kianga
SVAHILI → TR
Svahili "kianga" kelimesi Türkçe'de hüzme, ışın, Rey, şua, vatoz anlamına gelir.
Çeviri
Genelhüzme
Genelışın
GenelRey
Genelşua
Genelvatoz
Çekim Tablosu
çoğulvianga
Tanım
•ray of light, sunbeam
Diğer Dillerde
AlmancaRochen, Sonnenstrahl, Strahl (eril) /ˈʁɔxən/
ray (marine fish with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)
çekim: tamlayan Rochens
köken: From Middle Low German roche, ruche, possibly a derivative of Proto-Germanic *rūhwaz (“rough”), but often thought to be from a substrate (compare also Latin raia). Cognate with Dutch rog, Old English reohhe, ruhha, and, via Old French, English roach (“a fish”).
Fransızcaraie, rayon, rayon de soleil (dişil) /ʁɛ/
ridge between furrows, balk (an unplowed strip of land) · line · scratch, mark
çekim: çoğul raies
eş: ligne, trait
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *perḱ- Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *pr̥ḱéh₂ Proto-Celtic *ɸrikā Gaulish *ricābor.? Vulgar Latin [Term?] Old French roie French raie Inherited from Old French roie, from Vulgar Latin [Term?], probably from Gaulish *ricā (“furrow”), from Proto-Celtic *ɸrikā (“furrow”, compare Old Irish rech).
une raie de champ
J'ai fait une raie.
tracer une raie au crayon, à la plume
line · limit · parting
çekim: çoğul rayas
eş: borde, frontera, límite, linde
köken: Inherited from Old Spanish, probably from Vulgar Latin *radia, from Latin radius or a related derivative; cf. the verb rayar, or from the feminine form of rayo. Probably a doublet of raza. Cognate with Portuguese raia, French raie.
aile: a raya, cruz y raya, lista de raya, pasarse de la raya, raya de mulo, rayuela, tienda de raya, tres en raya
Manolo me pasa un talego con el que me hago un canutillo bien tensado y me meto la primera raya.
thread (for sewing, etc.) · yarn · line
çekim: çoğul fili
eş: cavo, cordicella, cordoncino, fibra, filamento, spago
köken: Inherited from Latin fīlum.
aile: affilare, fila, filare, filo a piombo, filo di speranza, filo di voce, infilare, per filo e per segno
filo d'acqua
ray, beam · radius bone
çekim: çoğul лучи́ · tamlayan луча́
eş: лучевая кость
köken: Inherited from Old East Slavic лучь (lučĭ), from Proto-Slavic *lučь (“ray; torch”), from Proto-Indo-European *lowkis, which is derived from *lewk-.
Жизнь на́ша – ра́дость, и́бо тела́ на́ши пропуска́ют лучи́ све́та госуда́рственного.
Arapçaالرَّيّ, شُعَاع, شِفْنِين, شِفْنِين بَحْرِيّ
Farsçaبرازه, پرتو, پرتو آفتاب, ری, شهر ری, فروغ /par.ˈtaw/
ray, ray of light · light · radiation
köken: The second part is ultimately from Proto-Indo-European *tep-. Related to Persian تفت (“heat, warmth”), Persian آفتاب (“sun, sunshine”), etc.
aile: پرتودرمانی, پرتوزا, پرتونگاری, پرتو زدن, پرتو آفتاب
light, shine, radiance
köken: From Persian نور, from Arabic نُور (nūr, “light, brightess”).
Özbekçenur, Ray, shula
Ray (a city in Iran)
köken: Inherited from Chagatai ری (ry), from Classical Persian ری (ray).
Türkmencenur, şöhle
beam, ray of light · radiotherapy, radiation therapy
çekim: çoğul şöhleler · tamlayan şöhläniň
köken: From Arabic شُعْلَة (šuʕla).
