Ana içeriğe geç
Sözlük

beylik ile cümle

beylik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Beylikli mahallesini muhtemelen bu Avşarlar kurmuştur.In their rooms, they appear to be possibly depressed.
10. yüzyılda yerel beylikler burada kendi krallıklarını kurmuşlardır.By the 10th century, the local kings had established themselves.
Beylik Kaga, Etchu ve Noto vilayetlerinden oluşmaktaydı.It was in Kaga, Etchū and Noto provinces.
Anadolu Beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu Devletleri.Anadolu Beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu Devletleri (in Turkish).
Türkiye tarihi Anadolu beylikleri ^ Seton Lloyd:Ancient Turkey (Trans.History of Anatolia Medieval states in Anatolia Seton Lloyd: Ancient Turkey (Trans.
Beylikdüzü'nde maksimum kar kalınlığı 60 cm'dir.Highest snowfall in Beylikdüzü is 60 cm.
Edo döneminde ise bu yurtluklar han adında beylikler olarak bilinmeye başlanmıştır.In the Edo period, the fiefs became known as han.
Film beylikler isyanının bitiminde geçmektedir.Riders' photos are taken at the end of the ride.
Osmanlı'nın beylik dönemlerinde diplomasi kurumsal bir hal almamıştır.Oxenstierna was not only highly successful within the diplomacy.
Beylikdüzü Yeşil Vadi/Yaşam Vadisi Botanik Şehir Parkı.Beylikduzu Green Valley Botanical City Park.
Andra imparatorluğu küçük ve daha küçük bağımsız beylikler halinde parçalandı (Asya).The Andhra empire is being broken apart into smaller and smaller independent principalities.
Beylikleri 1336 yılında Osmanlılar tarafından fethedilmiştir.Their beylik was conquered by the Ottomans in 1336.
Bu dönemde beylik dönemi sona ermiştir.In her view the days of Romanticism were over.
Bu beyliklere ait deniz kuvvetleri, Ege'de akınlar yaptı.These same forces formed rifts in Maryland.
Beylikçi, yazı işlerinden dolayı Reis-ül Küttab'ın emri altında bulunurdu.His mental health remained under the care of Dr Rees.
Birbiri ardına beylik iddiaları sıralamaya devam etti.Keeps firing off clichés with startling precision
2009’da CHP Beylikdüzü İlçe Başkanı oldu.He became the mayor of Beylikdüzü district of Republican People's Party in March 30th in 2014.
Halen İstanbul Beylikdüzü Belediye Başkanlığı'nın spor danışmanlığını yapmaktadır.Currently, she serves as sports advisor to the mayor of Beylikdüzü district in Istanbul.[2]
İkinci sultan Orhan, diğer beyliklerle savaşa giren ilk Osmanlı hükümdarıydı.Second sultan Orhan was the very first Ottoman ruler who was engaged in a war against other beyliks.
14. yüzyılın sonunda beyliklerin çoğu Osmanlı topraklarına dahil edildi.At the end of the 14th century most beyliks were incorporated into Ottoman realm.
Bu girişimde başarısız olunca, çevredeki beyliklere baskınlar düzenledi.Failing in that attempt, he raided the surrounding principalities.
Tatarlar, Ruthenian Beylikleri üzerinde kontrol kurmayı başardılar.The Tatars succeeded in establishing control over Ruthenian principalities.
Prenslik beyliklere bölünmüştü.The Principality was divided into belyaks.
Saltuklar da bu beyliklerden birisiydi.Saltukids was one of them.
Erzurum çevresindeki diğer Türkmen beylikleri ile aile ilişkileri kurdu.He formed family relations with the other Turkmen beyliks around Erzurum.
Timur'un tekrar doğuya çekilmesi ile yörede beylikler dönemi yeniden başlamış, fakat kısa sürmüştür.Kaum wieder im Osten angekommen, bereut sie ihre vorschnelle Entscheidung.
1743'te kendisine teşrifatçılık ile birlikte beylikçilik de verildi.1733 erhielt er zudem den Orden De la Générosité.
Çepniler, kendilerine ait beylikler kurmuşlardır.Die Kubisten halten sich für seine Erben.
Beylikli mahallesini muhtemelen bu Avşarlar kurmuştur.Gebaut haben diese Burg wahrscheinlich die Herren von Niederpöllnitz.
Bu dönemde birçok beylikler çıktı.In dieser Zeit waren viele Thingstätten entstanden.
