akkuş
/ak.kuʃ/
name
TR → EN
"akkuş" kelimesinin İngilizcesi: hawk. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhawknoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)akkuşu
Yönelme (-e)akkuşa
Bulunma (-de)akkuşta
Çıkma (-den)akkuştan
Tamlayan (-in)akkuşun
Çoğul (-ler)Akkuşlar
Tanım
•atmaca
•Bir erkek adı. erkek ad
•Elazığ ili Karakoçan ilçesine bağlı köy
•Hakkari ili Merkez ilçesine bağlı köy
•Ordu iline bağlı ilçe belediyesi
•Ordu ilinin ilçesi
•Şanlıurfa ili Harran ilçesine bağlı köy
•Kuşlar sınıfının karinalılar bölümünden kartallar takımının gündüz yırtıcıları alt takımının atmacagiller familyasından atmacalar alt familyasına ait, kanatları geniş ve oldukça kısa, bacakları ve kuyrukları görece uzun kuş cinsi
Diğer Dillerde
AlmancaBellizist, Bellizistin, Bussard, Falke, Glättkelle, Kriegshetzer
(männliche^☆) Person, die Krieg befürwortet und (entschieden, überzeugt) für diesen eintritt; (männliche^☆) Person, die nur den Krieg als einziges Mittel sieht, internationale politische Konflikte beizulegen
eş: Kriegshetzer, Kriegstreiber, Pulverhuber
Fransızca(buzzard) buse, (goshawk) autour, autour, épervier, faucon, vendre /o.tuʁ/
around
çekim: çoğul autours
eş: à l’entour
köken: From au + tour, replacing Old French entor (compare alentour).
En 1984, l'équipe fait donc une entrée fracassante dans le peloton. — 1984 yılında Ordu ili Akkuş ilçesi Kaymakamlığına atandı.
On ne sera jamais seul autour de nous ; on est une meute solide, on est une bande de loups.
İspanyolcaazor, expectorar, gavilán, halcón, pregonar (eril) /aˈθoɾ/
a goshawk bird
çekim: çoğul azores
eş: muralla, muro
köken: From Old Spanish aztor, adtor, from Vulgar Latin *acceptor, replacement of Latin accipiter. For the simplification of the cluster, compare rezar from recitāre and plazo from placitum.
aile: azorar
Se le deben traducciones del latín y del toscano. — Çevirisi Zeynep Akkuş'a aittir.
İtalyancacacciare col falco, falco, nettatoia, raschiare la gola, scatarrare, sparviere (eril) /ˈfal.ko/
hawk, falcon · fierce and astute person · warmonger, bellicist, hawk, war hawk
çekim: çoğul falchi
eş: persona arguta, intelligente, furbastro, dritto, intransigente, guerrafondaio
zıt: colomba
köken: From Late Latin falcō, probably of Germanic origin.
aile: falco coda rossa, falco della regina, falco di palude, falco pecchiaiolo, falco pellegrino, falco pescatore, falco predatore, falcone, falconeria
Sella proseguì l'attività alpinistica fino in tarda età. — Akkuş topraklarının tarihi MÖ yıllara kadar uzanmaktadır.
Rusça(мужское имя)
В неё входят эблаитский и аккадский языки. — Çevirisi Zeynep Akkuş'a aittir.
Arapçaبَاز, صَقْر
open, open wide · thawed · untied, unraveled, unfolded
çekim: çoğul بازها
köken: Perhaps related to Etymology 2.
aile: باز کردن, باز شدن
Azericeqırğı
hawk (a predatory bird)
çekim: çoğul qırğılar · tamlayan qırğının
köken: Cognate to Salar qırqu.
Kazakçaқаршыға
northern goshawk (Astur gentilis)
çekim: çoğul қаршығалар · tamlayan қаршығаның
köken: From *qarčïğa(y) (“hawk”), from a Mongolic source (compare Mongolian харцага (xarcaga), Mongolian харцгай (xarcgaj, “hawk”)), which was earlier borrowed from a Turkic *qartïğa (“hawk”) (compare Khakas хартыға (xartığa), Tuvan хартыга (xartıga, “falcon, hawk”)), Tofa һартыға (hartığa, “falcon, hawk”)). Cognate with Bashkir ҡарсыға (qarsığa, “hawk”), Kyrgyz карчыга (karcıga, “hawk”), Southern Altai…
Özbekçeqarchigʻay
Felemenkçehavik (eril) /ˈɦaːvɪk/
A hawk, a small bird of the family Accipitridae, especially of the genus Accipiter. · northern goshawk (Astur gentilis) · A hawk, someone with aggressive or extreme views in (foreign) politics.
