garp

noun
TR → EN
"garp" kelimesinin İngilizcesi: west. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelwestnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)garbı
Yönelme (-e)garba
Bulunma (-de)garpta
Çıkma (-den)garptan
Tamlayan (-in)garbın
Çoğul (-ler)garplar

Tanım

•isim, eskimiş, coğrafya: batı
•isim: Batı

Diğer Dillerde

The Western world; Christendom
çekim: tamlayan Abendlandes
eş: Okzident, Westen
zıt: Morgenland, Orient
köken: From Abend + Land.
aile: abendländisch
Die Klabriaspartie ist eine im jüdischen Jargon gehaltenes Theaterstück. — Kudüs dini oyunlaştırmış bir Garp tiyatrosudur".
FransızcaFar West, occident, Occident, ouest, Ouest, ponant (eril) /fa.ʁ‿wɛst/
the western part of the United States, earlier defined as the American frontier and later as the areas west of the Midwest · a state of lawlessness
eş: Extrême-Occident
köken: Borrowed from English far west.
Monkey D. Garp (モンキー・D・ガープ, Monki D. Gapu?) est vice-amiral dans la Marine. — Monkey D. Garp (モンキー・D・ガープ) Denizci, yardımcı Amiral, Luffy'nin dedesi.
İspanyolcaal oeste, occidental, occidente, Occidente, oeste, poniente /oɡθidenˈtal/
western
çekim: çoğul occidentales
zıt: oriental
köken: Borrowed from Latin occidentālis.
aile: antioccidental, Asia Occidental, correlimos occidental, frisio occidental, frisón occidental, Virginia Occidental
İtalyancaovest, ponente (eril) /ˈɔ.vest/
west
eş: occidente, ponente, west, tramonto, parte occidentale, paesi occidentali
köken: Originated as an incorrect reading of a borrowing from French ouest, from Old English west. Doublet of vespro.
Rusçaзапад (eril) /ˈzapət/
west
çekim: çoğul за́пады · tamlayan за́пада
eş: вест, закат, З, W
zıt: восто́к
köken: Inherited from Old East Slavic западъ (zapadŭ, “sunset”), from Proto-Slavic *zapadъ, from *pasti. Compare Latin occidens.
Воспитанием Луффи занимался его дед — Манки Д. Гарп, вице-адмирал Морского Дозора. — Monkey D. Garp (モンキー・D・ガープ) Denizci, yardımcı Amiral, Luffy'nin dedesi.
Arapçaالْغَرْب, غرب, غَرْب, مَغْرِب (eril) /ɣa.ra.ba/
to go away, depart, withdraw, leave
çekim: geçmiş غَرَبْتُ
aile: غَرْبِيّ
Farsçaباخْتَر, بَاخْتَر, خورْبَران, خورْبَرَان, خْوَرْبَرَان, خوروران
Azericeqərb, qərbi /ɡærb/
west
çekim: çoğul qərblər · tamlayan qərbin
köken: Borrowed from Arabic غَرْب (ḡarb).
KazakçaБатыc, батыс, күнбатыс, құбыла, мағырып /bɑˈt(ə)s/
western, occidental
zıt: күншығыс, шығыс
aile: батыстық, батысшыл
Özbekçegʻarb, kunbotish
west
çekim: çoğul gʻarblar · tamlayan gʻarbning
zıt: sharq
köken: Borrowed from Arabic غَرْب (ḡarb).
Tatarcaкөнбатыш /ˈkø̞n.bɑ.ˌtɯ̞ʂ/
west
çekim: tamlayan көнбатышның
köken: From көн (kön, “sun”) + баты- (batı-, “to set”) + -ыш (-ış).
FelemenkçeAvondland, west, westelijk, westelijke, westen, westwaarts (nötr) /ˈaː.vɔntˌlɑnt/
Europe, or, more broadly, the West
köken: From avond + land, a calque of German Abendland.
Hopelijk levert de ondergang van het Avondland ten minste een mooie zonsondergang op.
Portekizceocidental, ocidente, Ocidente, poente /o.si.dẽˈtaw/
west; western (of, facing, situated in, or related to the west) · Western (pertaining to the West)
çekim: çoğul ocidentais
köken: Learned borrowing from Latin occidentālis (“western”), from occidēns (“west”), occidō (“fall down; pass away”). By surface analysis, ocidente + -al.
aile: ocidentalidade, ocidentalismo, ocidentalista, ocidentalização, ocidentalizado, ocidentalizante, ocidentalizar, ocidentalmente
Yunancaδύση, Δύση, δυτικά, Δυτικές Πολιτείες, Δυτική Ευρώπη, δυτικός (dişil) /ˈði.si/
west · sunset, sundown · decline, end
çekim: çoğul δύσεις · tamlayan δύσης
zıt: ανατολή
köken: From Ancient Greek δύσις (dúsis).
Japonca西。
Çinceщи, щифон
Korece구미, 구미권, 서구, 서구권, 서방, 서부 /ˈku(ː)mi/
taste, palate
köken: Sino-Korean word from 口味.
the Occident