Kırgızcaнур, шоола
Uygurcaشولا, نۇر /nur/
light, light beam · ray (beam of light or radiation)
çekim: çoğul نۇرلار
köken: Inherited from Chagatai نور (nwr /nūr/), from Classical Persian نُور (nūr), from Arabic نُور (nūr).
aile: نۇرانە, نۇرسىز, نۇرلانماق, نۇرلۇق
Başkurtçaнур /ˈnur/
ray, beam (of light)
çekim: çoğul нурҙар · tamlayan нурҙың
köken: Borrowed from Arabic نُور (nūr, “ray of light, light beam”).
Ҡояштың тәүге нурҙары менән баҫыуға сығып китәбеҙ.
Felemenkçerog, straal, zonnestraal (eril) /rɔx/
ray (flat-bodied marine fish) · stingray · skate (flat-bodied fish of the family Rajidae)
çekim: çoğul roggen
köken: From Middle Dutch rochge, rogge, possibly ultimately from Proto-Germanic *rūhwaz (“rough”), referring to the fish's texture. Cognate with Middle Low German roche, ruche, Old English reohhe, ruhha, German Rochen.
aile: blonde rog, gevlekte rog, golfrog, kleinoogrog, pijlstaartrog, stekelrog
people · rabble (the lowest class of people)
çekim: çoğul arraias
köken: Borrowed from Arabic الرَّعِيَّة (ar-raʕiyya, “the subjects”).
Yunancaακτίνα, ηλιαχτίδα, μουδιάστρα, νάρκη, σαλάχι (dişil) /aˈkti.na/
light ray, beam of light, X-ray (or other radiation) · sunbeam · radius (dimension of a circle, physical line)
çekim: çoğul ακτίνες · tamlayan ακτίνας
köken: From Ancient Greek ἀκτίς (aktís).
σε ακτίνα 200 χιλιομέτρων
ray, stingray (fish with flat body)
köken: From Middle Korean *가ᄫᆞᆯ (*kaWol), from Old Korean *kapol (*kapol) or perhaps *kapul (*kapul). First attested in Hangul form only in the seventeenth century, but regularly indirectly attested since the eighth century in Chinese-language texts produced in Korea in the phonogramic form 加火魚 /加火鱼 (jiāhuǒyú).
İsveççerocka, solstråle, stråle
ray (marine fish with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)
çekim: çoğul rockor · tamlayan rockas
köken: Possibly ultimately from Proto-Germanic *rūhwaz (“rough”), referring to the fish's texture. See also Middle Low German roche, ruche, Middle Dutch roche, rogghe, Danish rokke.
ray, batoid (fish of the superorder Batoidea)
çekim: çoğul płaszczki · tamlayan płaszczki
eş: raja
köken: From płaski (“even, flat, level, plane”) + -ka or from płaszczyć (się) (“to flatten”) + -ka.
Ukraynacaпро́мінь, скат /skat/
ray, skate (a marine fish of the order Batoidea with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)
çekim: çoğul ска́ти · tamlayan ска́та
köken: Borrowed from Norwegian Nynorsk skate f
Hintçeकिरण, रश्मि, सूर्यकिरण (dişil) /kɪ.ɾəɳ/
ray of light, beam
çekim: çoğul किरणें
köken: Borrowed from Sanskrit किरण (kiraṇa).
Finceauringonsäde, rausku, säde /ˈɑu̯riŋːonˌsædeˣ/
sunbeam, sun ray
çekim: çoğul auringonsäteet · tamlayan auringonsäteen
köken: auringon (genitive) + säde
Çekçepaprsek, rejnok, sluneční paprsek (eril) /ˈpapr̩sɛk/
ray (beam of light)
çekim: çoğul paprsky · tamlayan paprsku
köken: Inherited from Old Czech paprslek. By surface analysis, pa- + prskat.
aile: paprskovitý, paprskový
Rumencerază, rază de soare (dişil)
ray (of light) · radius
çekim: çoğul raze · tamlayan raze
köken: Inherited from Vulgar Latin *radia, from Latin radius. Doublet of radius. Compare Spanish raza.
sunbeam
çekim: çoğul napsugarak
köken: nap (“sun”) + sugár (“beam”)
İbraniceקֶרֶן
Etimoloji
From ki- + anga.