Platform Menüsü

Eş/Zıt

Örnek

cik

/dʒɯk/

intj

A1 seviye

TR → EN

"cik" kelimesinin İngilizcesi: nah, no, no. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelnahintj

Genelnointj

Görsel

normandiya çıkarmasında sahile çıkarılan tanklar ve askeri çıkarma gemisi

Fırından Yeni Çıkmış Çikolatalı Sufle ve Akışkan Çikolata Sosu

Fırından Yeni Çıkmış Damla Çikolatalı Çelenk Çörek ve Çikolata Dolgusu

Damla Çikolatalı ve Çikolata Soslu Muffinler: Fırından Yeni Çıkmış Lezzet

Tanım

•ünlem, ağızlardan: "Yok, olmaz" anlamında kullanılan bir söz

Atasözü & Deyim

“Can çıkmayınca (çıkmadan) huy çıkmaz”

“Adamın adı çıkacağına canı çıksın”

“Bir ağızdan çıkıp (çıkan) bin dile (ağza) yayılır”

“Bir kimsenin adı çıkacağına canı çıksın”

“Keçi nereye çıkarsa oğlağı da oraya çıkar”

Diğer Dillerde

Almancachen

& Beenden — & Çık

Fransızcaaucun , défense de, interdiction de, interdit , nan , non (eril) /o.kœ̃/

no, none, not any

eş: nul, pas un

köken: From Old French alcun, from Vulgar Latin *alicunus, from Latin aliquī + unus. Cognate with Italian alcuno, Spanish alguno, Galician algún, Portuguese algum.

aile: aucunement, d'aucuns

& Quitter — & ÇIK

Il n'a aucun désir de construire des temples.

İspanyolcanada de, nah, nel , ningún , ninguna , ninguno

Manera enfática de rechazar o negar algo rotundamente y de plano.

Cerrar la sesión — & Çık

İtalyancadivieto di, nessuno , vietato /nesˈsu.no/

no, any

eş: neppure uno, nemmeno uno, non uno, alcuno, qualche, inconsistente

köken: From Latin nē (“not”) + ipse (emphatic, literally “himself”) + ūnus (“one”), by surface analysis “not even one”. Cognate with Neapolitan nisciuno, Sardinian nisciunu, Friulian nissun, Ligurian nisciǜn, and Old French neisune. Compare Spanish ninguno and Romanian niciun.

Termina sessione — & Çık

Rusçaнет /nʲet/

отрицательный ответ на вопрос

eş: не-а, нема

köken: Inherited from Old East Slavic нѣту (nětu), Proto-Slavic *nětu, from *ne (“not”) + *e, short form of *estь (“is”) + *tu (“there, here”).

& Выйти — & Çık

ещё нет

Arapçaلَا, لَاءَات, لَاءَان, مَمْنُوع, نَعَم

& حرر... — & Çık

Farsçaممنوع است, نه /næ/

köken: Inherited from Classical Persian نی (nē), see there for more.

Azericeqeyri, xeyr, yox /ɡejˈri/

other than, besides

köken: From the third-person singular possessive form of qeyr (“another”), from Arabic غَيْر (ḡayr). Compare Turkish gayri (Ottoman Turkish غیری (gayri)), Turkmen gaýry, Uzbek gʻayri.

bizdən qeyri

Kazakçaжоқ /(d)ʑoq/

zıt: иә

köken: From Proto-Turkic *yōk (“no; is not, there is not”). Cognate with Turkish yok, Kazakh жою (joü).

Айтқан жоқпын

Özbekçehech, yoʻq /joq/

no, nope

köken: Inherited from Chagatai یوق (ywq /⁠yōq⁠/), from Proto-Common Turkic *yōq, from Proto-Turkic *yōk (“no; is not, there is not”). Cognate with Uyghur يوق / yoq / йоқ (yoq); Turkmen ýōk, Azerbaijani yox, Turkish yok; Old Turkic 𐰖𐰸 (y¹q̊¹ /⁠yoq⁠/, “no; is not, there is not”); etc.

Bu sahifada hozircha hech qanday matn yoʻq.

Tatarcaюк

there is not

köken: From Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”). Cognate with Bashkir юҡ (yuq).

Felemenkçegeen , neen, neestem, tegenstem , verboden, verboden te /ɣeːn/

no, not a, not an, not any · none

köken: From Middle Dutch negeen, ne gene, (also as engheen, en geen), from Old Dutch chein, ghein, nehein (“not one; none”), ultimately corresponding to Proto-Germanic *nehw ainaz (“nor one”). Compare German kein, Yiddish קיין (keyn), English none.

aile: geen van alle, geeneens, geenszins, generlei

Verlaten — & Çık

Ik ben geen robot.

Portekizceé proibido, ná , nã , não , né , nem

eye dialect spelling of não

& Sair — & Çık

Yunancaαπαγορεύεται , δε , δεν , καμιά , καμία , κανείς /a.pa.ɣoˈɾe.ve.te/

third-person singular present indicative of απαγορεύομαι (apagorévomai), the passive of απαγορεύω (apagorévo)

& Έξοδος — & Çık

Japoncaありません , いいえ , いえ , いや , ううん , うん

negative of あります (arimasu); formal negative of ある (aru)

終了(L) — & Çık

Korece아뇨 , 아니 , 아니요 , 없다 /a̠ɲo/

contraction of 아니요 (aniyo, “no”)

중단( B) — & Çık

İsveççeförbjuden , förbjudet, förbjudet att, inga , ingen , inget

past participle of förbjuda

& Logga ut — & Çık

Lehçenie , przeciw, zabronione, żaden , zakaz /ˈɲɛ/

negation particle; no, not

eş: nieprawdaż, czyż nie, co nie

zıt: tak

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Polish nie Inherited from Old Polish nie.

Przerwij — & Çık

Nie sądzę, byś miała rację.

Ukraynacaжо́ден, жо́дний, ні, ніяки́й /nʲi/

not a single, not even (a) · neither, nor

köken: From Proto-Slavic *ni, from Proto-Indo-European *néy.

aile: ніза́що, нізві́дки, ніку́ди, ніщо́

Завершити сеанс — & Çık

ні, дя́кую

ні сло́ва

не зна́ю ні ба́тька, ні ма́тері

Hintçeजी नहीं , नहीं /d͡ʒiː nə.ɦĩː/

Finceei, ei mikään, ei mitään, ei yhtään, ei yksikään, ei-ääni /ˈei̯/

The negative verb or negation verb; not, be not, do not, etc.

köken: The indicative forms are from Proto-Finnic *e-, from Proto-Uralic *e- ~ *ä- ~ *a- (negative verb stem). The imperative forms are from Proto-Finnic *älä-, from the Proto-Finno-Ugric negative imperative verb stem *älä- ~ *elä-. Details and cognates Noteworthy forms include eivät (replacing earlier evät by influence from the third-person singular ei). For more forms, see the Proto-Finnic and…

aile: ehkei, ehtyä, ei-, ei lainkaan, ei ollenkaan, eih, eikä, eiköhän, eittämättä, eittää

& Kirjaudu ulos — & Çık

En ole käynyt siellä.

Hän ei ole kotona.

Etkö tiedä?

Çekçene , proti , žádný , zakázáno /ˈnɛ/

vyjadřuje zápor, odmítání

eş: nikoliv, nikoli, viď, viďte, že

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Czech ne Czech ne Inherited from Old Czech ne, from Proto-Slavic *ne.

Opustit — & Çık

Rumencedeloc , nici , niciun , nu /deˈlok/

(not) at all · right away

köken: Univerbation of de + loc.

& Ieșire — & Çık

Macarcaigen , nem , semelyik , semmi , semmiféle , semmilyen /ˈiɡɛn/

quite, very, rather, highly

çekim: çoğul igenek

köken: Probably a lexicalization of i, an early variant of the demonstrative pronoun e /ez (“this”). Possibly formed with -g /-ig (terminative suffix) (compare míg and possibly leg-) and -en (adverb-forming suffix) (compare hogyan, ígyen). In its original sense, it was probably used to express emphasis. First attested in 1266. According to Johanson (2004), borrowed from a Turkic particle egen ~ igen…

aile: igencsak, igen-igen

Kilépés — & ÇIK

İbraniceאף , לא, לֹא (eril) /ʔaf/

nose · the region of the nose, the face · nostril

çekim: çoğul אַפִּים

köken: From Proto-Semitic *ʔanp-.

aile: יָצָא לוֹ מֵהָאַף, קַרְנַף

& רמז — & Çık

כֹּ֡ל אֲשֶׁר֩ נִשְׁמַת־ר֨וּחַ חַיִּ֜ים בְּאַפָּ֗יו מִכֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר בֶּחָֽרָבָ֖ה מֵֽתוּ׃

Latinceinterdictum , interdictus , minime , nil, nōn, nullus

inflection of interdictus: · accusative masculine singular

çekim: çoğul interdicta · tamlayan interdictī