demirci İngilizcesi: ironmonger, blacksmith, forger.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

demirci

/de.miɾ.d͡ʒi/

name

C2 seviye

TR → EN

"demirci" kelimesinin İngilizcesi: ironmonger, blacksmith, forger. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelironmongernoun

Genelblacksmith

Genelforger

Görsel

Eski Zamanlarda Demirci Atölyesinde Çalışma Anı Tarihsel Gravür

Antika Çerçevede Tarihi Demirci Portresi: Geleneksel Çelik Zanaatı

Eski Zamanlarda Demirci Atölyesinde Çalışan Ustaların Siyah Beyaz Portresi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)demirciyi

Yönelme (-e)demirciye

Bulunma (-de)demircide

Çıkma (-den)demirciden

Tamlayan (-in)demircinin

Çoğul (-ler)Demirciler

Tanım

•isim: Demir satan, demir eşya yapan veya onaran kimse

•isim: Manisa iline bağlı ilçelerden biri

Diğer Dillerde

AlmancaBeschlagschmied, Beschlagschmiedin, Eisenschmied, Eisenschmiedin, Fälscher , Fälscherin

Schmied, der vor allem Eisen bearbeitet

Der Lebensretter. — YAŞAR DEMİRCİ.

Fransızcaforgeron , Forgeron (eril) /fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃/

blacksmith

çekim: çoğul forgerons

eş: poisson Saint-Pierre

köken: From forger + -on or forge + -eron.

aile: c'est en forgeant qu'on devient forgeron

Fascistoïde drek. — Fatih Demirci.

İspanyolcafalsaria , falsario , falsificador , falsificadora, ferrador (disused), ferrero (disused) (dişil) /falˈsaɾja/

female equivalent of falsario

çekim: çoğul falsarias

Mezquita Fatih. — Fatih Demirci.

İtalyancafabbro ferraio, maniscalca, maniscalco (eril)

blacksmith

çekim: çoğul fabbri ferrai

L'arte della lavorazione del ferro. — Demircilik, demir işleme sanatıdır.

Rusçaкузнец (eril) /kʊzʲˈnʲet͡s/

smith, blacksmith · farrier

çekim: çoğul кузнецы́ · tamlayan кузнеца́

eş: кова́ль

köken: Inherited from Old East Slavic коузньць (kuznĭcĭ), from коузнь (kuznĭ) + -ьць (-ĭcĭ), from Proto-Slavic *kuznьcь. Distantly related to кова́ть (kovátʹ), кова́ль (koválʹ) and the equivalent forms in other Slavic languages, such as Ukrainian кова́ль (koválʹ), Polish kowal, Czech kovář, Slovak kováč, Serbo-Croatian kòvāč, Cyrillic ко̀ва̄ч.

Деревенский кузнец. — Köyün demircisi.

Arapçaحَدَّاد, قَيْن

(1936) التخيّل. — 1936, Demirci) - (ö.

Azericedəmirçi /dæmirˈt͡ʃi/

blacksmith

çekim: çoğul dəmirçilər · tamlayan dəmirçinin

köken: Morphologically dəmir (“iron”) + -çi.

aile: dəmirçilik

Dəmirçi dəmirdən alətlər düzəldir.

Kazakçaұста

blacksmith

köken: From Persian اوستا.

aile: ұстахана

ағаш ұстасы

Özbekçetemirchi

Felemenkçehoefsmid , smid , vervalser (eril) /ˈɦuf.smɪt/

farrier (person who trims and shoes horses' hooves)

çekim: çoğul hoefsmeden

köken: Compound of hoef + smid.

Stichting van Muri. — MURAT DEMİRCİ.

Portekizceferrador , ferradora , ferreira , ferreiro , serralheiro (eril) /fe.ʁaˈdoʁ/

farrier (person who trims and shoes horses’ hooves)

çekim: çoğul ferradores

köken: From ferrar + -dor.

Ele era um teimoso; ela, a própria candura. — Geğirik bir demircidir, Hıçkıdık da onun çırağı...

Yunancaπεταλωτής , σιδεράς (eril)

farrier

çekim: çoğul πεταλωτήδες · tamlayan πεταλωτή

Δούλευα σε φούρνο, σε σιδηρουργείο... — Fırında çalıştım. Demircide çalıştım.

Japonca偽造者 , 蹄鉄工 , 鍛冶屋 /ɡʲizo̞ːɕa̠/

forger, counterfeiter

köken: 偽造(ぎぞう) (gizō) + 者(しゃ) (-sha)

^ MORIMORIネットワーク — MUAMMER DEMİRCİ.

