derebeylik İngilizcesi: feudalism.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

derebeylik

TR → EN

"derebeylik" kelimesinin İngilizcesi: feudalism. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfeudalism

Tanım

•isim: Derebeyi olma durumu

•tarih: Orta Çağ'da özellikle Batı Avrupa'da toprağı ve üzerinde yaşayan köylüleri tek bir kimsenin malı sayan siyasal düzen; feodallik, feodalite

•Derebeyi yönetimindeki bölge

Diğer Dillerde

AlmancaFeudalismus

feudalism

köken: From feudal + -ismus [early 19th century], from Medieval Latin feudālis, from Latin feudum n (“fief, fee”).

Fransızcaféodalisme (eril) /fe.ɔ.da.lism/

feudalism

çekim: çoğul féodalismes

eş: mode de production féodal

köken: From féodal + -isme.

Elle n'a jamais existé en chair et en os. — Mahallede hiçbir zaman ağalık ve derebeylik olmamıştır.

İspanyolcafeudalismo (eril) /feudaˈlismo/

feudalism (social system)

çekim: çoğul feudalismos

Rusçaфеодализм (eril) /fʲɪədɐˈlʲizm/

feudalism

çekim: çoğul феодали́змы · tamlayan феодали́зма

Arapçaإِقْطَاعِيَّة

وكان يعلق على هامش الكتب التي يقرأها عالم متمسك بدينه. — Okudukları tarih kitapları derebeylik rejimini eleştiren bir tutumdaydı.

Farsçaفئودالیسم

Azericedərəbəylik, feodalizm

feudalism

çekim: çoğul feodalizmlər · tamlayan feodalizmin

köken: Internationalism; ultimately from French féodalisme.

Kazakçaфеодализм /fʲɪədɐˈlʲizm/

feudalism

köken: Borrowed from Russian феодали́зм (feodalízm), from French féodalisme.

Felemenkçeleenstelsel (nötr)

a system based on loans or rents, especially: · a contentious system of government scholarships and student loans introduced in the early 2010's, which abolished a previous universal student grant

çekim: çoğul leenstelsels

eş: leenwezen, feodalisme, feodaliteit

köken: Compound of lenen (“to loan, borrow”) + stelsel (“system”).

Thuis werd Tarifit (Riffijns) gesproken. — Avrupa'da derebeylik (feodalite) rejimi ortaya çıkmıştır.

Het leenstelsel was een historisch systeem waarbij land en privileges werden verleend in ruil voor militaire dienst.

Yunancaδουλοπαροικία , φεουδαρχία

ο θεσμός της ύπαρξης δουλοπαροίκων

Japonca封建制度 /ho̞ːke̞ɰ̃ se̞ːdo̞/

feudalism (social system)

köken: 封(ほう)建(けん) (hōken, “feudalism”) + 制(せい)度(ど) (seido, “system”).

Korece봉건제도 /po̞ŋɡʌ̹n t͡ɕe̞(ː)do̞/

feudalism, the feudal system

köken: Sino-Korean word from 봉건(封建) (bonggeon, “feudal”) + 제도(制度) (jedo, “system”).

İsveççefeodalism

feudalism

çekim: tamlayan feodalisms

köken: From feodal + -ism.

Lehçefeudalizm (eril) /fɛwˈda.lizm/

feudalism

çekim: tamlayan feudalizmu

köken: From feudalny + -izm, and that derived from Medieval Latin feodalis, feudalis. An internationalism; compare English feudalism, French féodalisme, or German Feudalismus.

Ukraynacaфеодалі́зм

У селі не було жодної сівалки й жатки. — Mahallede hiçbir zaman ağalık ve derebeylik olmamıştır.

Fincefeodalismi /ˈfeodɑlismi/

feudalism

çekim: çoğul feodalismit · tamlayan feodalismin

köken: From Swedish feodalism, from French féodalisme.

Çekçefeudalismus (eril) /ˈfɛu̯dalɪzmus/

feudalism

çekim: çoğul feudalismy · tamlayan feudalismu

Rumencefeudalism , orânduire feudală (nötr) /fe.u.da.ˈlism/

feudalism

köken: Borrowed from Italian feudalismo, French féodalisme. Equivalent to feudal + -ism.

Forma de despotism era comună în primele forme statale și de civilizație. — Bu tip despotizm medeniyetin kurulmasında ilk aşamalarda görülen derebeylik ve benzeri yönetimlerde yaygındı.

Macarcafeudalizmus

Dancafeudalisme, lenssystem (nötr)

feudalism

çekim: tamlayan feudalismes

Norveççeføydalisme

Endonezcefeodalisme /feodalˈɪsmə/

feudalism: A social system based on personal ownership of resources and personal fealty between a suzerain (lord) and a vassal (subject)

çekim: çoğul feodalisme-feodalisme

köken: Affixed feodal + -isme, from Dutch feodalisme.

Vietnamcachế độ phong kiến

Slovencefevdalizem

Litvancafeodalizmas