ameli
TR → EN
"ameli" kelimesinin İngilizcesi: functional, operational, operative, practical, pragmatical. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfunctional
Geneloperational
Geneloperative
Genelpractical
Genelpragmatical
Görsel
Tanım
•sıfat: uygulamalı
Diğer Dillerde
Almancabetriebsbereit, Einsatz-, einsatzfähig, funktionsfähig, Operations-, Praktikum
operational
eş: einsatzbereit, funktionsfähig, funktionstüchtig, gebrauchsfertig, verfügbar, heil
köken: From Betrieb + -s- + bereit.
Operation? — Ameliyat mı?
Fransızcaopérationnel, pratique /ɔ.pe.ʁa.sjɔ.nɛl/
operational (all meanings)
köken: From opération + -el.
Une opération ? — Ameliyat mı?
İspanyolcaoperacional, operatorio, práctico /opeɾaθjoˈnal/
operational, effective, operative · working
köken: From operación + -al.
aile: operacionalmente
¿Cirugia plástica? — Estetik ameliyat mı?
İtalyancaconcreto, funzionale, operazionale, pratico, reale /konˈkrɛ.to/
concrete · positive
çekim: üstünlük concretissimo
eş: materiale, palpabile, corporeo, tangibile, reale, realistico
köken: From Latin concretus.
aile: concretamente, concretare
Operazione? — Ameliyat mı?
Rusçaде́йствующий, операти́вный, практи́ческий, практи́чный
Операцию? — Ameliyat mı?
Arapçaتَطْبِيقِيّ, عَمَلِيّ
جراحه ؟ — Ameliyat mı?
Farsçaپراتیک, عملیاتی
Portekizceprático /ˈpɾa.t͡ʃi.ku/
practical · handy, easy to use
çekim: çoğul práticos
köken: From Latin practicus, from Ancient Greek πρακτικός (praktikós, “of or relating to action, concerned with action or business, active, practical”), from πράσσω (prássō, “to do”).
Amélia sai. — Amelia ayrılır.
που είναι έτοιμος για πόλεμο
Εγχείρηση; — Ameliyat mı?
Japonca実務経験のある, 実用的な, 実践的な, 経験豊かな
合併症も起きることもあるので 早く決めなければなりません — Ameliyat mı?
Korece실질적인, 현실적인
에밀리아는 등장한다. — Amelia ayrılır.
İsveççepraktisk
practical
çekim: karşılaştırma mer praktisk · üstünlük mest praktisk
Operera? — Ameliyat mı?
Lehçeaktywny, praktyczny /akˈtɘv.nɘ/
active (taking action or full of activity) · active, reactive · active, functional, operational (ready to be used)
çekim: karşılaştırma aktywniejszy · üstünlük najaktywniejszy
eş: czynny, działający
zıt: bezczynny, bierny, pasywny
köken: Borrowed from German aktiv or French actif, from Latin āctīvus + -ny. First attested in 1810.
aile: bioaktywny, aktywność, uaktywniać, uaktywnić
Operacja? — Ameliyat mı?
Ukraynacaпракти́чний
Їй довелося зробити операцію. — Ameliyat gerekebilir.
Hintçeक्रियात्मक, क्रियाशील, प्रायोगिक, व्यवहारिक /kɾɪ.jɑːt̪.mək/
functional, practical, active
köken: From Sanskrit क्रियात्मक (kriyātmaka).
Fincekäytännöllinen, käytännön-, käytännönläheinen, operatiivinen, toimintakuntoinen, toimintakykyinen /ˈkæy̯tænːølːinen/
practical
çekim: karşılaştırma käytännöllisempi · üstünlük käytännöllisin
köken: käytäntö (“practice”) + -llinen. Coined by Finnish professor, poet and scholar August Ahlqvist in 1855.
aile: epäkäytännöllinen, käytännöllisesti, käytännöllisesti katsoen, käytännöllistää, käytännöllisyys
Michele poistuu. — Amelia ayrılır.
Çekçepraktický /ˈpraktɪt͡skiː/
practical (of a person) · practical (relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis)
çekim: karşılaştırma praktičtější · üstünlük nejpraktičtější
eş: skutečný, reálný, faktický, šikovný, zběhlý, vhodný
zıt: nepraktický, teoretický
köken: From Latin practicus + -ický.
Dona Amélie, — Bayan Amelia!
Rumenceoperațional, practic /ˌo.peˌra.t͡si.oˈnal/
operational
köken: Borrowed from French opérationnel. By surface analysis, operațiune + -al.