Beyliklerin sayısı değişmekteydi; genel olarak Edo döneminde yaklaşık 300 beylik bulunmaktaydı.Le nombre de han varia ; il y en avait approximativement 300 durant la période Edo.
Edo döneminde ise bu yurtluklar han adında beylikler olarak bilinmeye başlanmıştır.Durant la période Edo, ces fiefs devinrent connus sous le nom de han.
Bu dönemde beylik dönemi sona ermiştir.Cette période de gloire connaît toutefois sa fin.
Beylik Kaga, Etchu ve Noto vilayetlerinden oluşmaktaydı.Il couvrait les provinces de Kaga, d'Etchu et de Noto.
İl-Aldı döneminde beylik tekrar bağımsızlığına kavuştu.Sous son règne, le Baol avait retrouvé son indépendance.
Karamanoğulları çevresindeki beyliklerin en güçlüsü ve en uzun ömürlü olanıdır.Ils seront ses esclaves à jamais si cela peut leur donner plus de descendants.
Beylikdüzü Belediye Çamlığı.Médiathèque Cœur de Ville.
Beylikdüzü, alışveriş merkezlerinin çokluğu ile ün yapmıştır.Multi Service Bricolage, désigne les chaînes de magasins de bricolage.
Beylikli mahallesini muhtemelen bu Avşarlar kurmuştur.Leurs toits étaient vraisemblablement plats.
Yerine ise küçük Türk beylikleri ortaya çıktı.À leur place, il installe un petit nombre de tribus turkmènes.
Bir sezonda sonra Beylikdüzüspor takımının genç takımını çalıştırdı.Rapidement après sa création, le club a mis en place des équipes de jeunes.
Beylikdüzü olarak bilinen bölgenin bazı kısımları Esenyurt ve Büyükçekmece ilçeleri içerisinde kalmıştır.Entre las series en las que ha actuado se encuentran El señor de los cielos, Bienvenida realidad y Capadocia.
Daha sonra kendi adıyla anılacak bir beylik kurmuştur.Descubrió, en particular, un estrecho al cual se dará su nombre.
Edo döneminde ise bu yurtluklar han adında beylikler olarak bilinmeye başlanmıştır.En el Periodo Edo, los feudos pasaron a ser conocidos como han.
Bu dönemde beylik dönemi sona ermiştir.Ahí se acaban sus años de gloria.
Beylikdüzü Özgürlük Meydanı Yürüyüş Parkı. ^ TanıtımıFachada del Passeio Público Paço de la liberdad.
Parsıbey, Eskişehir ilinin Beylikova ilçesine bağlı bir mahalledir.Alejandra, llena de celos, envenena a uno de los caballos de su prima.
Anadolu beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu devletleri.Mapuche, colonos y el Estado Nacional.
Bu dönemde birçok beylikler çıktı.Tenía tantas novias en esa época.
Dükalık veya düklük, bir dük veya düşes tarafından yönetilen bir ülke, bölge, toprak veya beylik adıdır.Un ducado es un territorio, un feudo o un dominio gobernado por un duque o una duquesa.
Andra imparatorluğu küçük ve daha küçük bağımsız beylikler halinde parçalandı (Asya).El imperio andhra empieza a fragmentarse en principados más pequeños e independientes.
Bunlardan biri Beylikli Avşarı idi (diğerleri Köpekli ve Gündüzlü).Ed ecco che uno di loro trovò un luogo abitato.
1297'de böylece bir beylik de kurmuştur.Al 1297 risale una campana.
Bu dönemde beylik dönemi sona ermiştir.Mi sento sfinito alla fine della giornata.
Edo döneminde ise bu yurtluklar han adında beylikler olarak bilinmeye başlanmıştır.Nel periodo Edo i feudi divennero conosciuti come han.
Beyliklerin sayısı değişmekteydi; genel olarak Edo döneminde yaklaşık 300 beylik bulunmaktaydı.Il numero di han variava; tipicamente nel periodo Edo esistevano circa 300 han.
Parsıbey, Eskişehir ilinin Beylikova ilçesine bağlı bir mahalledir.Paolina divenne ben presto notissima nell'area del suo principato per queste benevole istituzioni.
Beylik Kaga, Etchu ve Noto vilayetlerinden oluşmaktaydı.Era situato nella province di Kaga, Etchu e Noto.
Astsubayların yanında yalnızca beylik tabancaları vardı.Gli ufficiali avevano le metallerie dorate.
Günümüzde cumhuriyet sonrası ise "Beylik mahallesi" denmektedir.Ancora oggi gli abitanti la chiamano «chiesa nuova».
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod