filo İngilizcesi: fleet, squadron, squadron, fleet, fleet.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

filo

noun

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"filo" kelimesinin İngilizcesi: fleet, squadron, squadron, fleet, fleet. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Askerifleetnoun

Askerisquadronnoun

Genelsquadron

Genelfleet

Görsel

kırmızı baron filosu manevrası - hava gösterisi

Uzayın Derinliklerinde Büyüleyici Uzay Gemisi Filosu ve Nebula

Uzayın Derinliklerinde Devasa Bir Savaş Gemisi ve Yıldızlararası Filo

Antik Çağdan Gelen Mermer Heykel: Yaşlı Filozofun Etkileyici Detayları

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)filoyu

Yönelme (-e)filoya

Bulunma (-de)filoda

Çıkma (-den)filodan

Tamlayan (-in)filonun

Çoğul (-ler)filolar

Tanım

•isim, askerlik: Bir arada ve bir komuta altında bulunan savaş gemilerinin veya uçaklarının bütünü

•Toplu olarak aynı hizmeti yapan ve bir merkezden yönetilen kara, deniz ve hava taşıtlarına verilen ad

•argo: Yan yana duran bit dizisi

Diğer Dillerde

AlmancaFlotte , Geschwader , Schwadron , Staffel (dişil) /ˈflɔtə/

fleet

çekim: çoğul Flotten · tamlayan Flotten

eş: Flugzeugflotte, Fahrzeugflotte, Fahrzeugpark

köken: Borrowed from Middle Low German vlōte, which pertains to fließen (“to flow”). The contemporary form is modelled on French flotte.

aile: Flottenadmiral, Handelsflotte, Kriegsflotte, Schattenflotte

Staffel und 134. — Filo ve 144.

Fransızcaescadre , escadron , flotte (dişil) /ɛs.kadʁ/

squadron; wing (air force)

çekim: çoğul escadres

köken: Borrowed from Italian squadra. Doublet of équerre and square. See also escadrille.

aile: escadron, vice-amiral d'escadre

129e brigade. — Av Filosu 129.

İspanyolcacuadrilla , escuadra , escuadrón , flotilla , parque (dişil) /kwaˈdɾiʝa/

crew, team · gang (number of friends or persons associated for a particular purpose) · gang (group of criminals or alleged criminals)

çekim: çoğul cuadrillas

köken: From cuadro + -illa (diminutive suffix).

aile: cuadrillero

Es escritora y filósofa. — Yazar ve filozof.

Mandé orden al capitán de la cuadrilla de esclavos para que aquella noche la trajese a rezar en casa.

İtalyancasquadra , squadriglia , squadrone (dişil) /ˈskwa.dra/

set square, triangle (tool) · team, squad, group, side · team, set, crew, bunch, gang, shift

çekim: çoğul squadre

eş: strumento per disegnare, équipe, staff, organismo, ente, ;

köken: Deverbal from squadrare + -a. May correspond to a Vulgar Latin *exquadra, from *exquadro, exquadrāre, from Latin ex- + quadrō, from quadrus. Compare French équerre.

Consegna immediata della flotta. — Av Önleme Filosu'na atandı.

Rusçaпарк , проворный , прыткий , флот , флоти́лия , эска́дра /park/

park (for recreation) · yard, depot · fleet, stock

çekim: çoğul па́рки · tamlayan па́рка

eş: сад, сквер

köken: Borrowed from German Park, English park or French parc.

Головной корабль проекта 1239. — Av Filosu 129.

Э́тот па́рк знамени́т свои́ми ста́туями.

Arapçaأُسْطُول , سرب طيران

القوة الجوية 125 مقاتلة. — Av Filosu 125.

Farsçaاسکادران

Azericedonanma , park

verbal noun of donanmaq · fleet

çekim: çoğul donanmalar · tamlayan donanmanın

köken: From donanmaq + -ma.

hərbi dəniz donanması

ordu və donanma

Özbekçeflot

Felemenkçeeskader , vloot (nötr) /ˌɛsˈkaː.dər/

squadron

çekim: çoğul eskaders

eş: smaldeel, vlootafdeling

köken: Borrowed from French escadre.

aile: doodseskader, vlooteskader

Taalkundige en filoloog. — Yazar ve filozof.

