Platform Menüsü

Deyim

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

alıcı

Q: alıcı ne demek?

alıcı İngilizcesi: customer, client, receiver, absorb, winning, customer.

noun

B2 seviye

TR → EN

"alıcı" kelimesinin İngilizcesi: customer, client, receiver, absorb, winning. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcustomernoun

Genelclient

Genelreceiver

Genelabsorb

Genelwinning

Genelcustomer

Görsel

İnek portresi - doğada göz alıcı detaylar

Göz alıcı çiçek buketi fotoğrafı - renkli doğa

Lavanta çiçekli saatli göz alıcı arka plan

Göz alıcı dağ gölü manzarası - sisli doğa

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)alıcıyı

Yönelme (-e)alıcıya

Bulunma (-de)alıcıda

Çıkma (-den)alıcıdan

Tamlayan (-in)alıcının

Çoğul (-ler)alıcılar

Tanım

•Alma işini yapan.

•almaç

•Azrail

•Bir soyadı. Alcu, avcı

•kamera

•Kendisine bir şey gönderilen kimse.

•Satın almak isteyen kimse; müşteri.

•Bir elektrik akımını alıp başka bir kuvvete çeviren aygıt

Atasözü & Deyim

“Alıcı kuşun ömrü az olur”

“Bitli baklanın da kör alıcısı olur”

“Kurtlu baklanın kör alıcısı olur”

“Kör satıcının kör alıcısı olur”

Diğer Dillerde

Almancaempfänger , receiver (eril) /ɛmˈpfɛŋɐ/

agent noun of empfangen · receiver · recipient (of blood or organ donation)

çekim: çoğul Empfängern · tamlayan Empfängers

eş: Adressat, Empfangsgerät

zıt: Absender, Sender

köken: From Middle High German enpfengære, enphengære, entvengære, equivalent to empfangen + -er.

& Empfänger — & Alıcı:

Organempfänger.

Fransızcaacheteur, Acheteur, acquéreur, acquéreur , alan , client , Client (eril) /aʃ.tœʁ/

buyer, purchaser (person who makes purchases)

çekim: çoğul acheteurs

eş: acquéreur

köken: From acheter + -eur.

Bénéficiaire & #160;: — & Alıcı:

İspanyolcacliente (eril) /ˈkljente/

client · customer

çekim: çoğul clientes

zıt: servidor

köken: Borrowed from Latin clientem, based on clueō (“to be called, to be named, to be esteemed”).

aile: atención al cliente, cartera de clientes, servicio al cliente

& Destinatario: — & Alıcı:

Rusçaпокупатель, клиент, получатель (eril) /pəɫʊˈt͡ɕætʲɪlʲ/

addressee, recipient

çekim: çoğul получа́тели · tamlayan получа́теля

eş: адресат

zıt: отправи́тель, адреса́нт

köken: получа́ть (polučátʹ) + -тель (-telʹ)

& Получатели: — & Alıcı:

Arapçaزَبُون, عَمِيل, مُشْتَرٍ

الوصف: — & Alıcı:

Azericemüştəri /myʃtæˈri/

customer, buyer

çekim: çoğul müştərilər · tamlayan müştərinin

zıt: satıcı

köken: From Arabic مُشْتَرِي (muštarī).

Kazakçaклиент

client

çekim: çoğul клиенттер · tamlayan клиенттің

köken: Borrowed from Russian клие́нт (klijént), from German Klient, from Latin cliens.

Özbekçemijoz, mushtariy, xaridor

subscriber · client, customer

çekim: çoğul mushtariylar

köken: Borrowed from Arabic مُشْتَرٍ (muštarin).

Felemenkçeafnemer, koper, ontvanger

Ontvanger: — & Alıcı:

Portekizcefreguês , ganhador (eril) /fɾeˈɡe(j)s/

regular (frequent customer, client or business partner) · customer (one who purchases or receives a product or service from a business or merchant, or intends to do so) · sports team that often loses to a particular opponent, or member of such team

çekim: çoğul fregueses

köken: From Old Galician-Portuguese feegres, from Vulgar Latin fīl(ius) ecclēsiae (“son of the church”). Cognate with Galician fregués and Spanish feligrés.

aile: afreguesar, freguesia

Destinatário: — & Alıcı:

Yunancaπελάτης , πελάτισσα (eril) /peˈla.tis/

customer, client, patient · patron, customer, guest (of hotel, cafe, etc)

çekim: çoğul πελάτες · tamlayan πελάτη

köken: From Ancient Greek πελάτης (pelátēs, “one who comes near, serf, jobber”).

