aynasız İngilizcesi: police, bobby, cop, copper, rozzer.

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

aynasız

/aj.naˈsɯz/

noun

C2 seviye

TR → EN

"aynasız" kelimesinin İngilizcesi: police, bobby, cop, copper, rozzer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpolicenoun

Genelbobby

Genelcop

Genelcopper

Genelrozzer

Görsel

Ormanın Derinliklerinde Saklı Cennet: Aynasız Göl ve Yemyeşil Ağaçlar

Sisli sabah huzurunda aynasız orman gölü ve yemyeşil ağaçların yansıması

Aynasız Mücevher Sandığında Büyülü Ay Manzarası, Mum Işığı ve Nostaljik Dekoratif Detaylar

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)aynasızı

Yönelme (-e)aynasıza

Bulunma (-de)aynasızda

Çıkma (-den)aynasızdan

Tamlayan (-in)aynasızın

Çoğul (-ler)aynasızlar

Tanım

•aynası olmayan

•hoşa gitmeyen, biçimsiz, çirkin, kötü, ters, yakışıksız

•polis

•Aynası olmayan

•Hoşa gitmeyen; kötü; yakışıksız; çirkin; ters; biçimsiz

•Şehirde kamu düzenini, huzur ve güvenliği sağlayan kuruluşta yer alan görevli

Diğer Dillerde

AlmancaBulle , erlangen , holen , Polizei /ˈbʊlə/

bull (male cattle) · bull (strong or stout man)

çekim: çoğul Bullen · tamlayan Bullen

eş: Stier, Rammbock, Kleiderschrank, Schrank, Schandi, Butz

köken: Via German Low German from Middle Low German bulle. Cognate with Dutch bul. More at bull.

aile: bullig

Fransızcadésagréable, Désagréable, maussade, déplaisant, maussade /de.za.ɡʁe.abl/

unpleasant; disagreeable

zıt: agréable, plaisant

köken: From dés- + agréable.

aile: désagréablement

Je n'ai aucun goût pour les occupations féminines. Je n'aime pas trop à être dans la société des dames; la danse m'est désagréable.

İspanyolcacuilío , madero , paca , paco , picoleto , pitufa (eril) /kwiˈlio/

a police officer

çekim: çoğul cuilíos

köken: From Nahuatl cuilía (“to steal”).

İtalyancaacciuffare , afferrare , catturare , forza pubblica , piedipiatti , polizia /at.t͡ʃufˈfa.re/

to grab by the hair · to catch, to seize (a fugitive, an escapee, etc.)

çekim: geçmiş acciuffàto · ortaç acciuffàto · şimdiki acciùffa · ulaç acciuffànte

eş: abbrancare, acchiappare, afferrare, agguantare, catturare, cogliere

köken: Deverbal of ciuffo (“herbs, foliage”), with the original meaning of 'collecting herbs'.

aile: acciuffarsi, riacciuffare

Rusçaнеприглядный, неважнецкий

Arapçaبُولِيس, شُرْطَة, شُرْطِيّ

Azericepolis, zabitiyyə /poˈlis/

police (an organisation that enforces the law) · police (member of the police force)

çekim: çoğul polislər · tamlayan polisin

polis idarəsi

polis şöbəsi

polis əməkdaşı

Kazakçaмилиция, полиция /pʰɑ̽.lí.t͜sʰɪ̈.jɑ̽/

police

köken: Borrowed from Russian поли́ция (polícija), via Polish policja from German Polizei.

Özbekçemilitsiya , politsiya

militia · police (force) · policeman

çekim: çoğul militsiyalar · tamlayan militsiyaning

köken: Borrowed from Russian мили́ция (milícija), from Polish milicja, from Latin mīlitia.

Felemenkçepolitie , smeris (dişil) /poː.ˈli.(t)si/

police · policy, governance

eş: bestuur, stadsbestuur

köken: From Middle Dutch policie, from Middle French policie.

aile: bospolitie, gemeentepolitie, havenpolitie, milieupolitie, moraalpolitie, oproerpolitie, politie-eenheid, politieagent, politieauto, politiebond

Portekizcepolícia , tira (dişil) /puˈli.si.ɐ/

police

çekim: çoğul polícias

eş: os homens, os hômi, puliça

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tpelH- Proto-Hellenic *ptólis Ancient Greek πόλις (pólis) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek πολῑ́της (polī́tēs) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek πολῑτείᾱ (polīteíā)bor. Late Latin polītīalbor. Portuguese polícia Learned…

Não seja desmancha prazeres, tira. — - Can sıkma, aynasız.

Yunancaαστυνομία , αστυφύλακας , μπατσίνα , μπάτσος , παίρνω (dişil) /astinoˈmia/

police (law enforcement) · police force (the police collectively)

çekim: çoğul αστυνομίες · tamlayan αστυνομίας

köken: From the Ancient Greek ἀστυνόμος (astunómos), from ἄστυ (ástu, “city”) + νόμος (nómos, “law”).

