Sözlük
/buzlu
buzlu
"buzlu" kelimesinin İngilizcesi: glacial, frappe, gelid, icy, translucent. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelglacial
Genelfrappe
Genelgelid
Genelicy
Geneltranslucent
Geneltranslucent
Görsel
Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)buzlular
Tanım
•sıfat: Buz tutmuş, buz bağlamış olan
•Buz içinde tutularak, içine buz katılarak soğutulmuş
Diğer Dillerde
icy, ice-cold · icy (covered in ice) · cold, icy (of facial expressions, glances, responses, etc.)
çekim: karşılaştırma eisiger · üstünlük am eisigsten
eş: eiskalt, frostig, kalt
köken: Eis + -ig
Für mich einen Kaffee, mit Eis — Bana bir buzlu kahve.
eisiger Wind
İspanyolcacubierto de hielo, era glacial, gélido, glaciación, glaciar, helado /ˈxelido/
gelid, frosty (temperature) · distant (of a person)
köken: From Latin gelidus (“cold”), from gelū (“frost; chill”).
Vidrio helado — Buzlu Cam
обледенелый, заледенелый, замороженный, замёрзший
Замёрзшее стекло — Buzlu Cam
Arapçaجَلِيدِيّ
فروست كأسالزجاج — Buzlu Cam
Farsçaیخی
ice-cold, freezing cold
eş: doodkoud, inkoud, steenkoud, stervenskoud
köken: From ijs (“ice”) + koud (“cold”).
Berijpt glas — Buzlu Cam
Toen hij uit het water kwam, voelde hij zich ijskoud.
frozen
çekim: çoğul congelados
eş: gélido
köken: Past participle of congelar.
Vidro Gelado — Buzlu Cam
Para acabar as compras, tenho ainda de passar na secção dos congelados.
Yunancaπαγετωνικός
που έχει σχέση με παγετώνα, ανήκει σ’ αυτόν ή αναφέρεται σ’ αυτόν
Παγωμένο γυαλί — Buzlu Cam
İsveççeisig
Frostat glas — Buzlu Cam
Lehçeglacjalny, lodowaty, lodowcowy, lodowy /ɡlaˈt͡sjal.nɘ/
glacial
eş: lodowcowy
köken: Internationalism; compare English glacial, ultimately from Latin glaciālis + -ny.
Lodowe szkło — Buzlu Cam
Матове скло — Buzlu Cam
Fincehyinen, jääkylmä, jääpeitteinen, jäätävä, jäinen /ˈhyi̯nen/
frigid, glacial (very cold)
çekim: karşılaştırma hyisempi · üstünlük hyisin
köken: hyy + -inen
aile: hyisesti
Jäätynyt lasi — Buzlu Cam
Çekçeglaciální, ledový, mrazivý, zledovatělý /ˈɡlat͡sɪjaːlɲiː/
glacial (of or relating to glaciers; cold and icy)
Sklo s námrazou — Buzlu Cam
Macarcajeges /ˈjɛɡɛʃ/
icy, iced, cold as ice, glacial · chilly (reception)
çekim: karşılaştırma jegesebb · üstünlük legjegesebb
köken: jég (“ice”) + -es (adjective-forming suffix)
aile: Jeges-tenger, jegeskávé, jegesmedve, jeges búvár, jeges zápor
Köd és ködpáraweather forecast — Buzluweather forecast
jeges szél
Latincegelidus, glaciālis /ˈɡɛ.lɪ.dʊs/
ice-cold, icy, frosty · chilling
çekim: karşılaştırma gelidior · üstünlük gelidissimus
köken: By surface analysis, gelū (“frost”, “chill”) + -idus (“tending to”, adjectival derivational suffix).
aile: ēgelidus, gelidē
glacial
köken: Borrowed from Latin glaciālis.
Matteret glas — Buzlu Cam
Både slottet, selve restaureringen og museet på Koldinghus er i dag severdigheter. — Müzesi, kalesi, camileri, kilisesi ve Buzluk Mağarasıyla günümüzde bir turizm merkezidir.
Bulgarcaзаледе́н, леден, ле́ден, ледников, ле́дников перио́д, мразови́т /ˈlɛdɛn/
ice-cold, freezing
çekim: karşılaştırma по́-ле́дени · üstünlük на́й-ле́дени
köken: From Proto-Slavic *leděnъ.
weather forecast — Buzluweather forecast
ле́ден къс
Slovakçaľadový
Zamrznuté sklo — Buzlu Cam
Slovenceleden
Megla/ meglicaweather condition — Buzluweather forecast
glacial
çekim: karşılaştırma oighrí · üstünlük is oighrí
köken: From oighear (“ice”) + -ach.
aile: osoighreach, uroighreach
Gürcüceგადაყინული, გაყინული, მოლიპული, ყინულიანი, ყინულოვანი /ɡ̊äχʼinuli/
frozen
çekim: karşılaştırma უფრო გაყინული · üstünlük ყველაზე გაყინული
Esperantoglacia /ɡlaˈt͡sia/
köken: Etymology tree Esperanto glacio Esperanto -a Esperanto glacia From glacio (“ice”) + -a (adjectival suffix).
aile: glacia nano, glacia disko
Afrikancaysig /ˈəi̯.səχ/
çekim: karşılaştırma ysiger · üstünlük ysigste
köken: From Dutch ijzig, from Middle Dutch isich. Equivalent to ys + -ig.
aile: ysigheid
Makedoncaледен /ˈlɛdɛn/
icy, glacial, frigid
çekim: karşılaştırma поледен · üstünlük најледен
köken: Inherited from Proto-Slavic *leděnъ.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish بوزلو (buzlu). By surface analysis, buz + -lu.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Buzlu Cam
Frost Glass
Yol buzlu.
The road is icy.
Buzlu balon
Frosted bubble
Yollar buzlu.
The roads are icy.
Yol buzluydu.
The road was icy.
Bir buzlu çay.
One ice tea.
Buzlu kahve sevmem.
I don't like iced coffee.
Buzlu kutuda sakla.
Keep it in the ice box.
Buzluweather forecast
Frost
Bana bir buzlu kahve.
One coffee for me, with ice.
Gece açık ve buzluydu.
The night was clear and frosty.
Mary buzlu çay içiyor.
Mary is drinking iced tea.
İlgili Sorular
Terleme mi, buzlu su içmek mi daha etkili bir soğutma yöntemidir?
27°C ortamda bir bardak kaynar su ile bir bardak buzlu su, hangisi daha kısa sürede oda sıcaklığına ulaşır?
Yarıçapı 50,0 m olan düz bir virajda sabit hızla giden bir aracın, kuru havada 0,900 ve buzlu havada 0,100 statik sürtünme katsayılarıyla alabileceği en yüksek hızlar nedir?
27°C oda sıcaklığında, bir bardak kaynar su ile bir bardak buzlu su arasından hangisi önce oda sıcaklığına ulaşır?
Terleme ile buzlu su içmek arasında daha fazla serinleme hangisinden olur?
İlgili / Bileşik Terimler
Geneliced tea
Birleşik Kelimeler
buzlu cambuzlu çaybuzlu duman