Operatie? — Ameliyat mı?
Macarcacélszerű, élelmes, gyakorlat, gyakorlati, gyakorlati kurzus, gyakorlati vizsga /ˈt͡seːlsɛryː/
expedient (to the purpose; simple, easy, or quick; convenient)
çekim: karşılaştırma célszerűbb · üstünlük legcélszerűbb
köken: From cél (“goal, aim, purpose, objective”) + -szerű (“-like”, adjective-forming suffix).
aile: célszerűen, célszerűség, célszerűsít, célszerűtlen
Plasztikai sebészet? — Estetik ameliyat mı?
İbraniceבר־ישום, ישים, מעשי
איימי עוזבת. — Amelia ayrılır.
Latinceoperābilis, operātiōnālis
Norveççeoperasjonell, operativ
Se bitvis operasjon. — Kolay bir ameliyattır.
Endonezceoperasional, praktikum, praktis /ɔpərasiˈonal/
operational
çekim: karşılaştırma lebih operasional · üstünlük paling operasional
köken: From Dutch operationaal.
aile: mengoperasionalkan
Operasi? — Ameliyat mı?
Bulgarcaдействащ, използваем, оперативен, практика, практичен, работещ (dişil) /ˈpraktikɐ/
practice, practices (customary action or behavior) · practice (pursuit of a profession) · practice (experience)
Операция? — Ameliyat mı?
установе́на пра́ктика
на пра́ктика
ча́стна пра́ктика
operative
köken: Borrowed from Latin operātīvus.
aile: sistema operatiu
possible, feasible, practicable, doable
köken: dichoni (“to be able”) + -adwy.
Ermeniceգործառնական, գործիմաց, գործնական, պրակտիկ /ɡoɾt͡sɑrnɑˈkɑn/
operational
köken: գործառնել (gorcaṙnel) + -ական (-akan)
Gürcüceპრაქტიკული /pʼɾäkʰtʼikʼuli/
canny, hard-headed, practical
çekim: karşılaştırma უფრო პრაქტიკული · üstünlük ყველაზე პრაქტიკული
aile: პრაქტიკული მეცადინეობა
Etimoloji
amel + -i
Kelime Ailesi
ameliyken
ameliyle
ameliyse
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ameliyat mı?
Surgery?
Ameliyat dündü.
The surgery was yesterday.
Ameliyat oldum.
I had surgery.
O ameliyat oldu.
She had surgery.
Elim ameliyatlı!
My hand! Erdogan:
Kolum ameliyatlı.
My my arm was operated on. Farmer:
Dün ameliyat oldu.
He was operated on yesterday.
Üç ameliyat oldum.
I've had three operations.
Kalp ameliyatı mı?
Heart surgery?
Eun Jo ameliyatta.
Eun Jo is having surgery.
Ameliyat bitti mi?
Did the surgery end?
Genel ameliyatları
Common veterinary surgeries
İlgili Sorular
2 yıl önce Orta Amerika'dan döndükten sonra boğaz ağrısı yaşamaya başladım, ancak bu ağrı hiç geçmiyor. Reflü ameliyatı oldum ve birçok uzmana göründüm; hepsi aynı şeyi söylüyor: "Ne olduğunu bilemiyorum" ve beni evde acı çektiriyor. Ameliyattan yaklaşık 2 hafta sonra boğaz ağrısı hiç yoktu, bir gün birden başladı ve hâlâ devam ediyor. Ağrının sadece bir saat boyunca yemek yedikten sonra kaybolduğunu, ardından tekrar başladığını fark ettim. Bu durum ne olabilir?
Hiç çene ameliyatı olan var mı? Ameliyattan sonra yeni yüzünüzü fark etmeniz ne kadar sürdü? Diğer insanlar bunu ne kadar sürede fark etti?
Normal görünüp normal konuşmaya ne kadar zaman geçti?
Bir doktor olarak ameliyatta çalışmam şart mı, yoksa sadece cerrahlar mı ameliyat yapar?
Çene ameliyatı geçiren birileri var mı? Ameliyattan sonra yeni yüzünüzü tanımanız ve çevrenizin bunu fark etmesi ne kadar sürdü?
Normal görünüp normal konuşmaya ne kadar sürede ulaştınız?
Sol tarafımda, kaburgaların altındaki bölge çok ağrıyor. Bu durumun safra kesesinden kaynaklanabileceği söylendi. Safra kesesi ameliyatı ne kadar yaygın ve ameliyat öncesi hangi ağrı belirtileri görülür?