Ana içeriğe geç
Sözlük
/
beylik

beylik

noun
TR → EN
"beylik" kelimesinin İngilizcesi: principality, duchy, conventional, seigniorial. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelprincipalitynoun
Genelduchynoun
Genelconventional
Genelseigniorial

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)beyliği
Çoğul (-ler)beylikler

Tanım

•isim: Bey olma durumu
•sıfat: Herkesin kullandığı, herkesin bildiği
•sıfat: basmakalıp
•sıfat: mirî
•Bir tür küçük ve ince asker battaniyesi
•mecaz: Rahat yaşama

Diğer Dillerde

conventional, traditional
çekim: karşılaştırma herkömmlicher · üstünlük am herkömmlichsten
köken: 18th century, herkommen + -lich.
aile: altherkömmlich, herkömmlicherweise, Herkömmlichkeit
In dieser Zeit waren viele Thingstätten entstanden. — Bu dönemde birçok beylikler çıktı.
Fransızcaconventionnel, duché /kɔ̃.vɑ̃.sjɔ.nɛl/
conventional
çekim: çoğul conventionnels
köken: From convention + -el.
aile: médecine non conventionnelle
Médiathèque Cœur de Ville. — Beylikdüzü Belediye Çamlığı.
İspanyolcaconvencional, ducado /kombenθjoˈnal/
conventional
aile: convencionalidad, convencionalismo, convencionalista, convencionalmente
Tenía tantas novias en esa época. — Bu dönemde birçok beylikler çıktı.
İtalyancaconvenzionale, ducato /kon.ven.t͡sjoˈna.le/
conventional
eş: accettato, concordato, invalso, in uso, prestabilito, usato
aile: convenzionalmente
Mi sento sfinito alla fine della giornata. — Bu dönemde beylik dönemi sona ermiştir.
Rusçaказённый, государственный, стереотипный, трафаретный
К сожалению, это счастливое время приходит к концу. — Bu dönemde beylik dönemi sona ermiştir.
Arapçaدُوقِيَّة, عُرْفِيّ
طواف العالم للدراجات. — Beylikdüzü Bisiklet Yolları .
Farsçaدوکنشین, عرفی
Azericehersoqluq
Kazakçaгерцогтік, герцогтық
Özbekçegersoglik
Felemenkçehertogdom (nötr)
duchy · dukedom
çekim: çoğul hertogdommen
köken: From hertog + -dom.
Op díe fiets. — Beylikdüzü Bisiklet Yolları .
Yunancaδουκάτο
παλαιότερο νόμισμα
Το Επιπληκτικό Ποδήλατο. — Beylikdüzü Bisiklet Yolları .
Japonca公国, 公爵領 /ko̞ːko̞kɯ̟/
a duchy · a dukedom · a principality (region)
köken: 公 (kō, “duke; ruling prince”) + 国 (-koku, “country”)
そのとき今の資本主義は終わる。 — Bu dönemde beylik dönemi sona ermiştir.
モナコ公国
Korece공국, 공작령 /ˈko̞(ː)ŋɡuk̚/
dukedom; duchy; principality
köken: Sino-Korean word from 公國.
1200~1300m의 심해에 산다. — 1212-1300 beylik düzeyinde yaşama.
İsveççehertigdöme, vedertagen (nötr)
duchy (area owned or ruled by a duke)
çekim: çoğul hertigdömen · tamlayan hertigdömes
köken: From hertig + -döme.
Helägt av Skellefteå kommun. — Beylikdüzü Belediye Çamlığı.
Lehçekonwencjonalny, konwencyjny, księstwo /kɔn.vɛn.t͡sjɔˈnal.nɘ/
conventional (pertaining to a convention or norm) · conventional, ordinary, traditional
çekim: karşılaştırma bardziej konwencjonalny · üstünlük najbardziej konwencjonalny
eş: banalny, powszechny, klasyczny, zwyczajowy, przyjęty
zıt: niekonwencjonalny
köken: Etymology tree Latin conventiōnālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish konwencjonalny From Latin conventiōnālis + Polish -ny.
aile: konwencjonalność
"Przewodnik po ścieżkach rowerowych. — Beylikdüzü Bisiklet Yolları .
Ukraynacaзагальнопри́йнятий, звича́йний, кня́зівство
Чоловіки знаходять слід велосипеда. — Beylikdüzü Bisiklet Yolları .
Hintçeपरंपरागत, पारंपरिक /pə.ɾə̃.pə.ɾɑː.ɡət̪/
traditional, customary
köken: Borrowed from Sanskrit परम्परागत (paramparāgata).
इसके बाद आयोजकों ने परंपरागत लोकनृत्य के साथ मेले का शुभारंभ किया।
Finceherttuakunta, konventionaalinen, tavanomainen /ˈhertːuɑˌkuntɑ/
duchy
çekim: çoğul herttuakunnat · tamlayan herttuakunnan
köken: herttua + kunta
Suuret matkamoottoripyörät. — Beylikdüzü Bisiklet Yolları .
Çekçevévodství (nötr) /ˈvɛːvotstviː/
duchy
çekim: çoğul vévodstvím
köken: From vévoda + -ství.
Pravý břeh Vltavy. — Beylikdüzü Sahil Bandı.
Rumenceconvențional, ducat /ˌkon.ven.t͡si.oˈnal/
conventional
köken: Borrowed from French conventionnel, from Latin conventionalis. By surface analysis, convențiune + -al.
Erupția a continuat până în iunie 1957. — Bu beylik 1957'ye kadar devam etti.
Macarcahercegség
Fia Pulai Bence úszó olimpikon. — Beylikdüzü Olimpik Yüzme Havuzunun inşası devam etmektedir.
Latinceducātus
Dancahertugdømme
Piger på cykel. — Beylikdüzü Bisiklet Yolları .
Endonezcekadipaten, konvensional /kad̪iˈpat̪ɛn/
duchy
çekim: çoğul kadipaten-kadipaten
köken: From Javanese kadipaten (ꦏꦢꦶꦥꦠꦺꦤ꧀). Equivalent to ke- -an + adipati (“duke”).
"Benteng Kalamata dan Kota Janji". — "Anadolu Selçukluları ve beylikler dönemi".
Vietnamcacông quốc, lẽ thường, tục lệ /kəwŋ͡m˧˧ kuək̚˧˦/
a principality · a duchy
köken: Sino-Vietnamese word from 公國, composed of 公 (“duke; European sovereign prince”) and 國 (“country”).
Làn xe đạp. — Beylikdüzü Bisiklet Yolları .
Công Quốc Mô-na-cô
Đại Công Quốc Lúc-xăm-bua
Bulgarcaобикновен, стандартен, традиционен, хе́рцогство /obiknoˈvɛn/
usual, ordinary, common
çekim: karşılaştırma по́-обикнове́ни · üstünlük на́й-обикнове́ни
köken: From Proto-Slavic *obyknovenъ.
Дисон, Асар и Дисан; тия са главатарите произлезли от хорейците, Сиировите чада, в Едомската земя. — Dişon, Eser, Dişan. Seirin Edomda beylik eden Horlu oğulları bunlardı.
Slovakçavojvodstvo
Dišon, Écer a Díšan. To sú kniežatá Chorejov, synov Seira, v zemi Edomovej. — Dişon, Eser, Dişan. Seirin Edomda beylik eden Horlu oğulları bunlardı.

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi بكلك, o da Eski Türkçe beglig (beglig) kelimesinden gelmektedir (bey + -lik).

Deyimler

beylik çeşmesinden su içme
beylik fırın has çıkarır

Kelime Ailesi

beylik söz
beylik tabanca

Örnek Cümleler

Prenslik beyliklere bölünmüştü.
The Principality was divided into belyaks.
Bu dönemde beylik dönemi sona ermiştir.
In her view the days of Romanticism were over.
Saltuklar da bu beyliklerden birisiydi.
Saltukids was one of them.
2009’da CHP Beylikdüzü İlçe Başkanı oldu.
He became the mayor of Beylikdüzü district of Republican People's Party in March 30th in 2014.
Film beylikler isyanının bitiminde geçmektedir.
Riders' photos are taken at the end of the ride.
Beylikdüzü'nde maksimum kar kalınlığı 60 cm'dir.
Highest snowfall in Beylikdüzü is 60 cm.
Beylikli mahallesini muhtemelen bu Avşarlar kurmuştur.
In their rooms, they appear to be possibly depressed.
Birbiri ardına beylik iddiaları sıralamaya devam etti.
Keeps firing off clichés with startling precision
Beylikdüzü Yeşil Vadi/Yaşam Vadisi Botanik Şehir Parkı.
Beylikduzu Green Valley Botanical City Park.
Beylik Kaga, Etchu ve Noto vilayetlerinden oluşmaktaydı.
It was in Kaga, Etchū and Noto provinces.
Anadolu Beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu Devletleri.
Anadolu Beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu Devletleri (in Turkish).
Bu beyliklere ait deniz kuvvetleri, Ege'de akınlar yaptı.
These same forces formed rifts in Maryland.
beylik ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
beylik sözbeylik tabancaağabeylikderebeylikkülhanbeylikuç beyliği
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod