şakalı

C2 seviye
TR → EN
"şakalı" kelimesinin İngilizcesi: jocular. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneljocular

Görsel

Gri alaca sakalı çayır kuşu - su kuşu fotoğrafı

Tanım

•saka hastalığına tutulmuş
•Saka hastalığına tutulmuş

Diğer Dillerde

jocular (humorous, amusing, joking)
çekim: karşılaştırma scherzhafter · üstünlük am scherzhaftesten
köken: Scherz + -haft
Die Breite umfasste sieben Gebinde. — Sakalı yedi karıştır.
Fransızcaamusant, facétieux, humoristique /a.my.zɑ̃/
present participle of amuser
eş: distrayant, divertissant
Il se rase la barbe. — Sakalı sayesinde uçar.
İspanyolcahumorístico, jocoso
humorous
Lleva barba. — Sakalı sayesinde uçar.
Rusçaшутли́вый, шу́точный
Лицо обрамляла борода. — Sakalı sayesinde uçar.
Felemenkçegrappend, schertsend
onvoltooid deelwoord van grappen
De baarddraad is aan het knipperen. — Bu keçi sakalı yanıp sönüyor.
Japonca剽軽 /ço̞ːkʲĩɴ/
joking around; funny; jocular
aile: 剽軽者
髭と七つの目が特徴。 — Sakalı yedi karıştır.
happy, glad (feeling or causing happiness) · fond of
çekim: karşılaştırma gladare · üstünlük gladast
zıt: ledsen
köken: From Old Swedish glaþer, from Old Norse glaðr, from Proto-Germanic *gladaz, from Proto-Indo-European *gʰladʰ-, derivation of Proto-Indo-European *gʰel- (“to shine”).
aile: glad i hatten, glad i hågen, gladlynt
Förbund på sju hav. — Sakalı yedi karıştır.
vara på glatt humör
en glad nyhet
glad och ledsen
Lehçeżartobliwy /ʐar.tɔˈbli.vɘ/
humorous, jocular, tongue-in-cheek · playful, lighthearted
eş: żart.
köken: From żart + -liwy with -ob- resulting from analogy with chorobliwy or szczodrobliwy.
aile: żartobliwość
Łazik – ma brodę. — Sakalı sayesinde uçar.
Ukraynacaжартівли́вий
Між лапостками 7 пересувок. — Sakalı yedi karıştır.
Fincehilpeä, leikkisä, vitsikäs /ˈhilpeæ/
cheerful, jolly, merry, lighthearted
çekim: karşılaştırma hilpeämpi · üstünlük hilpein
köken: Unknown, with wide but scattered attestation in dialects. According to SSA, possibly related to hilpa.
aile: hilpeys, hilpeästi, tekohilpeä
Laatokan seitsemän merta. — Sakalı yedi karıştır.
Çekçehumorný, šprýmovný, žertovný /ˈɦumorniː/
humorous, funny
Vousy tvoří záblesky. — Bu keçi sakalı yanıp sönüyor.
Macarcatréfás /ˈtreːfaːʃ/
funny, humorous, facetious, jocular (showing humor, making jokes) · funny, humorous, comic (containing humor, arousing laughter)
çekim: karşılaştırma tréfásabb · üstünlük legtréfásabb
köken: From tréfa (“joke, fun”) + -s (adjective-forming suffix).
aile: tréfásan, tréfásság
Arcán szakállat visel. — Sakalı sayesinde uçar.
İbraniceמְבַדֵּחַ
לבסקית שבעה ניבים. — Sakalı yedi karıştır.
Bulgarcaдуховит, шеговит /ʃɛɡoˈvit/
playful, jocular
Брадите си бръснели. — Sakalı sayesinde uçar.
Slovakçažartovný
Fúzy vytvárajú záblesky. — Bu keçi sakalı yanıp sönüyor.
Galceffraeth, ysmala /fraːɨ̯θ/
witty, eloquent, sharp · glib, flippant
çekim: karşılaştırma ffraethach · üstünlük ffraethaf
köken: From Middle Welsh ffraeth, from Proto-Celtic *sɸraxtos, from Proto-Indo-European *spreg-, cognate with German sprechen (“to speak”) and Albanian shpreh (“to express, voice”).
aile: ffraethineb
Gürcüceიუმორისტული, მოხუმარი, მხიარული, სამხიარულო /iumo̞ɾistʼuli/
humorous
çekim: karşılaştırma უფრო იუმორისტული · üstünlük ყველაზე იუმორისტული
Esperantoŝerca, ŝercema /ˈʃert͡sa/
jocular, joking; characterized by or related to jokes
köken: Etymology tree Esperanto ŝerco Esperanto -a Esperanto ŝerca From ŝerco + -a.

Örnek Cümleler

Bir sakalım var.
I have a beard.
Keçi sakalım var.
I have a goatee.
Tom'un sakalı var.
Tom has a beard.
Tom sakalını ördü.
Tom has braided his beard.
Benim sakalım yok.
I don't have a beard.
Tom sakalını kesti.
Tom trimmed his beard.
Sakalını seviyorum.
I like your beard.
Onun bir sakalı var.
He has a beard.
Sakalını suçluyorum.
I blame your beard.
Tom'un sakalı var mı?
Does Tom have a beard?
Sakalım çabuk büyüyor.
My beard grows quickly.
Tom'un tam sakalı var.
Tom has a full beard.
şakalı ile daha fazla örnek cümle →