gömü

/ɟœˈmy/
noun
TR → EN
"gömü" kelimesinin İngilizcesi: treasure. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltreasurenoun

Görsel

Karlı ormanda gömülü akışkan çatılı cam ve ahşap detaylı modern villaKarlı Dağların Arasında Gömülü Organik Formlara Sahip Geleceğin EviYeşilin İçinde Gömülü, Cam ve Betonla Dans Eden Çağdaş Bir Villa TasarımıKarlı Dağların Arasına Gömülmüş Cam Detaylı Minimalist Çağdaş Mimari

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)gömüyü
Yönelme (-e)gömüye
Bulunma (-de)gömüde
Çıkma (-den)gömüden
Tamlayan (-in)gömünün
Çoğul (-ler)gömüler

Tanım

•Afyonkarahisar ili Emirdağ ilçesine bağlı bir belde.
•Afyonkarahisar ili Emirdağ ilçesine bağlı bir belediye.
•Bartın ili Amasra ilçesine bağlı bir köy.
•define
•Toprak altına gömülerek saklanmış para veya değerli şeyler

Diğer Dillerde

AlmancaSchatz, schätzen (eril) /ʃat͡s/
treasure · darling, sweetheart, honey
çekim: çoğul Schätze · tamlayan Schatzes
eş: Besitz, Bestand, Geld, Gut, Kapital, Kostbarkeit
köken: From Middle High German schaz, schatz, from Old High German skaz, scaz, from Proto-West Germanic *skatt (“cattle, treasure”). Cognates Cognate with Old Norse skattr (Danish skat, Norwegian Bokmål skatt, Norwegian Nynorsk skatt, Swedish skatt), Gothic 𐍃𐌺𐌰𐍄𐍄𐍃 (skatts), Old English sċeatt, Dutch schat.
aile: Schatzamt, Schatzfund, Schatzgräber, Schatzgrube, Schatzinsel, Schatzkammer, Schatzkanzler, Schatzkarte, Schatzkästchen, Schatzkiste
Vollständig eingebettet — Tam gömülü
Fransızcatrésor (eril) /tʁe.zɔʁ/
treasure (valuables) · treasure (any single thing one values greatly) · treasure (term of endearment)
çekim: çoğul trésors
köken: Etymology tree Ancient Greek θησαυρός (thēsaurós)bor. Latin thēsaurus Old French tresor Middle French thresor French trésor Inherited from Middle French tresor, from Old French tresor, from Vulgar Latin *tresaurus, a Gallo-Roman variant of Latin thēsaurus, from Ancient Greek θησαυρός (thēsaurós, “storehouse, treasure”). Eclipsed Old French escat (“treasure”), from Frankish *skatt. See also the…
aile: chasse au trésor, coffre au trésor, trésor de guerre, Trésor public, trésorerie, trésorier
Intégré & #160;: %1 — Gömülü:% 1
Le pirate a enterré son trésor.
Ma sœur met ses trésors sous son oreiller.
Bonne nuit mon trésor.
İspanyolcaatesorar, tesoro /atesoˈɾaɾ/
to hoard · to treasure
çekim: geçmiş atesoré · ortaç atesorado · şimdiki atesora
köken: From a- + tesoro + -ar.
aile: atesoramiento
Entiérrenlo. — Gömün onu.
İtalyancaapprezzare /ap.pretˈt͡sa.re/
to appreciate, to esteem, to value
çekim: geçmiş apprezzàto · ortaç apprezzàto · şimdiki apprèzza · ulaç apprezzànte
eş: accogliere con piacere, ammirare, approvare, considerare, encomiare, giudicare
zıt: disprezzare
köken: From Late Latin appretiāre, from Latin pretium.
aile: apprezzabile, apprezzamento, apprezzarsi, apprezzativo, apprezzato, apprezzatore
Totalmente integrato — Tam gömülü
Rusçaклад, сокровище
Встроенный:% 1 — Gömülü:% 1
Arapçaكَنْز
مضمن:% 1 — Gömülü:% 1
Azericexəzinə /xæziːˈnæ/
treasure · treasury
çekim: çoğul xəzinələr · tamlayan xəzinənin
köken: Borrowed from Arabic خَزِينَة (ḵazīna).
aile: xəzinəçilik, xəzinəçi, xəzinədar
