Platform Menüsü

Örnek

çönge

TR → EN

↔ ters çevir

"çönge" kelimesinin İngilizcesi: paper. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpaper

Görsel

Wageningen Üniversitesi Herbaryumunda Indigofera Congesta Bitki Örneği

Tanım

•Yazma, baskı veya diğer amaçlar için ağaçların lifli hamurundan yapılmış ince yaprak, kâğıt.

Diğer Dillerde

AlmancaArtikel , Dokument , etc , Papier , Papierbecher , Referat (eril) /a(ʁ)ˈtɪkəl/

article · article, item, ware · article, paragraph, clause

çekim: çoğul Artikeln · tamlayan Artikels

eş: Erzeugnis, Handelsgegenstand, Handelsgut, Handelsware, Produkt, Aufsatz

köken: From Middle High German artikel, from Latin articulus.

aile: Artikler, Artikulation, artikular, monartikulär, artikulieren

Das Datagram Congestion Control Protocol (kurz DCCP) ist ein Netzwerkprotokoll der Transportschicht. — Datagram Congestion Control Protocol (DCCP), mesaj tabanlı bir Ulaşım katmanı protokolüdür.

Fransızcaarticle , cours , de papier , en papier , feuille , papier (eril) /aʁ.tikl/

article (a piece of nonfictional writing) · article · merchandise, sales article

çekim: çoğul articles

eş: produit

köken: Inherited from Old French article, borrowed from Latin articulus. Compare the inherited doublet orteil.

aile: à l'article de la mort, article de foi, article de presse, article défini, article indéfini, article zéro

Tom De Witte est né en 1979 en Belgique, avec un glaucome bilatéral congénital. — Tom De Witte, 1979'da iki gözünde de bir hastalıkla (bilateral congenital glaucoma) doğdu.

İspanyolcade papel , escripto , escrito , papel , papel académico , papelero (eril) /esˈkɾibto/

obsolete form of escrito

çekim: çoğul escriptos

İtalyancaarticolo , carta , cartaceo , di carta , pubblicazione , ricerca (eril) /arˈti.ko.lo/

article · article (in a newspaper, magazine, etc.) · item, article

çekim: çoğul articoli

eş: comma, lemma, parte, punto, voce, affermazione

köken: Semi-learned borrowing from Latin articulus, derived from artus, from Proto-Indo-European *h₂r̥tús. Compare also the doublet artiglio.

Rusçaбума́га , бума́жный , докуме́нт , статья́

Arapçaقِرْطَاس , كَاغِد , كاغط , ورق , وَرَق , ورقة (eril) /wa.raq/

foliage, leaves · paper · paper money, banknotes

çekim: çoğul أَوْرَاق · tamlayan وَرَقٍ

köken: From Proto-Semitic *waraḳ- (“leaf”).

aile: وَرَق بَصَلِيّ

Farsçaکاغَذ , کاغِذ , کَاغَذ , کَاغِذ , کاغذی

Azericekağız /cɑˈɣɯz/

paper · short for divar kağızı (“wallpaper”)

çekim: çoğul kağızlar · tamlayan kağızın

köken: Ultimately from Sogdian 𐼸𐼰𐼲𐼹𐼰 (kʾγδʾ /⁠kāγaδā⁠/).

aile: kağız-kuğuz, kağızlamaq

Kazakçaқағаз /qɑˈɣɑz/

paper · document

çekim: çoğul қағаздар · tamlayan қағаздың

köken: From Persian کاغذ (kâġaz, “paper”), from Sogdian 𐼸𐼰𐼲𐼹𐼷𐼰 (kʾɣδyʾ, “paper”). Cognate with Tatar кәгазь (käğäz), Bashkir ҡағыҙ (qağıź), Kyrgyz кагаз (kagaz), Karachay-Balkar къагъыт (qağıt), Uzbek qogʻoz, Uyghur قەغەز (qeghez), Azerbaijani kağız, Turkmen kagyz, Turkish kâğıt (“paper”), etc.

aile: қағаздау

Özbekçeqogʻoz

paper

çekim: çoğul qogʻozlar

köken: Inherited from Chagatai کاغذ (kāğäz), from Classical Persian کَاغَذْ (kāġaz). Compare Uyghur قەغەز (qeghez).

