alituntunin
/ʔalitunˈtunin/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "alituntunin" kelimesi Türkçe'de düzenleme, regülasyon anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüzenleme
Genelregülasyon
Tanım
•rules; guiding principles
Diğer Dillerde
AlmancaBestimmung, Regeln, Regelung, Regulativ (dişil) /bəˈʃtɪmʊŋ/
determination (act of determining or measuring) · destination (intended purpose) · appointment, designation
çekim: çoğul Bestimmungen · tamlayan Bestimmungen
eş: Festlegung, Anordnung, Gesetz, Vorschrift, Zweck, Ziel
köken: bestimmen + -ung
aile: Adverbialbestimmung, Altersbestimmung, Aufenthaltsbestimmungsrecht, Bestimmungsfaktor, Bestimmungsgrenze, Bestimmungsort, Bestimmungswort, Durchführungsbestimmung, Fremdbestimmung, Übergangsbestimmung
Fransızcarèglement, réglementation (eril) /ʁɛ.ɡlə.mɑ̃/
rules, regulations · payment
çekim: çoğul règlements
köken: From régler + -ment.
aile: règlement de comptes, réglementaire
İspanyolcareglamento (eril) /reɡlaˈmento/
policy, rules
çekim: çoğul reglamentos
köken: From reglar + -mento.
aile: reglamentar, reglamentario
İtalyancaregola, regolamento (dişil) /ˈrɛ.ɡo.la/
rule, norm, code, principle, order · moderation, restraint · menstruation, period
çekim: çoğul regole
eş: canone, dettame, direttiva, legge, metodologia, norma
köken: Borrowed from Latin rēgula as a semi-learned term. Compare Spanish regla, Portuguese regra, French règle.
aile: a regola d'arte, in piena regola, regolare, regolarsi, regolazione
Rusçaпра́вило, предписа́ние, регла́мент, уста́в
Arapçaتَنْظِيم
Felemenkçereglement, verordening (nötr)
rules, regulations
çekim: çoğul reglementen
köken: Borrowed from French règlement.
Portekizceregulamento (eril) /ʁe.ɡu.laˈmẽ.tu/
regulation, rule
çekim: çoğul regulamentos
köken: From regular + -mento. Doublet of regramento.
Yunancaκανονισμός, ρύθμιση (eril)
regulation, bylaw
çekim: çoğul κανονισμοί · tamlayan κανονισμού
köken: From Ancient Greek κανονισμός (kanonismós).
Korece규칙 /kjut͡ɕʰik̚/
rule · code · regulation
köken: Sino-Korean word from 規則
aile: 규칙적
넌 여러 가지의 규칙을 어겼다.
Lehçeprzepis, regulacja (eril) /ˈpʂɛ.pis/
recipe (set of instructions for preparing a mixture of ingredients) · recipe (plan or procedure to obtain a given end result; a prescription) · prescription (doctor's instructions)
çekim: çoğul przepisy · tamlayan przepisu
eş: recepta
köken: Etymology tree Old Polish przepisaćdeverb. Old Polish przepis Polish przepis Inherited from Old Polish przepis. By surface analysis, deverbal from przepisać.
Ukraynacaрегулювання (nötr) /reɦʊlʲʊˈʋanʲːɐ/
verbal noun of регулюва́ти (rehuljuváty): regulation, control, adjustment
çekim: tamlayan регулюва́ння
köken: регулюва́ти (rehuljuváty, “to regulate”) + -а́ння (-ánnja)
Fincejärjestyssääntö, ohjesääntö, sääntely, sääntö /ˈjærjestysˌsæːntø/
regulation, regulations, rules of conduct, rules and regulations (administrative rule, issued by an organization, used to guide or prescribe the conduct of members of that organization, or people visiting the premises of that organization)
çekim: çoğul järjestyssäännöt · tamlayan järjestyssäännön
köken: järjestys (“order”) + sääntö (“rule”)
New York Cityn puisto- ja virkistysosaston järjestyssääntö
Çekçenařízení (nötr) /ˈnar̝iːzɛɲiː/
verbal noun of nařídit · regulation
çekim: çoğul nařízením
eş: příkaz, příkaz, dekret, seřízení
Rumencereglare, reglementare, regulă, regulament (dişil)
adjustment
çekim: çoğul reglări · tamlayan reglări
köken: From regla + -re.
Macarcabeállítás, beigazítás, beszabályozás, előírás, irányítás, rendelkezés /ˈbɛaːlːiːtaːʃ/
adjustment, configuration, setting
çekim: çoğul beállítások
köken: beállít + -ás
Latincepraescriptum
a writing style · a regulation, rule, precept · a limit, edge, border, confine
çekim: çoğul praescripta · tamlayan praescriptī
Norveççeregulering
Endonezceperaturan, regulasi /pəraturan/
rule · a regulating principle
çekim: çoğul peraturan-peraturan
köken: Affixed atur + per- -an, inherited from Malay peraturan, from Classical Malay peraturan. Semantic loan from Dutch reglement for legal regulation sense.
Vietnamcachế độ /t͡ɕe˧˦ ʔɗo˧˨ʔ/
a system; regime (as a set of principles and rules) · a policy; code; scheme; regimen · a mode; function (as a manner of operation)
köken: Sino-Vietnamese word from 制度 (“system/institution”).
chế độ Khmer Đỏ
Một quốc gia, hai chế độ
chế độ tiền tệ quốc tế
Bulgarcaправило, предписание, регламент, регулация (nötr) /ˈpraviɫo/
rule
çekim: çoğul пра́вила
köken: Inherited from Old Church Slavonic правило (pravilo), from Proto-Slavic *pravidlo.
İzlandacareglugerð /ˈrɛklʏˌcɛrð/
regulation
çekim: çoğul reglugerðir · tamlayan reglugerðar
köken: From regla (“rule”) + gerð (“act, deed”).
Ermeniceկանոնակարգ, կարգավորում
Gürcüceდირექტივა, მართვა, მოწესრიგება, ნორმა, რეგლამენტაცია, რეგულაცია /d̥iɾe̞kʰtʼivä/
directive, guideline
çekim: tamlayan დირექტივის
Etimoloji
From ali- + tunton + -in.