Guvernör Coles ledde den vinnande kampanjen mot slaveriet. — Garp Cephesi Kumandanı İsmet İnönü, İnönü Savaşları'nı kazandı.
LehçeDziki Zachód, na zachód, Okcydent, zachód, Zachód, zachodni (eril) /ˈd͡ʑi.ki ˈza.xut/
West, Wild West (western United States during the 19th-century era of settlement)
köken: Calque of English Wild West.
"Słomkowy Kapelusz" Monkey D. Luffy – kapitan załogi Słomkowego Kapelusza. — Monkey D. Garp (モンキー・D・ガープ) Denizci, yardımcı Amiral, Luffy'nin dedesi.
Ukraynacaза́хід, За́хід, за́хідний
Hintçeअथमना, अपरा, अस्त, क़िबलई, क़िबला, दग्धा (eril) /ə.t̪ʰəm.nɑː/
west, sunset
çekim: çoğul अथमने
köken: With Gujarati આથમણું (āthamṇũ, “west”), from Sanskrit अस्तमयन (astamayana), from अस्त (asta). Related to अस्त (ast), अथाना (athānā).
Fincelänsi, Länsi-Eurooppa, länsimaalainen, länteen päin, läntinen /ˈlænsi/
west · the West
çekim: çoğul lännet · tamlayan lännen
zıt: itä
köken: From Proto-Finnic *länci (“west ~ southwest”). The meaning “southwest” was also found in some Finnish dialects (mainly in and around Kainuu), but only rarely and is now obsolete.
aile: länkkäri, lännempi, lännettyä, länsi-, läntinen, lännenelokuva, lännenfilmi, lännenhiirunen, lännenhyppyhiiri, lännenhyytelöjäkälä
Aku Ankan taskukirja 367: Ankkurit ylös!, s. — İstiklal Harbi Garp Cephesi 62. Fırka, 174.
ÇekçeOkcident, západ, Západ, západní (eril) /ˈzaːpat/
sunset · west (compass point)
çekim: çoğul západy · tamlayan západu
zıt: východ
köken: Inherited from Old Czech západ, from Proto-Slavic *zapadъ.
aile: západní
Trénuje ji Jiří Hrdina. — Bizzat Kahraman Garp tarafından eğitilir.
Rumenceapus, vest, Vestul /aˈpus/
bygone, dead, vanished
çekim: çoğul apusuri · tamlayan apusului
köken: From the past participle of the verb apune (“to fade, set”), from Latin apponere. Was the traditional word for "west", but today vest is used as the standard term. Compare also the descendants of Latin ponens in the Western Romance languages, which developed the meaning of "west".
În 1912–1913, el a fost comandant al Armatei Vardarului în timpul Primului Război Balcanic. — 1912-1913 yılları arasında Balkan Savaşı'nda Garp Ordusu Başkomutanlığı yaptı.
Macarcanyugat /ˈɲuɡɒt/
west
çekim: çoğul nyugatok
köken: * From the second part of the compound word napnyugat ("sunset"). * From the same, now archaic Hungarian verb nyug (“to keep quiet”), the same word from which nyugszik and nyugodt derive. This in turn derives from Proto-Finno-Ugric *ńuŋV (“to rest”).
aile: Ny, nyugati, dél-délnyugat, délnyugat, észak-északnyugat, északnyugat, Nyugat-Afrika, Nyugat-Ázsia, nyugat-délnyugat, Nyugat-Európa
Monkey D. Garp: ő Luffy nagyapja és a Tengerészet egy kiemelkedő tagja. — Monkey D. Garp (モンキー・D・ガープ) Denizci, yardımcı Amiral, Luffy'nin dedesi.
İbraniceיָם, מַעֲרָב
Latinceoccāsus, occidens, occidentalis /ˈɔk.kɪ.dẽːs/
falling down · going down, setting (of heavenly bodies) · perishing, dying, passing away
çekim: çoğul occidentēs · tamlayan occidentis
köken: Present active participle of occidō (“to fall down; pass away”).
aile: occidentālis
ā septentriōne et occidente sicciōrēs quam ā merīdiē et oriente
DancaVest, Vesten, Vesteuropa /vɛst/
west (compass point)
çekim: tamlayan vests
köken: Inherited from Old Norse vestr, from Proto-Germanic *westrą.
aile: nordvest, sydvest
Uddannet fra Det Fynske Kunstakademi. — Bizzat Kahraman Garp tarafından eğitilir.

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi غرب sözcüğünden devralındı, Arapça غَرْب (ġarb) sözcüğünden.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

"Arap Elifbası'ndan Latin Alfabesine Geçiş Sürecinde Garpçı Söylemler".
Atatürk Yolu Dergisi. 1 (04): -. doi:10.1501/Tite_0000000230. ISSN 1303-5290.
1912-1913 yılları arasında Balkan Savaşı'nda Garp Ordusu Başkomutanlığı yaptı.
In 1912–1913, he was commander of the Vardar Army during the First Balkan War.
garp ile daha fazla örnek cümle →