çekim: çoğul haviken
zıt: duif
köken: From Middle Dutch havic, from Old Dutch *havuk, from Proto-West Germanic *habuk. Compare Low German Haavk, German Habicht, West Frisian hauk, English hawk, Swedish hök, Norwegian hauk. The political sense derived from English hawk.
aile: havikachtige, havikarend, havikskruid
Portekizcebelicista, desempenadeira, escarrar, falcoar, gavião, pigarreada /be.liˈsis.tɐ/
bellicist; warmonger (one who advocates war)
çekim: çoğul belicistas
köken: From bélico + -ista.
to expectorate
Japoncaタカ, タカ派, 鷹派
taka (currency of Bangladesh)
köken: Borrowed from Bengali টাকা (ṭaka), from Sanskrit टङ्क (ṭaṅka).
İsveççehäla, harkla, harkla sig, harkling, hök, kränga
hide, conceal · fence (sell or receive stolen goods)
çekim: geçmiş hälade · ortaç hälad · ulaç hälande
köken: Borrowed from Middle Low German helen. Cognate of Danish hæle, German hehlen, Dutch helen (“to fence”). Doublet of hölja.
aile: hälare, häleri
Lehçedeska do zaprawy murarskiej, jastrząb (eril) /ˈja.stʂɔmp/
hawk (bird of prey belonging to the subfamily Accipitrinae) · northern goshawk (Astur gentilis) · hawk (advocate of aggressive politics)
çekim: çoğul jastrzębie · tamlayan jastrzębia
eş: jastrząb zwyczajny, jastrząb gołębiarz, gołębiarz, kastruba, reg. (Kresy) karszun, korszun, szulak
köken: Etymology tree Proto-Slavic *(j)astrębъ Polish jastrząb Inherited from Proto-Slavic *(j)astrębъ.
aile: jastrzębi, jastrząbek, jastrzębnik
Ukraynacaя́струб
falcon, hawk
çekim: çoğul बाज़ों
köken: Borrowed from Classical Persian باز (bāz). Compare Bengali বাজ (baj), Punjabi ਬਾਜ਼ (bāz).
Fincehaukka, kakistaa, kakoa, kakominen, kaupustella, metsästää haukalla /ˈhɑu̯kːɑ/
hawk (Accipitridae) · a person who is fervent about something · hawk (advocate of aggressive political positions and actions)
çekim: çoğul haukat · tamlayan haukan
köken: From Proto-Finnic *habukka, borrowed from Proto-Germanic *habukaz.
aile: Haukkala, aasianhaukkanen, aavikkohaukka, amerikanhaukkanen, amerikansirohaukka, ampiaishaukka, ampuhaukka, amurinhaukka, arabihaukka, bramiinihaukka
Çekçejestřáb, odkašlat si, omítkářský talíř, podomně prodávat (eril) /ˈjɛstr̝̊aːp/
hawk, goshawk · warmonger, war hawk
çekim: çoğul jestřábi · tamlayan jestřába
köken: Inherited from Old Czech jěstřáb, from Proto-Slavic *jastrębъ.
aile: jestřábovitý, jestřábový, jestřábátko, jestřábě, jestřábník
Zbraně nebo Jantarovou komnatu? — Meyvalı, Ordu ili Akkuş ilçesinin köyü.
trowel
çekim: çoğul malale · tamlayan malale
köken: Ottoman Turkish ماله (mala), from Persian ماله (mâle).
Macarcaháborúpárti, háborús uszító, harákol, héja, héjával solymászik, karvaly /ˈhaːboruːʃ ˌusiːtoː/
warmonger (someone who advocates war; a militarist)
çekim: çoğul háborús uszítók
köken: From háborús (“war, of or relating to war”) + uszító (“instigator”), from uszít (“to incite, instigate”) + -ó (present-participle suffix).
Polümnésztosz (πολύμνηστος, aktív Kr. e. — Gamze Akkuş İlgezdi (d.
İbraniceנֵץ
hawk, merlin · a rapacious man
çekim: çoğul accipitrēs · tamlayan accipitris
köken: Uncertain. The term parallels other formations in other Indo-European languages, such as Proto-Slavic *àstrę̄bъ, Sanskrit आशुपत्वन् (āśupátvan), and Ancient Greek ὠκύπτερος (ōkúpteros, “swift-winged”). De Vaan argues that the first part of the compound, ac-, possibly derives from Proto-Indo-European *HéHḱus (“swift, quick”). Alternatively, the philologist Claire Le Feuvre argues that this…
aile: accipitrīna, accipetrīna, accipitrō
Terrētur minimō pennae strīdōre columbā,
to cough up mucus
çekim: geçmiş harkede · ortaç harket · ulaç harkende
köken: From Old Norse harka
Norveççehauk
Endonezcedeham, rajawali /ra.d͡ʒaˈwa.li/
peregrine falcon
çekim: çoğul rajawali-rajawali
köken: Inherited from Malay rajawali, possible related to Sanskrit राजा (rājā, “king”) + आवलि (āvali, “linage”). Compare to Persian شاهین (šâhin, “falcon”) from Middle Persian *šāhēn (literally “majestic, kingly”).
Etimoloji
From ak + kuş