Japoncaおまわりさん , 警察

a policeman, a policewoman, a police officer

köken: お (honorific prefix) + 巡り (“going around”) + さん (honorific suffix)

Korece경찰 /ˈkjɘ(ː)ŋt͡ɕʰa̠ɭ/

police; policing · a police officer

köken: Sino-Korean word from 警察, from an orthographic borrowing from Japanese 警察(けいさつ) (keisatsu).

aile: 경찰관, 경찰서

아니야, 경찰들은 민중들을 위해 존재해.

İsveççeaina, shorta, snut

the police (collectively)

köken: Clipping of Turkish aynasız (“police”), from ayna (“mirror”) + -sız (“-less”). Of uncertain origin; see the Turkish main entry.

Aina kommer!

Är du aina?

Abow, aina igen, jao!

Lehçeglina , gliniarz , menda , pies , policja (dişil) /ˈɡli.na/

clay (mineral substance) · loam (type of soil)

çekim: çoğul gliny · tamlayan gliny

köken: Inherited from Old Polish glina, from Proto-Slavic *glìna.

aile: gliniany, gliniasty, ulepiony z lepszej gliny, ulepiony z tej samej gliny, gliniak, glinian, gliniarz, gliniec, glinka

Ukraynacaмілі́ція, полі́ція

Hintçeआरक्षी , पुलिस (eril) /ɑː.ɾək.ʂiː/

police officer, constable · guard, protector

çekim: çoğul आरक्षियों

köken: Borrowed from Sanskrit आरक्षिन् (ārakṣin).

Fincekyttä , napata , ottaa , poliisi , poliisimies , pollari /ˈkytːæ/

someone who keeps watching, sniffs around, is meddlesome; a busybody · cop (police officer) · police (law enforcement force)

çekim: çoğul kytät · tamlayan kytän

eş: kyylä, kyttääjä

köken: Borrowed from Old Swedish skytta (“shooter”) (compare Swedish skytte).

aile: kyttis, Kyttälä, kytätä, Skyttä, salakyttä

Çekçebachař , polda , policajt , policie , sebrat (eril) /ˈbaxar̝̊/

prison guard, screw

çekim: çoğul bachaři · tamlayan bachaře

köken: From *bach + -ař.

Rumencegabor , poliție (eril) /ˈɡa.bor/

a fool, a stupid person · a cop · a Roma person, particularly Hungarian-speaking

çekim: çoğul gabori · tamlayan gaborului

köken: Borrowed from Hungarian Gabor.

Macarcarendőrség , zsaru /ˈrɛndøːrʃeːɡ/

police · police station

çekim: çoğul rendőrségek

köken: From rendőr (“police officer”) + -ség (noun-forming suffix).

aile: rendőrségi

İbraniceמשטרה \ מִשְׁטָרָה, שוטר , שוטרת (eril) /ʃoˈteʁ/

policeman, cop · A kind of officer or overseer among the Ancient Israelites. · An officer charged with carrying out the judges' decisions and maintaining public order.

çekim: çoğul שׁוֹטְרִים

köken: Believed to have originally meant "scribe", and translated thus in the Septuagint, it is likely ultimately derived from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”).

״אם משטרה מתנכלת ותומכת ברצח אזרחים, קריאה לשחיטת שוטרים אינה נחשבת הסתה. שוטר טוב זה שוטר מת...״

אֲשֶׁר אֵין־לָהּ קָצִין שֹׁטֵר וּמֹשֵׁל.

Latincebiocolyta , custos , denuntiator, denuntiatores, denutiatores, publicus (eril) /bi.ɔ.koːˈlyː.ta/

police officer, one who protects against violence

çekim: çoğul biocōlȳtae · tamlayan biocōlȳtae

köken: Etymology tree Ancient Greek βιοκωλυτής (biokōlutḗs)bor. Latin biocōlȳta Borrowed from Ancient Greek βιοκωλυτής (biokōlutḗs).

...centum autem obsides manserunt usque ad adventum biocolytarum

Dancapanser , politi , strisser , strømer /pansər/

armor, armour · carapace, shell

çekim: çoğul pansere · tamlayan pansers

köken: From Middle High German pantze, pantzen, from Old French pancier (“armor”), from pance (“belly”).

Norveççepurk

Endonezcepolisi /poˈlisi/

police · police officer

çekim: çoğul polisi-polisi

köken: Borrowed from Dutch politie (“police”), from Middle Dutch policie, from Middle French policie, from Latin politia (“state, government”), from Ancient Greek πολιτεία (politeía). Cognate of Afrikaans polisie.

aile: kepolisian, memolisikan, mempolisikan, pemolisian, polisi-polisian, polisi adat, polisi air, polisi air dan udara, polisi bahasa, polisi cepek

Vietnamcacảnh sát , cớm , công an /kajŋ̟˧˩ saːt̚˧˦/

the police · police · a police officer

köken: Sino-Vietnamese word from 警察, from Japanese 警察 (keisatsu, “police”).

aile: cảnh sát biển, cảnh sát cơ động, cảnh sát giao thông, cảnh sát trưởng

cảnh sát phòng cháy / chữa cháy

đồn cảnh sát

xe cảnh sát