Kazakçaқазына
treasury, treasure
çekim: çoğul қазыналар · tamlayan қазынаның
köken: From Arabic خَزِينَة (ḵazīna, “treasury”), from Old Median *ganǰam (“treasure, treasury”). Doublet of кеніш (kenış). Cognate with Tatar хәзинә (xäzinä), Bashkir хазина (xazina), Uzbek xazina, Uyghur خەزىنە (xezine), Turkmen hazyna, Azerbaijani xəzinə, Turkish hazine (“treasure”), etc.
aile: қазынашы
Özbekçexazina /χa.zi.na/
treasury · wealth
çekim: çoğul xazinalar · tamlayan xazinaning
köken: Borrowed from Arabic خَزِينَة (ḵazīna).
aile: xazinador, xazinaxona, xazinachi, xazinachilik
Tatarcaхәзинә
Felemenkçeschat (eril) /sxɑt/
a treasure, amassed valuables · a rich (varied, rare, large …) collection or find (regardless of intrinsic value) · honey, darling, sweet person (term of endearment)
çekim: çoğul schatten
köken: From Middle Dutch schat, from Old Dutch *skat, from Proto-West Germanic *skatt, from Proto-Germanic *skattaz.
aile: bodemschat, bruidsschat, goudschat, kunstschat, muntschat, schatbewaarder, schateiland, schatgraven, schathuis, schatkamer
Ingebed: %1 — Gömülü:% 1
Portekizcetesouro (eril) /teˈzo(w).ɾu/
treasure (collection of valuable things) · Treasury (department responsible for management of public revenue) · treasure (any single thing that one values greatly)
çekim: çoğul tesouros
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese tesouro, from Latin thēsaurus (“treasure; hoard”), from Ancient Greek θησαυρός (thēsaurós, “storehouse; treasure”). Doublet of the borrowing tesauro.
Incorporado:% 1 — Gömülü:% 1
Vamos tesouro, não se junte com essa gentalha.
Yunancaθησαυρός (eril) /θi.saˈvɾos/
treasure, wealth · thesaurus · treasury, treasure
çekim: çoğul θησαυροί · tamlayan θησαυρού
köken: From Ancient Greek θησαυρός (thēsaurós).
aile: κυνήγι θησαυρού
Ενσωματωμένο:% 1 — Gömülü:% 1
Japonca宝物, 珍重する, 重宝する /ta̠ka̠ɾa̠mo̞no̞/
treasure, treasury
eş: たからもの
埋め込み: %1 — Gömülü:% 1
Korece보물, 보배 /ˈpo̞(ː)muɭ/
treasure
köken: Sino-Korean word from 寶物.
포함됨:% 1 — Gömülü:% 1
İsveççerikedom, skatt
wealth, riches (of money, possessions, or more generally)
çekim: çoğul rikedomar · tamlayan rikedoms
zıt: fattigdom
köken: From Old Swedish rīkedōmber, rīkdōmber, from Old Norse ríkdómr, from Proto-Germanic *rīkijadōmaz, equivalent to rik + -dom. Compare English richdom.
Helt inbäddad — Tam gömülü
makt och rikedom
jakten på rikedom
vägen till rikedom
Lehçeskarb (eril) /ˈskarp/
treasure, treasure trove · pearl (someone or something particularly outstanding or excellent)
çekim: çoğul skarby · tamlayan skarbu
eş: majątek
köken: Etymology tree Proto-Slavic *skъrbъ Polish skarb Inherited from Proto-Slavic *skъrbъ.
aile: skarbowy, za skarby świata, za żadne skarby, za żadne skarby świata, skarbiec, skarbnica, skarbnik, skarbonka, skarbówka, zaskarbiać
Całkowicie osadzony — Tam gömülü
skarb państwa
Ukraynacaдорогоці́нність, кошто́вність, скарб /skarb/
a collection of valuable things (money, jewels etc.) · natural resources · values, that which is valued or highly esteemed, as one's morals, morality, or belief system
çekim: çoğul скарби́ · tamlayan ска́рбу
köken: Borrowed from Old High German scerf (“coin”) possibly through Polish skarb.
aile: ні за я́кі ска́рби́, хатній скарб
Вбудований:% 1 — Gömülü:% 1
treasury, store · dictionary, lexicon
çekim: çoğul कोशों
köken: Borrowed from Sanskrit कोश (kośa).
aile: अंडकोष, कोशकला, कोशिका, ज्ञानकोष, विश्वकोश, शब्दकोश
Finceaarre, arvostaa, kulta, säilyttää aarteena, vaalia /ˈɑːrːeˣ/
treasure · treasure trove (hidden treasure, subsequently discovered) · treasure trove (valuable discovery)
çekim: çoğul aarteet · tamlayan aarteen
eş: aarrelöytö
köken: Unknown, but related to Karelian uarreh, Livvi arreh, Ludian ardeh. Uncertain connections to aarni and Proto-Germanic *arþiz (“farmland”), latter assuming a semantic shift “farmland” > “crop yield” > “treasure”.
aile: aarteisto, aarreaitta, aarrearkku, aarrehauta, aarrekammio, aarrekartta, aarrekätkö, aarrelöytö, aarresaari, aarretuli
Täysin sulautettu — Tam gömülü
Çekçepoklad (eril) /ˈpoklat/
treasure
çekim: çoğul poklady · tamlayan pokladu
eş: zlatíčko
köken: Deverbal from pokládat.
aile: pokladna, pokladnice, pokladnička, pokladník
Vloženo:% 1 — Gömülü:% 1
Rumencecomoară, prețui, tezaur (dişil) /koˈmo̯a.rə/
treasure
çekim: çoğul comori · tamlayan comori
köken: From a Slavic komora, itself ultimately a borrowing from Latin camera (“room”). Doublet of cameră and cămară.
Încorporat:% 1 — Gömülü:% 1
Macarcabecsben tart, drágám, édesem, féltve őriz, kincs, nagyra becsül /ˈbɛd͡ʒbɛntɒrt/
to cherish, to treasure, to hold dear, to consider to be precious (to hold something in high esteem)
köken: becs (“value, esteem”) + -ben (“in”) + tart (“to hold”)
Beágyazott:% 1 — Gömülü:% 1
İbraniceאוֹצָר
מוטמע — Gömülü:% 1
Latincethēsaurus
Dancaskat /skat/
treasure · term of address for loved one (significant other, close friend/relative etc.); honey, sweetie
çekim: çoğul skatte · tamlayan skats
eş: skatter
köken: From Old Norse skattr, from Proto-Germanic *skattaz (“cattle, goods, wealth”).
Indlejret:% 1 — Gömülü:% 1
Endonezceharta /har.ta/
treasure, wealth · asset · property
çekim: çoğul harta-harta
köken: From Malay harta, from Old Malay arta, harta, from either: * Proto-Malayo-Polynesian *qaRta (“outsider, alien people”), which is possibly a back-formation from *anak i qaRta (“slave”, literally “outsider child”), or * Sanskrit अर्थ (artha, “meaning, wealth”). Doublet of arta, arti, and erti.
aile: berharta, harta bawaan, harta beku, harta benda, harta bersama, harta bersih, harta berwujud, harta besar, harta binatok, harta carian
Kubur dia — Gömün onu.
Vietnamcachâu báu, của quý, kho báu, người được việc, người yêu quý, trân trọng /t͡ɕəw˧˧ ʔɓaw˧˦/
treasure; valuables (generally speaking)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 珠寶 (“jewelry”, SV: châu bảo).
Nhúng Đối tượng — Gömülü Nesne

Etimoloji

göm + -ü

Örnek Cümleler

Gömün onu.
Bury him.
Tam gömülü
Fully embedded
Gömülü:% 1
Embedded: %1
Gömülü Nesne
Embedding Object
Gömülü belge
Embedded document
İşe gömüldüm.
I was swamped with work.
% 1 Gömülüyor
Embedding %1
Gömülü sistem
Embedded system
Gömülü Konsole
Embedded Konsole
Gömülü Hızlı Aç
Embedded Quick Open
O canlı gömüldü.
He was buried alive.
Orada gömülüdür.
He is buried there.
gömü ile daha fazla örnek cümle →