common sense
eş: der gesunde Menschenverstand, Gemeinsinn, Sensus communis
köken: Unadapted borrowing from English common sense, mid-18th c.
🔊 Und Industrieländer wie die Schweiz tun zwar nicht nichts dagegen, aber natürlich deutlich zu wenig. Das ist mehr oder weniger Common Sense.
common sense (ordinary understanding)
eş: discernement, jugeote, justesse, lucidité, sens commun
aile: frappé au coin du bon sens, marqué au coin du bon sens
🔊 en dépit du bon sens
conventional
aile: convencionalidad, convencionalismo, convencionalista, convencionalmente
common sense · good sense, mother wit, native wit
çekim: çoğul buonsensi
eş: senno, prudenza, giudizio, assennatezza, criterio, saggezza
köken: Univerbation of buon + senso, literally “good sense”.
Rusça 🔊 здра́вый смысл , конвенцио́нный , общепри́нятый , у́м-ра́зум
Arapça 🔊 اَلْحِسّ السَّلِيم , عُرْفِيّ
horse sense (common sense, especially with a connotation of folk wisdom that trumps formal education)
eş: gezond verstand
köken: From boer + -en- + verstand.
🔊 Near-synonym: gezond verstand
common sense (ordinary understanding) · good reasoning, proper manner
çekim: çoğul bons sensos
common knowledge · common sense
eş: 条理
🔊 常識では考えられない。
common sense
çekim: tamlayan bondförstånds
köken: bonde + förstånd. Attested since 1787.
conventional (pertaining to a convention or norm) · conventional, ordinary, traditional
çekim: karşılaştırma bardziej konwencjonalny · üstünlük najbardziej konwencjonalny
eş: banalny, powszechny, klasyczny, zwyczajowy, przyjęty
zıt: niekonwencjonalny
köken: Etymology tree Latin conventiōnālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish konwencjonalny From Latin conventiōnālis + Polish -ny.
aile: konwencjonalność
Ukraynaca 🔊 загальнопри́йнятий , здоро́вий глузд
traditional, customary
köken: Borrowed from Sanskrit परम्परागत (paramparāgata).
🔊 इसके बाद आयोजकों ने परंपरागत लोकनृत्य के साथ मेले का शुभारंभ किया।
common sense
çekim: çoğul arkijärjet · tamlayan arkijärjen
köken: arki + järki
common sense (ordinary sensible understanding)
çekim: çoğul selské rozumy · tamlayan selského rozumu
common sense (ordinary understanding)
köken: józan (“sober, sound”) + ész (“intellect, thinking”)
İbranice 🔊 היגיון פשוט , שכל הישר
common sense · one of the four interior senses; the one by which information from the five exterior senses is understood and interpreted
köken: Compound of akal + sehat.
common sense
çekim: çoğul veselie saprāti · tamlayan veselā saprāta
köken: veselais (“the healthy”) + saprāts (“sense, reason”)