betriebsbereit
ALMANCA → TR
Tanım
•operational
Diğer Dillerde
Fransızcabon pour le service /bɔ̃ puʁ lə sɛʁ.vis/
good to go; out of the woods · fit for duty, able-bodied
İspanyolcaoperacional, operatorio /opeɾaθjoˈnal/
operational, effective, operative · working
köken: From operación + -al.
aile: operacionalmente
Rusçaде́йствующий
Felemenkçein orde, weer in orde
in order, correct, right, okay, as it should be
Ik heb mijn auto laten controleren, en alles was in orde.
Volgens mij is er iets niet in orde met deze website.
Portekizcepronto /ˈpɾõ.tu/
ready, finished · fast; instant; immediate (that does not delay) · fit, prepared
çekim: karşılaştırma mais pronto · üstünlük o mais pronto
köken: Learned borrowing from Latin prōmptus. Doublet of prompt.
O jantar está pronto.
— Aqui me tem, prompto a luctar peito a peito contra o seu infortunio, e a vencêl-o.
Yunancaλειτουργικός
operational, operating, running · functional
çekim: karşılaştırma λειτουργικότερος · üstünlük λειτουργικότερος
active (taking action or full of activity) · active, reactive · active, functional, operational (ready to be used)
çekim: karşılaştırma aktywniejszy · üstünlük najaktywniejszy
eş: czynny, działający
zıt: bezczynny, bierny, pasywny
köken: Borrowed from German aktiv or French actif, from Latin āctīvus + -ny. First attested in 1810.
aile: bioaktywny, aktywność, uaktywniać, uaktywnić
Hintçeक्रियाशील /kɾɪ.jɑː.ʃiːl/
active, dynamic, operational
zıt: निष्क्रिय
köken: From क्रिया (kriyā, “action”) + शील (śīl, “inclined towards”).
Fincekäyttökunnossa, käyttövalmis, kunnossa, toimintakuntoinen, toimintakykyinen, toimiva /ˈkæy̯tːøˌʋɑlmis/
ready or available for use · ready for use out of the box
çekim: karşılaştırma käyttövalmiimpi · üstünlük käyttövalmein
köken: käyttö + valmis
aile: käyttövalmius
Macarcaüzemképes /ˈyzɛmkeːpɛʃ/
serviceable, operational (in condition for use)
çekim: karşılaştırma üzemképesebb · üstünlük legüzemképesebb
köken: From üzem (“functioning, operation”) + képes (“-able”).
Latinceoperābilis
Norveççeoperasjonell, operativ
Endonezceoperasional /ɔpərasiˈonal/
operational
çekim: karşılaştırma lebih operasional · üstünlük paling operasional
köken: From Dutch operationaal.
aile: mengoperasionalkan
Bulgarcaработещ, функциониращ /rɐˈbɔtɛʃt/
indefinite masculine singular present active participle of рабо́тя (rabótja)
Katalancaoperatiu /o.pə.ɾəˈtiw/
operative
köken: Borrowed from Latin operātīvus.
aile: sistema operatiu
nnoperasjonell, operativ
otaحاضر
Etimoloji
From Betrieb + -s- + bereit.
Eş & Zıt Anlamlılar