Sözlük
/caka
caka
"caka" kelimesinin İngilizcesi: swank, vanity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelswank
Genelvanity
Görsel
Tanım
•isim, argo: gösteriş
Diğer Dillerde
AlmancaEitelkeit, Leere, Vergänglichkeit (dişil)
vanity
çekim: çoğul Eitelkeiten · tamlayan Eitelkeiten
eş: Affigkeit, Dandytum, Einbildung, Geckenhaftigkeit, Gefallsucht, Koketterie
köken: From Middle High German ītelkeit, ītelcheit, shortened variants of Middle High German ītelicheit, ītellīcheit, ītellichheit, equivalent to eitel + -keit. Cognate with Middle Low German îdelichhêt, Dutch ijdelheid, English idlehood.
Jakartaworld.kgm — Cakartaworld. kgm
Fransızcavanité (dişil) /va.ni.te/
futility, pointlessness · vanity (excessive pride) · vanitas
çekim: çoğul vanités
eş: fatuité, fierté, frivolité, futilité
köken: Inherited from Middle French vanité, from Old French, borrowed from Latin vānitātem.
aile: hauteur de vanité
Jakartaworld. kgm — Cakartaworld. kgm
plural of ínfula
Yakartaworld. kgm — Cakartaworld. kgm
İtalyancavanità (dişil) /va.niˈta/
vanity, conceit · vainness, uselessness
eş: inanità, inconsistenza, inefficacia, inutilità, vuoto, arroganza
köken: Probably borrowed from Latin vānitātem.
Giacartaworld. kgm — Cakartaworld. kgm
хвастовство; фанфаронство; бахвальство
Джакартаworld. kgm — Cakartaworld. kgm
Arapçaغُرُور
جاكرتاworld. kgm — Cakartaworld. kgm
pride, vanity
çekim: çoğul qürurlar · tamlayan qürurun
köken: Ultimately from Arabic غُرُور (ḡurūr).
aile: qürurlu
Kazakçaатаққұмарлық
pride
çekim: çoğul gʻururlar · tamlayan gʻururning
köken: Borrowed from Arabic غُرُور (ḡurūr).
aile: g'ururlanmoq, g'ururli, g'ururlik, g'ururona
Felemenkçeijdelheid (dişil)
vanity
çekim: çoğul ijdelheden
köken: From Middle Dutch idelheit, equivalent to ijdel + -heid. Compare German Eitelkeit, English idlehood.
Jakartaworld.kgm — Cakartaworld. kgm
washbasin
çekim: çoğul lavatórios
eş: lavabo, pia
köken: Learned borrowing from Late Latin lavātōrium. By surface analysis, lavar + -tório Doublet of lavadouro, an alteration of the inherited lavadoiro.
Jacartaworld. kgm — Cakartaworld. kgm
Yunancaματαιοδοξία (dişil) /ma.te.o.ðoˈksi.a/
vanity, vainglory, conceit
çekim: çoğul ματαιοδοξίες · tamlayan ματαιοδοξίας
eş: κενοδοξία
köken: Learnedly from ματαιόδοξ(ος) (mataiódox(os)) + -ία (-ía), a calque of French vaine gloire or Italian vanagloria, from Medieval Latin vāna glōria, itself a calque of Koine Greek κενοδοξία (kenodoxía).
Τζακάρταworld. kgm — Cakartaworld. kgm
vanity
köken: Sino-Korean word from 虛榮.
aile: 허영심(虛榮心)
world. kgm — Cakartaworld. kgm
İsveççefåfänga, fåfänglighet
vanity · folly
çekim: tamlayan fåfängas
Djakartaworld. kgm — Cakartaworld. kgm
Lehçemarność, próżność (dişil) /ˈmar.nɔɕt͡ɕ/
vanity, emptiness
çekim: çoğul marności · tamlayan marności
köken: Etymology tree Polish marny Polish -ość Polish marność From marny + -ość.
Dżakartaworld. kgm — Cakartaworld. kgm
Джакартаworld. kgm — Cakartaworld. kgm
pride · vanity, hubris
çekim: çoğul ग़ुरूरों
köken: Borrowed from Arabic غُرُور (ḡurūr).
Fincepeilipöytä, turhamaisuus, turhuus /ˈpei̯liˌpøy̯tæ/
a dressing table with a mirror
çekim: çoğul peilipöydät · tamlayan peilipöydän
köken: peili + pöytä
Jakartaworld. kgm — Cakartaworld. kgm
Çekçedomýšlivost, jalovost, ješitnost, malichernost, marnivost, marnost (dişil) /ˈdomiːʃlɪvost/
arrogance, conceitedness, self-conceit, self-importance
çekim: çoğul domýšlivosti · tamlayan domýšlivosti
köken: From domýšlivý + -ost.
Jakartaworld. kgm — Cakartaworld. kgm
Rumenceîngâmfare, mândrie, vanitate (dişil)
vanity (excessive pride)
çekim: çoğul îngâmfări
köken: From îngâmfa.
Jakartaworld. kgm — Cakartaworld. kgm
Macarcahaszontalanság, hiábavalóság, hiúság, önteltség, üresség /ˈhijuːʃaːɡ/
vanity
çekim: çoğul hiúságok
köken: hiú + -ság
Jakartaworld. kgm — Cakartaworld. kgm
Hiúság vására
İbraniceהֶבֶל, יָהֳרָה \ יוהרה
ג' קרטהworld. kgm — Cakartaworld. kgm
Latincevānitās
Dancaforfængelighed
Jakartaworld. kgm — Cakartaworld. kgm
Norveççeforfengelighet
For meg betyr det sophistication». — Evendim "akşam alacakaranlığı" anlamına gelmektedir.
Endonezceangkuh /ˈaŋkuh/
arrogant, haughty, proud
çekim: karşılaştırma lebih angkuh · üstünlük paling angkuh
köken: Inherited from Malay angkuh. Cognate of Old Javanese aṅkuh (“conceited, stuck up”).
aile: keangkuhan, seangkuh, terangkuh
Kami berada di samudera, matahari sedang terbenam. — Okyanustayız, alacakaranlık.
Etimoloji
İtalyanca giacca (it)
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom caka satıyor.
Tom is putting on airs.
Cakartaworld. kgm
Jakarta
Bu bir kocakarı masalı.
That's an old wives' tale.
Kocakarıyı oyalarım ben !
Let me occupy the old hag.
Ben alacakaranlığı severim.
I love twilight.
Okyanustayız, alacakaranlık.
We're at the ocean. It's twilight.
O sadece bir kocakarı masalı.
That's just an old wives' tale.
Cakarta : Pustaka Azam, 2001.
Jakarta: Pustaka Azzam, 2001.
Alacakaranlık çöl üzerine düştü.
Dusk fell over the desert.
Alacakaranlık karanlıkla birleşti.
The twilight merged into darkness.
Bütün bu kişilere hoşcakalın dedik.
We said goodbye to all these guys.
Bu bir alacakaranlıkta odadan çıktı.
This left the room in a twilight.