& Αποδέκτης: — & Alıcı:

Japoncaお客さん , クライアント , 顧客 /o̞kʲa̠kɯ̟̊sã̠ɴ/

guest, visitor

受信者(R): — & Alıcı:

Korece고객 , 고객님 , 손님, 클라이언트 /ko̞ɡɛk̚/

customer

köken: Sino-Korean word from 顧客, from 顧 (“looking after”) + 客 (“guest”)

받는 사람 선택 — Alıcıyı Seç

고객지원(顧客支援)

고객상담실(顧客相談室)

İsveççekund , segrande , vinnande

customer (one who purchases or receives a product or service)

çekim: çoğul kunder · tamlayan kunds

köken: From German Kunde (“customer”), from German kund (“known”). Originally "known" in the sense of "acquaintance" or "friend". Compare kunna, kungöra, kunskap, känd.

Mottagare: — & Alıcı:

Lehçedelikwent , delikwentka , interesant , interesantka , kupujący , petent (eril) /dɛˈli.kfɛnt/

culprit (person at fault for a problem or crime) · client (person who receives help or advice from a professional person)

çekim: çoğul delikwenci · tamlayan delikwenta

köken: Etymology tree Latin dēlinquēnslbor. Polish delikwent Learned borrowing from Latin dēlinquēns.

& Odbiorca: — & Alıcı:

Ukraynacaкліє́нт, кліє́нтка

& Отримувач: — & Alıcı:

Hintçeअसामी , ख़रीदार , ग्राहक, मुवक्किल (dişil) /ə.sɑː.miː/

person, individual · client, customer · tenant

çekim: çoğul असामियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian اَسَامِی (asāmī), from Arabic أَسَامٍ (ʔasāmin), plural of اِسْم (ism, “name”).

Finceasiakas, asiakasohjelma (program), hurmaava , valloittava, voitto- /ˈɑsiɑkɑs/

customer, client · client

çekim: çoğul asiakkaat · tamlayan asiakkaan

köken: asia (“matter, business, concern”) + -kas. First attested in the 1910s (in the modern sense). Compare Karelian asiekaš.

aile: asiakkuus, asiakashallinta, asiakashinta, asiakasjohtaminen, asiakaskeskeinen, asiakaskokemus, asiakaskone, asiakaskontakti, asiakaskunta, asiakaskäynti

Vastaanottaja: — & Alıcı:

Çekçeklient, klientka, zákazníce, zákazník (eril) /ˈklɪjɛnt/

client (customer a buyer or receiver of goods or services) · client (computer application or system that remotely takes advantage of a server application or a system) · client (person who receives help or advice from a professional person)

çekim: çoğul klienti · tamlayan klienta

eş: zákazník, mandant

& Příjemce: — & Alıcı:

Rumenceclientă , mușteriu (dişil)

female equivalent of client

çekim: çoğul cliente · tamlayan cliente

Alegeți destinatarul — Alıcı seç

Macarcakliens, megnyerő, ügyfél , védenc /ˈklijɛnʃ/

customer, patron (especially that of a professional like a lawyer) · client (the role of a computer application or system that requests and/or consumes the services provided by another having the role of server)

çekim: çoğul kliensek

zıt: kiszolgáló, szerver

köken: Borrowed from Latin cliens (“follower, retainer”). With -ens ending.

& Címzett: — & Alıcı:

İbraniceלָקוֹחַ, לקוחה

מלא חיים יותר — Göz alıcı

Dancakunde , vindende (nötr) /konə/

customer · shopper, client, patron

çekim: çoğul kunder · tamlayan kundes

köken: From German Kunde

aile: kundepleje, kundestrøm, kundetilfredshed

Modtager: — & Alıcı: