Ana içeriğe geç
Sözlük

vojščak

/ʋɔjʃt͡ʃàːk/
eril
SLOVENCE → TR
Slovence "vojščak" kelimesi Türkçe'de asker, savaşçı anlamına gelir.

Çeviri

Genelasker
Genelsavaşçı

Çekim Tablosu

çoğulvojščáki
tamlayanvojščáka

Tanım

warrior (person actively engaged in battle, conflict or warfare)

Diğer Dillerde

AlmancaKämpfer, Krieger, Kriegerin (eril) /ˈkɛm(p)fər/
agent noun of kämpfen: fighter
çekim: çoğul Kämpfern · tamlayan Kämpfers
eş: Kämpe, Kämpfender
köken: From Middle High German kempfer. By surface analysis, kämpfen (“to fight, struggle”) + -er.
aile: Einzelkämpfer, Faustkämpfer, Freiheitskämpfer, Friedenskämpfer, Frontkämpfer, Fünfkämpfer, Grabenkämpfer, Mehrkämpfer, Mitkämpfer, Ringkämpfer
Fransızcacombattant, guerrier, guerrière, lutteur /kɔ̃.ba.tɑ̃/
present participle of combattre
çekim: çoğul combattants
köken: From combattre.
aile: parcours du combattant
İspanyolcaguerrera, guerrero (dişil) /ɡeˈreɾa/
female equivalent of guerrero (“warrior”) · army jacket
çekim: çoğul guerreras
İtalyancaguerriera, guerriero (dişil)
feminine singular of guerriero
çekim: çoğul guerriere
Farsçaارتشتار, جنگجو, سرباز /ʔæɹ.t̪ʰeʃ.d̪ɒːɹ/
alternative form of ارتشدار (artešdâr, “warrior”)
çekim: çoğul ارتشتاران
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Azericedöyüşçü, əsgər, mübariz /dœjyʃˈt͡ʃy/
fighter, soldier
çekim: çoğul döyüşçülər · tamlayan döyüşçünün
köken: From döyüş + -çü.
aile: döyüşçülük, muzdlu döyüşcü
Kazakçaжауынгер /ʒɑwəŋˈɡer/
warrior
çekim: çoğul жауынгерлер · tamlayan жауынгердің
aile: жауынгерлік
soldier · army, troops
çekim: çoğul askarlar · tamlayan askarning
köken: Borrowed from Arabic عَسْكَر (ʕaskar, “army”).
Tatarcaсугышчы
soldier
çekim: çoğul esgerler · tamlayan esgeriň
köken: From Arabic عَسْكَر (ʕaskar).
aile: esgerlik
Kırgızcaжоокер
Uygurcaئەسكەر, جەڭچى /ʔɛskɛr/
soldier
çekim: çoğul ئەسكەرلەر
köken: From Arabic عَسْكَر (ʕaskar), from Persian لشکر (laškar).
Çuvaşçaҫарҫӑ
iemand die aan een (wed)kamp (wedstrijd) meedoet
eş: strijder, vechter
Portekizceguerreira, guerreiro
feminine singular of guerreiro
fighter, contender · campaigner · agonist
çekim: çoğul αγωνιστές · tamlayan αγωνιστή
Japonca戦士, 武人, 武士, 武者 /sẽ̞ɰ̃ɕi/
a soldier, a combatant, a warrior
köken: From Middle Chinese 戰士 (MC tsyenH dzriX). Compare Mandarin 戰士 /战士 (zhànshì), Cantonese 戰士 /战士 (zin³ si⁶), Korean 전사 (jeonsa), Vietnamese chiến sĩ.
闇に仕える女戦士。相手を血祭りにあげることが生きがい。
Korece무사, 싸울아비, 전사 /ˈmu(ː)sʰa̠/
warrior
köken: Sino-Korean word from 武士.
aile: 무사도(武士道)
İsveççekrigare, stridsman
a warrior
çekim: çoğul krigares · tamlayan krigares
köken: kriga (“make war”) + -are (“-er”)
aile: gerillakrigare, gudskrigare, krigarfolk, krigarkast, krigarliv, ortenkrigare, tangentbordskrigare
Lehçewiciądz, woj, wój, wojowniczka, wojownik, żołnierka (eril) /ˈvi.t͡ɕɔnt͡s/
hero, warrior · Viking
çekim: çoğul wiciędze · tamlayan wiciędza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weyk-der. Proto-Germanic *wīkō? Proto-Indo-European *-n̥kʷo-der.? Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Germanic *-īnaz Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz ? Proto-Germanic *-ingaz? Proto-Germanic *wīkingazbor. ▲ Proto-Slavic *vitěnьcьinflu. Proto-Slavic *vitędzь Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…
quarrelsome, warlike, aggressive
çekim: çoğul जंगजुओं
köken: Borrowed from Classical Persian جنگجو (jangjū). Compare Punjabi ਜੰਗਜੂ (jaṅgjū) / جَنگجو (jangjo).
Fincesotilas, soturi, taistelija /ˈsotilɑs/
soldier · pawn · jack, knave
çekim: çoğul sotilaat · tamlayan sotilaan
köken: sotia (“to fight in a war; wage war”) + -las
aile: sotilaallinen, ammattisotilas, herttasotilas, jalkaväensotilas, kaksoissotilas, kuningassotilas, kuningatarsotilas, lapsisotilas, maahanlaskusotilas, maihinnoususotilas
sotilastiedustelu
Çekçebojovník, válečník (eril) /ˈbojovɲiːk/
fighter (person who fights, a combatant) · martial artist (practitioner and/or preceptor of martial arts) · warrior (person who is actively engaged in battle, conflict or warfare; a soldier)
çekim: çoğul bojovníci · tamlayan bojovníka
köken: From bojovat + -ník.
female equivalent of luptător
çekim: çoğul luptătoarelor · tamlayan luptătoarei
Macarcaharcos /ˈhɒrt͡soʃ/
fighting, combative
çekim: karşılaştırma harcosabb · üstünlük legharcosabb
köken: harc + -os
aile: harcosság, harcoshal
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod