emaret
noun
TR → EN
"emaret" kelimesinin İngilizcesi: emirate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelemiratenoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)emareti
Yönelme (-e)emarete
Bulunma (-de)emarette
Çıkma (-den)emaretten
Tamlayan (-in)emaretin
Çoğul (-ler)emaretler
Tanım
•isim: beylik
Diğer Dillerde
AlmancaEmirat (nötr)
emirate (country or province ruled by an emir)
çekim: çoğul Emirate · tamlayan Emirates
köken: Emir + -at
İspanyolcaemirato (eril) /emiˈɾato/
emirate (a country ruled by an emir) · emirate (the office of an emir)
çekim: çoğul emiratos
köken: From emir + -ato.
aile: Emiratos Árabes Unidos
Rusçaэмират (eril) /ɪmʲɪˈrat/
emirate (country ruled by an emir)
çekim: çoğul эмира́ты · tamlayan эмира́та
köken: эмир (emir) + -ат (-at)
Arapçaإِمَارَات, إِمَارَة
Özbekçeamirlik /a.mirˈlik/
emirate
çekim: çoğul amirliklar · tamlayan amirlikning
köken: By surface analysis, amir + -lik.
aile: Birlashgan Arab Amirliklari, Buxoro amirligi
Felemenkçeemiraat (nötr) /ˌeː.miˈraːt/
an emirate, state or territory ruled by an emir · the office of emir, whether a ruler, general or other leader
çekim: çoğul emiraten
köken: From emir + -aat (“-ate”).
aile: Verenigde Arabische Emiraten
Portekizceemirado (eril) /e.miˈɾa.du/
emirate (region ruled by an emir)
çekim: çoğul emirados
köken: From emir + -ado.
aile: Emirados Árabes Unidos
Yunancaεμιράτο (nötr)
emirate (region or country ruled by an emir)
çekim: çoğul εμιράτα · tamlayan εμιράτου
Ήταν πασίγνωστος για τα παλικαρίσια τα στρατιωτικά κατορθώματά του. — Bunlardan Dîvân-ı Emaret başlıca askerî işlerle meşgul olurdu.
Japonca首長国 /ɕɨ̥t͡ɕo̞ːko̞kɯ̟/
an emirate (country ruled by an emir)
köken: 首長 (shuchō, “emir”) + 国 (koku, “country”)
aile: アラブ首長国連邦
Ukraynacaеміра́т
emirate
çekim: çoğul अमीरातों
köken: Partial calque of English emirate, the first part being अमीर (amīr). Compare Bengali আমিরাত (amirat).
Finceemiraatti /ˈemirɑːtːi/
emirate
çekim: çoğul emiraatit · tamlayan emiraatin
köken: Internationalism (see English emirate).
aile: Arabiemiraatit, arabiemiraattilainen
Perkkaan kadunnimet liittyvät sotilastermistöön. — Bunlardan Dîvân-ı Emaret başlıca askerî işlerle meşgul olurdu.
Macarcaemirátus, emírség /ˈɛmiːrʃeːɡ/
emirate
çekim: çoğul emírségek
köken: emír + -ség
aile: Egyesült Arab Emírségek
İbraniceאֶמִירוּת
Dancaemirat
an emirate (country or state ruled by an emir)
çekim: çoğul emirater · tamlayan emirats
köken: From Arabic إمارة (ʔimāra).
Endonezcekeamiran /kəamiran/
a country ruled by an emir; emirate
çekim: çoğul keamiran-keamiran
köken: amir (“emir”) + ke- -an.
Vietnamcatiểu vương quốc /tiəw˧˩ vɨəŋ˧˧ kuək̚˧˦/
an emirate
köken: Sino-Vietnamese word from 小王 (“emir”) and 國 (“country”).
Các Tiểu vương quốc A-rập Thống nhất
Bulgarcaемира́т, еми́рство
Семейството е на потомствен дворяни Ориентира се към военното поприще. — Bunlardan Dîvân-ı Emaret başlıca askerî işlerle meşgul olurdu.
Litvancaemyratas (eril) /ɛmʲiː²ˈrɑːtɐs/
emirate (country ruled by an emir)
çekim: çoğul emyrãtai · tamlayan emyrãto
köken: By surface analysis, emỹras + -ãtas.
Jungti̇̀niai Arãbų Emyrãtai
Letoncaemirāts (eril)
emirate (country ruled by an emir)
çekim: çoğul emirāti · tamlayan emirāta
köken: A borrowing from some other European language (cf. French émirat, German Emirat); ultimately from the same source as emīrs (“emir”) (q.v.).
aile: Apvienotie Arābu Emirāti
Apvienotie Arābu Emirāti
šī slimnīca ar 10 vietām bija pirmā visā Buhāras emirātā
Galceemirad (eril)
emirate (territory ruled by an emir)
köken: Internationalism (see English emirate).
aile: yr Emiradau Arabaidd Unedig
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish امارت (emâret), from Arabic إِمَارَة (ʔimāra).