Korece대장장이 /ˈtɛ(ː)d͡ʑa̠ŋd͡ʑa̠ŋi/

blacksmith, smith

구체적인 예들 들어보자면, 이 아프리가젯은 — Özellikle, incelediği bir demirci

İsveççehovslagare, hovslagerska

Korportalen murades igen. — MURAT DEMİRCİ.

Lehçefałszerka, fałszerz , kowal (eril) /ˈfaw.ʂɛʂ/

forger, counterfeiter

çekim: çoğul fałszerze · tamlayan fałszerza

eş: podrabiacz

köken: Inherited from Old Polish fałszerz, from Middle High German valschære /velschære.

aile: fałszerka, fałszerstwo

Przepraszam powstańców. — YAŞAR DEMİRCİ.

Hintçeलोहार (eril) /loː.ɦɑːɾ/

blacksmith

çekim: çoğul लोहारों

köken: Inherited from Prakrit 𑀮𑁄𑀳𑀸𑀭 (lohāra), from Sanskrit लोहकार (lohakāra).

Fincehevosenkengittäjä , seppä , väärentäjä /ˈheʋosenˌkeŋːitːæjæ/

A farrier.

çekim: çoğul hevosenkengittäjät · tamlayan hevosenkengittäjän

köken: hevosen (genitive) + kengittäjä

Näitä ovat Päreet palaa!‎‎ (1975, ohj. — 1925 Demirci) - (ö.

Çekçekovář , padělatel, podkovář (eril) /ˈkovaːr̝̊/

smith

çekim: çoğul kováři · tamlayan kováře

köken: Inherited from Old Czech kovář. By surface analysis, kovat (“to forge”) + -ář.

aile: kovářství

Nadčeleď Muroidea. — MURAT DEMİRCİ.

Rumencefaur , făurar , fierar , potcovar (eril)

ironsmith, blacksmith

çekim: çoğul fauri · tamlayan faurului

köken: Inherited from Latin fabrum, accusative singular of faber.

aile: făurar

Durin I (Nemuritorul), părintele gnomilor. — Göktürklerin ataları da demircidir.

Macarcahamisító, kovács /ˈkovaːt͡ʃ/

a surname originating as an occupation for a smith; one of the most common surnames in Hungary.

çekim: çoğul kovácsok

köken: Common Slavic surname of Slovene, Czech, Slovak, and Serbo-Croatian origin, all from kovač (“smith”).

aile: Kovácspéter

Itt éppen egy kovácsot figyel, — Özellikle, incelediği bir demirci

İbraniceזַיְפָן, חָרָשׁ בַּרְזֶל, נַפָּח

וספציפית, הוא סוקר נפח — Özellikle, incelediği bir demirci

Latincefaber ferrārius, falsārius, ferrārius

Dancaforfalsker, smed

smith (craftsperson who works metal)

çekim: çoğul smede · tamlayan smeds

köken: From Old Norse smiðr, from Proto-Germanic *smiþaz. Compare Icelandic smiður, German Schmied, Dutch smid, English smith.

aile: guldsmed, kobbersmed, sølvsmed, våbensmed

Der er cirka 40 piger i garden(2011). — Demirciler obasında 21 hane var (2011).

Norveççegrovsmed, hovslager

Til sammen er det tolv fastboende langs fjordarmen (2011). — Demirciler obasında 21 hane var (2011).

Endonezcepandai besi , tukang besi /ˌpandai̯ bəˈsi/

blacksmith (a person who forges iron)

çekim: çoğul pandai-pandai besi

köken: From pandai + besi.

Penggoda - (1925). — 1925 Demirci) - (ö.

Vietnamcathợ rèn /tʰəː˧˨ʔ zɛn˨˩/

blacksmith

köken: thợ + rèn.

Anh ta đang biến chiếc sườn xe Landrover ra thành một cái đục. — Landrover' ın milini demirci keskisine dönüştürüyor.

Bulgarcaкова́ч, налба́нтин, фалшифика́тор

103; (Импийчмънт); смърт. — 1936, Demirci) - (ö.

Etimoloji

From Ottoman Turkish دمیرجی (demirci, “iron dealer, blacksmith”), تیمورجی, دمورجی (demürci) from Proto-Turkic *temürči (“blacksmith”)-. By surface analysis, demir + -ci.