: Borrowed from English mortar.
아메리카/ 아바나 — Amerika/ Havana
a mortar (artillery piece)
çekim: çoğul granatkastares · tamlayan granatkastares
köken: granat (“shell”) + kastare (“thrower”)
Amerika/ Havanna — Amerika/ Havana
mortar (short large-bore cannon) · mortar (vessel used to grind ingredients)
çekim: çoğul moździerze · tamlayan moździerza
köken: From Old Czech moždieř, mozdieř, moždřieř, from Middle High German morsære, from Old High German morsāri, from Latin mortārium.
aile: moździerzowy
Ameryka/ Hawana — Amerika/ Havana
Ukraynacaбудіве́льний ро́зчин, міноме́т, мущи́р
Америка/ Гавана — Amerika/ Havana
mortar (vessel used for grinding ingredients)
çekim: çoğul ओखलियाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮 (ukkhala), from Sanskrit उलूखल (ulū́khala).
Finceheitin, huhmar, kranaatinheitin, laasti, mörssäri, mortteli /ˈhei̯tin/
launcher (device that throws something) · trap (device that slings clay pigeons in the air in trapshooting) · projector (in certain compounds, e.g. piirtoheitin)
çekim: çoğul heittimet · tamlayan heittimen
köken: heittää (“to throw”) + -in (instrumental noun suffix)
aile: heittimistö, diaheitin, kranaatinheitin, kuvanheitin, liekinheitin, piirtoheitin, raketinheitin, siirtoheitin, ulosheitin, valonheitin
Amerikka/ Havana — Amerika/ Havana
mortar (a hollow vessel used to pound, crush, rub, grind or mix ingredients with a pestle)
çekim: çoğul hmoždíře · tamlayan hmoždíře
köken: Inherited from Old Czech moždieř, from Middle High German mörser, ultimately from Latin mortārium. Reanalysed as hmoždit + -íř.
Amerika/ Havana — Amerika/ Havana
mortar (for grinding)
çekim: çoğul mojare · tamlayan mojarului
köken: Borrowed from Hungarian mozsár, from German Mörser.
America/ Havana — Amerika/ Havana
mortar (mixture of lime or cement, sand and water)
çekim: çoğul habarcsok
köken: habar (“to mix, stir”) + -cs (noun-forming suffix).
Amerika/ Havanna — Amerika/ Havana
crater, makhtesh · mortar (a hollow vessel used to pound, crush, rub, grind or mix ingredients with a pestle) · alveolus
çekim: çoğul מַכְתְּשִׁים
אמריקה/ הוואנה — Amerika/ Havana
Latincemortārium, pīsō
Dancamørtel, morter, mortér
Amerika/ Havana — Amerika/ Havana
Norveççebombekaster
De spiser på skudd og nye nåler. — Havan topu ve destek silahlar kullanırlar.
mortar, · a hollow vessel used to pound, crush, rub, grind or mix ingredients with a pestle
çekim: çoğul mortar-mortar
köken: From English mortar, from Middle English morter, from Old French mortier, from Latin mortārium. Doublet of mortir.
Havana, ibu kota Kuba berdiri. — Havana, Küba'nın başkenti.
Etimoloji
Farsça
Deyimler
havanda su dövmek
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Havanda mısın?
Are you in a good mood?
Amerika/ Havana
America/ Havana
Havana’da doğdu.
He was born in Havana.
Havanaworld. kgm
Havana
HavanaCity in Cuba
Havana
Havanın inhalasyonu
Inhalation of air
Havanda su dövüyorsun.
You're flogging a dead horse.
Bir nefes temiz havaName
A breath of fresh air
Havana muhteşem bir yerdir.
Havana is a wonderful area.
Havana'da hava çok sıcak !!!
It's so hot in Havana!!!
Havanda su dövüyoruz Cengiz.
I will bring you Ezel's weakest point in 24 hours
Havana Times.org (İngilizce).
Havana Times.org.
Birleşik Kelimeler
havanelihavan topu