Tatarcaкәгазь , кыйагаз

paper

köken: Borrowed from Persian کاغذ (kâġaz). Cognate with Kazakh қағаз (qağaz), Bashkir ҡағыҙ (qağıź), Kyrgyz кагаз (kagaz), Karachay-Balkar къагъыт (qağıt), Uzbek qogʻoz, Uyghur قەغەز (qeghez), Azerbaijani kağız, Turkmen kagyz, Kyrgyz кагаз (kagaz), Turkish kâğıt (“paper”), etc.

Felemenkçeartikel , behangen , document , eindwerk , papieren , werk (nötr) /ɑrˈtikəl/

article (report) · article (item, wares) · article (section of a legal document)

çekim: çoğul artikelen

eş: lidwoord

köken: From Middle Dutch artikel, from Latin articulus.

aile: artikelsgewijs

Het Datagram Congestion Control Protocol (DCCP) is een protocol van de transportlaag. — Datagram Congestion Control Protocol (DCCP), mesaj tabanlı bir Ulaşım katmanı protokolüdür.

Portekizceartigo , empapelar (eril) /aʁˈt͡ʃi.ɡu/

article (story, report, or opinion piece) · article (object) · article (in grammar)

çekim: çoğul artigos

köken: Semi-learned borrowing from Latin articulus (“a joint, limb, member, part, division, the article in grammar, a point of time”). Compare the inherited artelho and later borrowing artículo.

aile: artigo indefinido, artigo definido

Yunancaέγγραφο , χαρτί , χάρτινος (nötr) /ˈeŋ.ɣra.fo/

document

çekim: çoğul έγγραφα · tamlayan εγγράφου

köken: From the adjective έγγραφος. From the plural τὰ ἔγγραφα of the Koine Greek ἔγγραφος, from ἐγγράφω. Morphologically, from εν- (εγ-) + γράφ(ω) + -o.

Japoncaパー , 製紙 , 論文 /pa̠ː/

paper · open hand with fingers splayed · coming to nothing; the state of having lost everything

köken: Shortened from パーセント. Compare Taiwanese Mandarin % (pā).

aile: パーオン

Datagram Congestion Control Protocol（データグラムコンジェスチョンコントロールプロトコル、DCCP）は、メッセージ指向のトランスポートプロトコルである。 — Datagram Congestion Control Protocol (DCCP), mesaj tabanlı bir Ulaşım katmanı protokolüdür.

ティーショットは安定していないからパーオンに四苦八苦だし、やっとパーやボギーを拾っているという気分が心に満ちていてスコアが悪いとばかり思っていたのだ。

Çinceзы , 紙 /纸 , 紙製的 /纸制的 , 論文 /论文

Korece종이 /t͡ɕo̞ŋi/

paper

köken: First attested as Late Old Korean 捶 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 죠ᄒᆡ〮 (Yale: cyòhóy).

aile: 종이배, 종이접기, 종이컵

DCCP(Datagram Congestion Control Protocol, 데이터그램 혼잡 제어 프로토콜)는 메시지 지향적인 전송계층 통신 프로토콜이다. — Datagram Congestion Control Protocol (DCCP), mesaj tabanlı bir Ulaşım katmanı protokolüdür.

저는 종이에 사자를 그리고 있습니다.

İsveççepapper , pappers- (nötr) /²papːɛr/

paper (material) · a sheet of paper · a (larger) piece of paper

çekim: çoğul pappers · tamlayan pappers

köken: From Old Swedish papir, from late Old Norse pappir, from Middle Low German papīr, pappīr, from Old French papier.

aile: bakplåtspapper, hushållspapper, mjukpapper, omslagspapper, pappersark, pappersmassa, pappersrulle, rispapper, skrivpapper, tidningspapper

en vägg gjord av papper

(for writing on)

Ha sina papper i ordning

Lehçeartykuł , na papierze , papierowy , papiery , zielone (eril) /arˈtɘ.kuw/

article, paper (published text in a newspaper or journal) · article (part of a law) · article, merchandise (object of sale)