Portekizceesquadra , esquadrão , frota (dişil) /isˈkwa.dɾɐ/

fleet · squad

çekim: çoğul esquadras

köken: Borrowed from Italian squadra. Cognate with English square.

O Alphabeat estava de volta. — Theofilos geri geldi.

Yunancaμοίρα , στόλος (dişil) /ˈmira/

fate, destiny · portion, share · degree (unit of angle)

çekim: çoğul μοίρες · tamlayan μοίρας

eş: πεπρωμένο, γραφτό, ειμαρμένη, ριζικό, κισμέτ, μοιράδι

köken: From Ancient Greek μοῖρα (moîra) and the three Μοῖραι (Moîrai, “Fates”).

aile: δεν έχω στον ήλιο μοίρα, μ̊

Κρήνη των Τεσσάρων Ποταμών (1651). — Dört Filozof (1615.

Japoncaフリート , 戦隊 , 船隊 , 艦隊 /sẽ̞nta̠i/

squadron

八八艦隊 — Av Filosu 128.

Korece선단 , 전대 , 함대 /sʰʌ̹nda̠n/

fleet (of ships)

köken: Sino-Korean word from 船團.

İsveççeskvadron

De fyra apostlarna (1526). — Dört Filozof (1615.

Lehçebłąkać się , szwadron , tabor (eril) /ˈʂfa.drɔn/

squadron (body of cavalry)

çekim: çoğul szwadrony · tamlayan szwadronu

eş: eskadron

köken: Etymology tree German Schwadronbor. Polish szwadron Borrowed from German Schwadron. Doublet of eskadron and skwadron.

aile: szwadronista

Pluton 140 ppor. — Av Filosu 130.

Ukraynacaеска́дра , ескадри́лья , ескадро́н , флоти́лія

Я хотів стати філософом. — Filozof olmak istedim.

Finceajokalusto , eskadroona , kalusto , laivasto , laivue , liikkuva kalusto /ˈɑjoˌkɑlusto/

vehicle fleet

çekim: çoğul ajokalustot · tamlayan ajokaluston

köken: ajo + kalusto

Ohituskielto 352. — Av Filosu 352.

Çekçeeskadra , eskadrona , flota , loďstvo , peruť , švadrona

skupina letadel nebo lodí

Murphyho z útvaru 359. — Av Filosu 352.

Rumenceflotă , flotilă (dişil)

fleet · navy

çekim: çoğul flote · tamlayan flote

köken: Borrowed from French flotte.

Este scriitor și filatelist. — Yazar ve filozof.

Macarcaflotta , hajóraj , lovasszázad , repülőszázad /ˈflotːɒ/

fleet

çekim: çoğul flották

Legénység: 1130 fő. — Av Filosu 130.

İbraniceאֶסְקַדְרוֹן , טַיֶּסֶת , צִי , שַׁיֶּטֶת

Latinceclassis , turma , vēlōx /ˈkɫas.sɪs/

any one of the five divisions into which Servius Tullius divided the Roman citizenry · the armed forces · fleet

çekim: çoğul classēs · tamlayan classium

köken: From Proto-Italic *klāssis, from Proto-Indo-European *klh₁-d⁽ʰ⁾-ti- (“a call”), from *kelh₁- (“to call, shout”). Cognate with Latin calō, clāmō, clārus, concilium, Ancient Greek καλέω (kaléō). De Vaan notes that simplification of the Proto-Italic *-ss- would be expected following long *-ā-. He suggests that, semantically, the term evolved from referring to a “calling out” to a “class of soldiers…

aile: classiārius, classicula, classicum, classicus, subclassis, superclassis

quae fortūna virīs, classem quō lītore linquant,

Dancaeskadre , eskadrille , eskadron , flåde (nötr)

squadron (air force unit)

çekim: çoğul eskadriller · tamlayan eskadrilles

köken: From French escadrille, from Spanish escuadrilla. Cognate to eskadron (< French escadron) and eskadre (< French escadre).

Han repræsenterede Lima IF. — Filo'ya aktarılmaktaydı.

Norveççeflåte , vognpark

Korsveien 127. — Av Filosu 127.

Vietnamcahạm đội /haːm˧˨ʔ ʔɗoj˧˨ʔ/

fleet; armada

köken: Sino-Vietnamese word from 艦隊.