Sözlük
/ameli
ameli
TR → EN
↔ ters çevir"ameli" kelimesinin İngilizcesi: functional, operational, operative, practical, pragmatical. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfunctional
Geneloperational
Geneloperative
Genelpractical
Genelpragmatical
Görsel
Tanım
•sıfat: uygulamalı
Diğer Dillerde
operational
eş: einsatzbereit, funktionsfähig, funktionstüchtig, gebrauchsfertig, verfügbar, heil
köken: From Betrieb + -s- + bereit.
Operation? — Ameliyat mı?
Fransızcaopérationnel, pratique /ɔ.pe.ʁa.sjɔ.nɛl/
operational (all meanings)
köken: From opération + -el.
Une opération ? — Ameliyat mı?
İspanyolcaoperacional, operatorio, práctico /opeɾaθjoˈnal/
operational, effective, operative · working
köken: From operación + -al.
aile: operacionalmente
No requiere cirugía. — Ameliyat gerekebilir.
İtalyancaconcreto, funzionale, operazionale, pratico, reale /konˈkrɛ.to/
concrete · positive
çekim: üstünlük concretissimo
eş: materiale, palpabile, corporeo, tangibile, reale, realistico
köken: From Latin concretus.
aile: concretamente, concretare
Operazione? — Ameliyat mı?
Операцию? — Ameliyat mı?
Arapçaتَطْبِيقِيّ, عَمَلِيّ
جراحه ؟ — Ameliyat mı?
Portekizceprático /ˈpɾa.t͡ʃi.ku/
practical · handy, easy to use
çekim: çoğul práticos
köken: From Latin practicus, from Ancient Greek πρακτικός (praktikós, “of or relating to action, concerned with action or business, active, practical”), from πράσσω (prássō, “to do”).
Amélia sai. — Amelia ayrılır.
που είναι έτοιμος για πόλεμο
Εγχείρηση; — Ameliyat mı?
İsveççepraktisk
practical
çekim: karşılaştırma mer praktisk · üstünlük mest praktisk
Operera? — Ameliyat mı?
Lehçeaktywny, praktyczny /akˈtɘv.nɘ/
active (taking action or full of activity) · active, reactive · active, functional, operational (ready to be used)
çekim: karşılaştırma aktywniejszy · üstünlük najaktywniejszy
eş: czynny, działający
zıt: bezczynny, bierny, pasywny
köken: Borrowed from German aktiv or French actif, from Latin āctīvus + -ny. First attested in 1810.
aile: bioaktywny, aktywność, uaktywniać, uaktywnić
Operacja? — Ameliyat mı?
Ukraynacaпракти́чний
Їй довелося зробити операцію. — Ameliyat gerekebilir.
Hintçeक्रियात्मक, क्रियाशील, प्रायोगिक, व्यवहारिक /kɾɪ.jɑːt̪.mək/
functional, practical, active
köken: From Sanskrit क्रियात्मक (kriyātmaka).
Fincekäytännöllinen, käytännön-, käytännönläheinen, operatiivinen, toimintakuntoinen, toimintakykyinen /ˈkæy̯tænːølːinen/
practical
çekim: karşılaştırma käytännöllisempi · üstünlük käytännöllisin
köken: käytäntö (“practice”) + -llinen. Coined by Finnish professor, poet and scholar August Ahlqvist in 1855.
aile: epäkäytännöllinen, käytännöllisesti, käytännöllisesti katsoen, käytännöllistää, käytännöllisyys
Michele poistuu. — Amelia ayrılır.
Çekçepraktický /ˈpraktɪt͡skiː/
practical (of a person) · practical (relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis)
çekim: karşılaştırma praktičtější · üstünlük nejpraktičtější
eş: skutečný, reálný, faktický, šikovný, zběhlý, vhodný
zıt: nepraktický, teoretický
köken: From Latin practicus + -ický.
Jimmym opouští. — Amelia ayrılır.
Rumenceoperațional, practic /ˌo.peˌra.t͡si.oˈnal/
operational
köken: Borrowed from French opérationnel. By surface analysis, operațiune + -al.
Operatie? — Ameliyat mı?
Macarcacélszerű, élelmes, gyakorlat, gyakorlati, gyakorlati kurzus, gyakorlati vizsga /ˈt͡seːlsɛryː/
expedient (to the purpose; simple, easy, or quick; convenient)
çekim: karşılaştırma célszerűbb · üstünlük legcélszerűbb
köken: From cél (“goal, aim, purpose, objective”) + -szerű (“-like”, adjective-forming suffix).
aile: célszerűen, célszerűség, célszerűsít, célszerűtlen
Meg kellett műteni. — Ameliyat gerekebilir.
Latinceoperābilis, operātiōnālis
Norveççeoperasjonell, operativ
Se bitvis operasjon. — Kolay bir ameliyattır.
Endonezceoperasional, praktikum, praktis /ɔpərasiˈonal/
operational
çekim: karşılaştırma lebih operasional · üstünlük paling operasional
köken: From Dutch operationaal.
aile: mengoperasionalkan
Operasi? — Ameliyat mı?
Bulgarcaдействащ, използваем, оперативен, практика, практичен, работещ (dişil) /ˈpraktikɐ/
practice, practices (customary action or behavior) · practice (pursuit of a profession) · practice (experience)
Операция? — Ameliyat mı?
установе́на пра́ктика
на пра́ктика
ча́стна пра́ктика
operative
köken: Borrowed from Latin operātīvus.
aile: sistema operatiu
possible, feasible, practicable, doable
köken: dichoni (“to be able”) + -adwy.
Ermeniceգործառնական, գործիմաց, գործնական, պրակտիկ /ɡoɾt͡sɑrnɑˈkɑn/
operational
köken: գործառնել (gorcaṙnel) + -ական (-akan)
Gürcüceპრაქტიკული /pʼɾäkʰtʼikʼuli/
canny, hard-headed, practical
çekim: karşılaştırma უფრო პრაქტიკული · üstünlük ყველაზე პრაქტიკული
aile: პრაქტიკული მეცადინეობა
Etimoloji
amel + -i
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ameliyat oldum.
I had surgery.
Ameliyat dündü.
The surgery was yesterday.
O ameliyat oldu.
She had surgery.
Dün ameliyat oldu.
He was operated on yesterday.
Üç ameliyat oldum.
I've had three operations.
Ameliyat iyi gitti.
The surgery went well.
Tom ameliyat geçirdi
Tom underwent surgery.
Tom hâlâ ameliyatta.
Tom is still in surgery.
Ameliyat çok pahalı.
The surgery is very expensive.
Ameliyat gerekliydi.
Surgery was required.
Kedim ameliyat oldu.
My cat had surgery.
Onlar ameliyat oldu.
They had surgery.
İlgili Sorular
Meksika içinde yüksek standartlarda LASIK göz ameliyatı alabileceğim yerler nereler?
12 gün ayda prednizon kullandığım bir hastada olası akciğer kanseri için ameliyat geciktirilebilir mi?
Plantar fasiyit ağrısı ayaktan belime kadar yayılıyor, ameliyatsız olarak nasıl hafifletebiliriz?
Sağ gözüm sola dönerken çok sert bir kırılma yaşadı ve o zamandan beri içe doğru yöneldi. Doktorum bu durumu fark etti ama bir şey yapamayacağını ve ameliyat önermediğini söyledi. Göz yorgunluğu ise zamanla normale dönebilir mi, nasıl? Düzeltilemezse hangi seçenekler var?
Prednizon kullandığım için muhtemel akciğer kanseri var ve doktor ameliyatı beklememi istiyor, ne yapmalıyım?