çekim: çoğul artykuły · tamlayan artykułu

eş: reportaż, doniesienie, felieton, produkt, towar, przetwór

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂r-tú-s Proto-Italic *artus Latin artus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus ▲ Ancient Greek ἄρθρον (árthron)sl. Latin articuluslbor. Polish artykuł Learned borrowing from Latin articulus. First attested in 1501–1558.

aile: artykuł pierwszej potrzeby, artykuł wiary, artykuł wstępny

Ukraynacaпаперо́вий , папі́р

Hintçeकागज , काग़ज़, कागजी , काग़ज़ी , कागद , किरतास (eril) /kɑː.ɣəz/

nuqtaless form of काग़ज़ (kāġaz)

çekim: çoğul कागजों

Finceaine , artikkeli , aski , esitelmä , julkaisu , kurssi /ˈɑi̯neˣ/

matter, material, substance · subject, discipline (particular area of study, especially one taught in a school) · essay (written composition of moderate length exploring a particular issue or subject written as part of one's schoolwork)

çekim: çoğul aineet · tamlayan aineen

köken: From *aineh, related to Karelian aineh and Estonian aine (loan from Finnish), probably borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *afniz (compare Swedish ämne (“matter, subject”)). The correspondence of Germanic *f with Finnish i may seem exceptional, but has a parallel in eine. The sense “essay” was coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853 (as ainekirjoitus).

aile: aineellinen, aineeton, -aineinen, aineistaa, aineisto, aineistua, aines, ainedidaktiikka, aineenkirjoittaja, aineenkoetus

Hänen lempiaineensa on fysiikka.

aine historiasta

Çekçečlánek , papír , papírový (eril) /ˈt͡ʃlaːnɛk/

article (text piece) · paper, article (scientific) · cell (of an electrical battery)

çekim: çoğul články · tamlayan článku

eş: stať, čl., součást, segment, segment, falanga

köken: Inherited from Proto-Slavic *čelnъkъ. By surface analysis, člen + -ek. Cognate with Polish członek (“member”).

aile: vědecký článek

Rumencede hârtie , hârtie (dişil) /hɨrˈti.je/

paper

çekim: çoğul hârtii · tamlayan hârtii

köken: Borrowed from Old Church Slavonic харътиꙗ (xarŭtija, “papyrus, paper”), from Byzantine Greek χαρτί (khartí). Compare Bulgarian хартия (hartija), Macedonian хартија (hartija) and Serbo-Croatian хартија), Aromanian hãrtii. Cf. also the doublet carte, which has the same Ancient Greek root, but passed through Latin, as well as hartă, straight from Greek, and cartă, a later Latin borrowing.

aile: hârtie igienică, hârțoagă

coală de hârtie

foaie de hârtie

İbraniceדַּף , נייר , נייר \ נְיָר (eril) /ˈnjɔːr/ [niˈjɔːʀ/

paper

çekim: çoğul ניירות

aile: נייר לקמוס, נְיַר לַקְמוּס, נייר עטיפה, נְיַר עֲטִיפָה, נייר ערך, נְיַר עֵרֶךְ, נייר פחם, נְיַר פֶחָם

Latincecharta /ˈkʰar.ta/

papyrus, paper · a piece of papyrus or paper · a piece of writing, especially a letter, poem, or charter

çekim: çoğul chartae · tamlayan chartae

köken: Borrowed from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “paper”), with a change to the feminine gender.

aile: chartāceus, chartārium, chartārius, chartula, ēnsiculus chartōrum, Magna Charta

Dancapapir /papiːr/

paper · stationery · security; proof of ownership

çekim: çoğul papirer · tamlayan papirs

köken: From Middle Low German papir, pappir, from Old French papier.

aile: papirfly, papirflyver

User Datagram Protocol, UDP er en protokol til overførsel af data. — Datagram Congestion Control Protocol (DCCP), mesaj tabanlı bir Ulaşım katmanı protokolüdür.

Norveççeark , artikkel

Etimoloji

Çağatayca sözlük olan Ferheng-i Azferî'de çoġ «kâğıt» sözcüğü kayıtlıdır. Tarama Sözlüğü'nde çönge (çöngi) «zayıf,…, küntleşmiş» sözcüğü de mevcuttur. Küntün bir anlamı da «hamur topağı»dır.